Tabla de contenido
Publicidad
Diagrama 4
Colocación de altavoz audio multicanal
>0.5 m
(>1,6 pies)
Izquierdo
Central
0.4 m - 0.6 m
(1.3 pies - 1,9 pies)
>0.5 m
(>1,6 pies)
Central
Izquierdo
<0.5 m
(<1,6 pies)
Nota: El modo dipolo se selecciona por medio de un interruptor en
la parte posterior del
S4-DVC65. Los altavoces usados en el modo dipolo deben ser
conectados únicamente a un canal del amplificador. No utilice el
interruptor del modo dipolo si un S4-DVC65 está conectado a dos
canales de amplificador para su uso en stereo.
Nota: Las características direccionales de los altavoces de techo
Studio Series pueden ser optimizadas girando la unidad de altavoz
dentro de su marco de instalación y ajustando la inclinación del
tweeter. Vea la Sección 4.1 para más información.
Nota: Los altavoces de techo y de pared Studio Series son
totalmente adecuados para su uso en sistemas multicanal 5.1(2),
7.1(2) y 9.1(2). Los altavoces de techo Studio Series resultan
adecuados para ser usados en instalaciones Dolby Atmos
®
.
Nota: La propia naturaleza de la instalación de altavoces
encastrados en techos y paredes implica que, a veces, no resulte
Surround
Surround
Surround
Surround
Derecho
>0.5 m
(>1,6 pies)
Aquí puede ver
dos posiciones
Derecho
alternativas para
surround en pared.
Posiciones surround
en espejo en paredes
opuestas.
práctico colocarlos en posiciones acústicamente óptimas. A
menudo hay que tomar decisiones en ese sentido en instalaciones
multicanal en las que deberá localizar posiciones para varios
altavoces. En esos casos, siempre será preferible favorecer una
mejor colocación de los altavoces de los canales frontales y central
en detrimento de los del canal surround.
4. Instalación de altavoz de techo
Note: En todas estas instrucciones de instalación vamos a suponer
que los cables de altavoz ya han sido preinstalados en los techos y
paredes.
Para instalar un altavoz de techo Studio Series, siga los pasos
descritos en los siguientes párrafos y diagramas explicativos:
•
Una vez que haya elegido la posición de instalación y haya
comprobado la inexistencia en el punto elegido de viguetas,
tuberías y cables, dibuje la zona a cortar usando la plantilla
incluida. Compruebe que el diámetro de la línea de corte
es correcto: 210 mm (8
⁄
pulgadas) para el S4-C65 y S4-
1
4
DVC65 y 260 mm (10
⁄
pulgadas) para el S4-C80.
1
4
Utilice la herramienta apropiada para realizar el corte a lo
1
largo de la línea trazada hasta crear el agujero en el techo.
Pruebe a colocar el marco de instalación en el agujero
realizado para comprobar que encaje sin problemas o pulir
cualquier saliente.
Nota: La orientación del marco de instalación en el agujero no es
relevante.
Nota: Si está utilizando un aro o anillo prefabricado, siga las
instrucciones indicadas en dicho elemento.
Nota: De cara a reducir la posibilidad de vibraciones audibles
del techo, puede que le resulte interesante aplicar una capa de
masa adhesiva entre las viguetas y el falso techo justo en las
inmediaciones de donde vaya a colocar los altavoces.
Una vez que haya comprobado que el agujero resulta
2
idóneo, ya podrá colocar el marco de instalación. Eleve el
marco hasta colocarlo en su sitio y mientras lo sujeta contra
3
el techo con una mano utilice la otra para girar las tres
abrazaderas amarillas de fijación y sujetarlas contra la cara
interna del falso techo.
Nota: Si los cables del altavoz no estaban ya instalados, deberá
hacerlo en esta etapa. Es posible que para colocar los cables tenga
que hacer la instalación desde el suelo. Utilice cables de altavoz
de baja resistencia y con una indicación clara de su polaridad en el
aislante. La baja resistencia del cable es especialmente importante
si la longitud del cable entre el amplificador y el altavoz supera los
5 m. Si lo necesita, acuda a su distribuidor o comercio habitual
Dynaudio para que le informen en detalle sobre los mejores cables
a usar.
•
Agarre el cable para extraerlo a través del marco de
instalación y del agujero del techo. La longitud del cable
debe ser suficiente como para que pueda sujetar la unidad
de altavoz con una mano mientras conecta el cable a los
terminales de la unidad con la otra.
Ahora puede conectar el cable de altavoz a la unidad. Pele unos 15
mm del aislante del cable y (si es necesario) retuerza los filamentos
del cable para introducirlos en los huecos de los terminales con
resorte del altavoz.
Si el altavoz de techo es un S4-C65 o S4-C80, asegúrese
4a
simplemente de conectar el conductor positivo al terminal
rojo del altavoz y el negativo al terminal negro.
Si el altavoz es un S4-DVC65, puede conectarlo en uno de estos
dos modos: Stereo y Mono
Modo stereo: El modo stereo es apropiado si el
4b
S4-DVC65 va a ser conectado a canales stereo izquierdo y
derecho del amplificador. Conecte los conductores positivo
y negativo de cada canal del amplificador a un grupo de
terminales de altavoz rojo y negro. Asegúrese de que los
conductores positivos sean conectados a los terminales
rojos y los negativos sean conectados a los terminales
negros.
El interruptor del modo dipolo del panel trasero del S4-
DVC65 debe estar ajustado en la posición Normal.
Modo mono: El modo mono es apropiado si el S4-DVC65
4c
va a ser conectado a un solo canal de amplificador para
aplicaciones de sonido surround multicanal. Conecte el
conductor positivo al terminal rojo izquierdo y el conductor
negativo al terminal negro derecho. Use un cable corto para
conectar entre si los dos terminales restantes.
El interruptor del modo dipolo del panel trasero del modelo
S4-DVC65 cambiará la fase del tweeter izquierdo de 0
grados en normal a 180 grados en dipolo. Ajuste este
interruptor a Normal o Dipole según corresponda.
Publicidad
Tabla de contenido
