Tabla 1
Parte superior de la tapa
de la torreta hasta el eje
central del orificio de
entrada de la bomba
Espesor de la junta
tolerancia para la
instalación de la bomba
RX33
Longitud del tubo vertical
en la carcasa
Tubo vertical necesario
por encima de la junta
Longitud del tubo vertical
de descarga
Longitud del conducto
coaxial (mín.)
3.2.6 Conexiones de los tubos de la bomba y del
sistema
Consulte el Apéndice A - DT&I para la distribución del
sistema y la posición relativa de los componentes.
ADVERTENCIA
las tensiones de los conductos a la bomba.
Para llevar a cabo la instalación, se requieren dos
conexiones a la bomba:
1. El tubo de descarga (tubo vertical)
2. El conducto eléctrico
El orificio de descarga presenta una rosca hembra
NPT de 1-1/2", mientras que el orificio del conducto
presenta una rosca hembra NPT de 3/4". Ambas
conexiones roscadas NPT de la bomba requieren un
acoplamiento de rosca conforme con la norma
ANSI/ASME
B1.20.1-1983. EBSRAY recomienda
realizar al menos 8 vuelvas completas para una
correcta instalación y hermeticidad.
Los conectores de tubo del conducto eléctrico que
proporciona y/o recomienda EBSRAY se deben
colocar y fijar según las recomendaciones del
fabricante (Swagelok o equivalente). Asegúrese de que
la posición sea correcta antes de apretar. Una vez
apretados, no se debe modificar la posición axial de los
conectores del conducto y cualquier cambio requerirá
la sustitución del conducto y de los conectores. (Se
necesita una llave de tubo AF de 27 mm x 29 mm)
ADVERTENCIA
conductos, se deben eliminar las rebabas y los
bordes afilados de los extremos de los conductos.
X =
(valor medido)
Y =
-855
A = X+Y-855
Z=
(exigencia del
centro)
A+Z
C= A+Z+90
Es
extremadamente
importante no trasladar
Antes
de
colocar
el
cableado
en
los
Ilustración 4
NOTA:
La longitud de los conductos debe
determinarse de manera precisa antes de efectuar
cualquier instalación. No se recomienda cortar los
conductos que tengan cables instalados.
ADVERTENCIA
SOLDADURA en ningún componente del sistema
(conducto de descarga, vías de retorno de vapor o
conductos, etc.) cuando la bomba o los cables
estén instalados. El incumplimiento de esta
advertencia podría ocasionar daños graves en el
motor y/o el cableado e invalidar la garantía.
3.2.7 Orden de montaje recomendado
1. Sostenga la bomba en posición horizontal.
2. Coloque el conector del tubo de compresión NPT
de 3/4" en el orificio del conducto de la bomba con
cinta o adhesivo para roscas apropiado. El conector
debe ser hermético al gas.
3. Coloque el conducto encima de los cables del
motor con cuidado de no dañar los cables.
4. Coloque el conducto en el conector del tubo de
compresión y apriete la tuerca del conector como
se muestra en las Ilustraciones 5 y 7 (la llave
hexagonal de 2,5 mm se usa como una galga de
límite, lo que equivale aproximadamente a 1¾ de
vuelta después del apriete a mano). La conexión
debe ser hermética al gas.
5. Coloque la junta de aislamiento catódico encima del
tubo vertical de descarga y fíjela provisionalmente a
la tapa de la carcasa de la bomba con cinta
adhesiva.
NOTA: Esta operación debe realizarse antes de
acoplar la bomba al tubo vertical, puesto que
podría ocurrir que la junta de aislamiento catódico
no encajase en la bomba.
Ilustración 5
6. Para evitar dañar los cables durante la instalación,
coloque el tubo de protección de cables que se
proporciona en el kit de instalación eléctrica
encima de los cables y a media distancia del
conducto
(fíjelo
adhesiva). Consulte la Ilustración 6
7. Guíe con cuidado los extremos libres de los cables
del motor por el tubo vertical de descarga y por
fuera del orificio NPT (F) de 1".
8. Mientras mantiene firmes los cables del motor, guíe
el tubo vertical de descarga por encima del
8
NO
SE
REALIZARÁ
NINGÚN TRABAJO DE
Ilustración 6
provisionalmente
con
cinta