Garantía Y Responsabilidad; Descripción De Las Personas; Deberes Del Usuario - AgfaPhoto d-lab.1 8070/040 Instrucciones De Manejo

d-lab.1 family: Manejo
1.5 Garantía y responsabilidad
1.5.1 Descripción de las personas
El usuario es cualquier persona natural o jurídica que utiliza la máquina o la maneja por
orden de él.
El operador es una persona que ha sido encargada con el manejo de la máquina por el
usuario.
El operador ha sido instruido en el manejo del equipo y en las tareas asignadas a él y
–
conoce el contenido de estas instrucciones de manejo.
ha sido informado sobre los posibles peligros en caso de un comportamiento indebido
–
ha sido instruido en los dispositivos y medidas de seguridad necesarios así como en
–
las condiciones de servicio.
Los técnicos autorizados por AgfaPhoto son responsables de todos los trabajos en y con
la máquina que el operador no debe efectuar.
1.5.2

Deberes del usuario

La garantía y disponibilidad sólo son válidas bajo las condiciones siguientes:
El equipo ha sido fabricado y verificado de acuerdo con las normas y prescripciones
–
que se mencionan en el párrafo
fábrica en un estado técnico seguro e impecable. Para mantener este estado y para
garantizar un funcionamiento sin peligro, el usuario debe observar las indicaciones y
los avisos de estas instrucciones de manejo. El usuario y el operador son responsables
de que todos los dispositivos de seguridad estén disponibles en el entorno de la
máquina.
Las máquinas debe ser manejadas exclusivamente por personal que ha sido capacitado
–
intensivamente por la empresa AgfaPhoto lo que debe poder comprobarse.
Para el servicio de la máquina deben existir una tensión de alimentación adecuada, los
–
productos químicos y otros consumibles.
Para el servicio y el mantenimiento de las máquinas deben observarse todas las
–
instrucciones de la empresa AgfaPhoto.
Sólo deben usarse los recambios originales de AgfaPhoto. El uso de otras piezas de
–
desgaste y repuestos hace caducar inmediatamente los derechos de garantía y de
disponibilidad.
AgfaPhoto
Normas aplicadas y prescripciones y ha salido de la
2005-05-01 / PN 03003_04
Introducción
1
1-9