Electrical Connection; Electrical Safety - Husqvarna TS 100 R Manual De Instrucciones

• Release the two knobs (23), remove them and
then remove the guard.(12b)
• Unscrew the disk clamping nut (A) using a 30
mm spanner.(7)
The disc locking nut has a left-hand
thread.
• Remove the clamping plate (B) and fit the disk.
Take care about the direction of
rotation which is shown by an arrow
on one of the faces.
Make sure the contact faces of
flanges, of blade and the axle are
clean.
• Check the disk position on the centring plate (C).
• Refit the clamping plate (B) and tighten the nut
(A).
• Replace the guard, tighten the knobs (23).
7

Electrical connection

- ELECTRICAL SAFETY :

Operate this machine only on a
supply equipped with a 30 mA
earthed current-limiting circuit-
breaker. Otherwise, consult our
catalogue for appropriate models.
- The RCCB must be used correctly,
including testing it regularly. For
tools supplied with an integral
RCCB in the cable or in the mains
plug, if the cable or plug has been
damaged, repairs must be carried
out by the manufacturer, one of
his agents or by a qualified repair
workshop to avoid any risks
resulting from errors.
• Engines :
- Standard : with on-off switch with no-volt
release switch
- 1-phase, 230 V, 2-3 hp
3 x 1.5 mm 2 with plug (cable 2 P + E)
- 3-phase, 400 V, 3-4 hp
4 or 5 x 1.5 mm 2
- Optional : with cut-out switch with or without
ammeter
- 1-phase, 110 V, 2 hp
3 x 2.5 mm 2 without plug
without plug (cable 3P+E)
- Make sure that the mains voltage
corresponds with that marked on the
manufacturer's plate on the machine.
- Three-phase motor :
Make sure that the motor rotates in
the same direction as the arrow
stamped on the casing: if the motor
does not turn in the direction required,
swap two of the supply wires.
- Use the following types of plug, single
phase 2 P + E, or 3xPx+xE /
3xPx+xNx+xE according to the
2 P + E
corresponding voltage.
400 V
230 V
H07 - RNF H07 - RNF
3 x 2,5 2 4 ou 5x1,5 2
+ (x2) + (x2)
50 M 100 M
- Extension lead : Cable size sufficient for the
electrical power, connection to the mains by a
H07 RNF type cable of the following size :
- 3 x 2.5 mm 2 up to 50 m for 230 V
- 4or 5 x 1.5 mm 2 up to 100 m for 400 V
- 3 x 4 mm 2 up to 40 m for 115 V
8 Starting up
Always take care.
Get into a comfortable, balanced
position.
Remove all adjustment tools and
wrenches from floor and machine
Always keep blade guard in place
• For wet cutting:
• Fill the tray with clean water (maximum level =
base of the plate).
• Immerse pump in tank.
Ensure that the water supply is abundant,
when cutting wet.
• To start the machine press the green
button on the switch (optional cut-out
switch).
• To stop the machine, press the red
button.
As each saw is fitted with a self-
priming pump, the disk is sprayed as
soon as the saw is turned on.
The protective guard ensures perfect
spray distribution
115 V
H07 - RNF
3 x 4 2
+ (x2)
40 M
25