d-lab.1 family: Manejo
I
Indicaciones de seguridad, image box workstation .........1-21
Info.......................................................................................... 2-43, 7-97
escáner ........................................................................................2-44
pedidos ........................................................................................7-98
printer...........................................................................................2-45
procesadora de papel .............................................................2-46
procesadora de películas ......................................................2-44
versiones......................................................................... 2-46, 7-99
visión de conjunto...................................................................2-41
Info / Ayuda, visión de conjunto.............................................7-13
Información, zona .........................................................................2-29
Informaciones de estado ................................................ 2-29, 7-97
Iniciar cursillo.................................................................................7-94
Inicio
pantalla........................................................................................2-19
sistema ........................................................................................2-18
Inicio de la sesión con un usuario ..........................................2-19
Instrucciones..................................................................................... 1-2
de reparación.......................................................................... 11-34
de uso........................................................................................ 11-34
de uso resumidas.................................................................. 11-34
no. de pedido.......................................................................... 11-34
Instrucciones de manejo
formas de presentación........................................................... 1-5
guía ................................................................................................. 1-4
indicaciones de aviso ............................................................... 1-8
Interfaces..........................................................................................11-9
Interfaz con el usuario.................................................................11-9
Interfaz de usuario, definir................................................4-6, 7-18
IX240
chasis de película ....................................................................6-14
codificación de la cámara.....................................................4-76
codificación de la película ...................................................4-92
impresión al dorso...................................................................4-92
manipulación.............................................................................6-14
K
kiosk, pasar al software kiosk...................................................7-93
L
Layouts, copias índice...........................................4-35, 4-66, 4-97
Layouts de multiformatos ..........................................................4-66
Layouts, importar...........................................................................7-21
copia índice................................................................................4-32
multiformatos............................................................................4-32
Leader .................................................................................................. 6-5
Licencias...........................................................................................7-19
Limpiar
cepillo para películas IX240............................................. 10-10
cepillo superior / inferior .................................................. 10-10
crossovers, procesadora de papel................................... 10-21
distribuidor de bandas......................................................... 10-20
enrollador ................................................................................ 10-19
filtos de productos químicos ............................................ 10-16
filtro de aire en el secador, procesadora de papel ... 10-28
filtro de aire en el secador, procesadora de
películas................................................................................... 10-27
filtro de aire en la printer (caja de ventiladores)....... 10-27
AgfaPhoto
L
(Limpiar)
guías de papel, procesadora de papel........................... 10-21
image box workstation ....................................................... 10-35
leaderes.......................................................................................10-7
mesa de exposición ............................................................. 10-32
objetivo..................................................................................... 10-18
placa de calibración del densitómetro ......................... 10-23
portanegativos ....................................................................... 10-17
portanegativos APS.................................................................10-7
rack del secador .................................................................... 10-25
racks, procesadora de papel ............................................. 10-31
racks, procesadora de películas....................................... 10-30
rampa para películas ........................................................... 10-19
rodillos de accionamiento en el entorno del
portanegativos ..........................................................................10-9
rodillos de los racks, procesadora de papel................ 10-13
rodillos de los racks, procesadora de películas ......... 10-13
sorter ......................................................................................... 10-26
unidad de escurrimiento, procesadora de papel ....... 10-21
unidad de escurrimiento, procesadora de películas 10-17
Lista de abreviaturas ....................................................................14-1
Lista de chequeo de los trabajos de mantenimiento
d-lab.1 ..........................................................................................10-2
image box workstation ..........................................................10-3
técnico .........................................................................................10-4
Lista de errores......................................................................2-47, 9-8
Lógica
color/densidad .........................................................................4-55
selección.....................................................................................4-59
Lógica de retratos...........................4-46, 4-49, 7-42, 7-43, 7-46
Luminancia ......................................................................................4-87
Luminosidad ....................................................................................4-50
Luminosidad ambiental............................................................ 11-34
Luminosidad, luces / medios tonos / sombras .....4-47, 7-84
Luz artificial.....................................................................................4-56
M
Mando principal.............................................................................11-9
Manejo, image box workstation...............................................7-63
Mantenimiento
cuando sea necesario.......................................................... 10-33
diario.............................................................................................10-7
image box workstation ....................................................... 10-35
intervalo ......................................................................................10-2
mensual.................................................................................... 10-27
semanal.................................................................................... 10-14
Máquina
ajustes..........................................................................................7-16
componentes............................................................................... 2-7
componentes principales ....................................................... 2-5
desinstalar ..................................................................................13-3
Puesta fuera de servicio definitiva ....................................13-3
Margen ........................................................................................... 11-13
Margen, de color............................................................................8-58
Margen, en color ...........................................................................7-87
Materiales de limpieza............................................................. 10-36
Medida, unidades ............................................................................ 4-3
Memoria búfer (volumen de pedidos)....................................7-31
2005-05-01 / PN 03003_04
Indice analítico
15
15-5