Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Husqvarna Manuales
Máquinas de Corte
FS 600 E
Husqvarna FS 600 E Manuales
Manuales y guías de usuario para Husqvarna FS 600 E. Tenemos
3
Husqvarna FS 600 E manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario
Husqvarna FS 600 E Manual De Usuario (452 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Cortadoras
| Tamaño: 6.13 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Introduction
2
Product Description
2
Intended Use
2
Symbols on the Product
4
Safety
6
Safety Definitions
6
Work Area Safety
6
Electrical Safety
6
General Power Tool Safety Warnings
6
Personal Safety
7
General Safety Instructions
7
Safety Instructions for Operation
8
Personal Protective Equipment
9
Safety Devices on the Product
9
Safety Instructions for Maintenance
10
Operation
11
Cutting Blades
11
Diamond Blades
11
Diamond Blades for Wet Cutting
12
Basic Working Techniques
16
Water Supply
17
To Start the Product
18
To Stop the Product
19
Maintenance
21
Maintenance Schedule
22
To Do a General Inspection
23
Troubleshooting
24
Error Indicator
25
Transportation, Storage and Disposal
25
Storage of the Product
26
Technical Data
26
Noise and Vibration Declaration Statement
27
Product Dimensions
28
Accessories
29
Declaration of Conformity
30
Eu Declaration of Conformity
30
Popis Výrobku
32
Zamýšlené Použití
32
Úvod
32
Symboly Na Výrobku
34
Bezpečnost
36
Bezpečnost Pracovního Prostoru
36
Osobní Bezpečnost
37
Obecné Bezpečnostní Pokyny
38
Bezpečnostní Pokyny Pro Provoz
38
Osobní Ochranné Prostředky
39
Bezpečnostní Pokyny Pro Údržbu
41
Provoz
41
Přívod Vody
47
Údržba
52
Před ProvedeníM Údržby
52
Plán Údržby
52
Odstraňování ProbléMů
54
Přeprava, Skladování a Likvidace
55
Technické Údaje
56
Prohlášení O Hluku a Vibracích
57
Příslušenství
59
Prohlášení O Shodě
60
Indledning
61
Symboler På Produktet
63
Sikkerhed
65
Elektrisk Sikkerhed
66
Personlig Sikkerhed
66
Brug Og Pleje Af Elværktøj
66
Generelle Sikkerhedsinstruktioner
67
Drift
70
Grundlæggende Arbejdsteknik
76
Vedligeholdelse
81
Rengøring Af Luftfilteret
82
Fejlfinding
83
Transport, Opbevaring Og Bortskaffelse
85
Tekniske Data
85
Tilbehør
88
Overensstemmelseserklæring
89
EU-Overensstemmelseserklæring
89
Einleitung
90
Symbole auf dem Gerät
92
Sicherheit
94
Sicherheit IM Arbeitsbereich
95
Persönliche Sicherheit
95
Elektrische Sicherheit
95
Verwendung und Pflege von Elektrowerkzeugen
96
Allgemeine Sicherheitshinweise
96
Sicherheitshinweise für den Betrieb
97
Persönliche Schutzausrüstung
97
Sicherheitshinweise für die Wartung
99
Betrieb
100
Wartung
111
Fehlerbehebung
114
Transport, Lagerung und Entsorgung
115
Lagerung des Geräts
115
Technische Angaben
116
Technische Daten
116
Zubehör
119
Konformitätserklärung
120
Introducción
121
Descripción del Producto
121
Uso Previsto
121
Descripción del Producto (Lado Derecho)
122
Descripción del Producto (Lado Izquierdo)
123
Símbolos que Aparecen en el Producto
123
Seguridad
125
Definiciones de Seguridad
125
Advertencias Generales de Seguridad Relacionadas con la Herramienta Eléctrica
125
Seguridad en el Área de Trabajo
126
Seguridad Eléctrica
126
Seguridad Personal
126
Uso y Cuidado de la Herramienta Eléctrica
126
Servicio Técnico
127
Instrucciones Generales de Seguridad
127
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
127
Instrucciones sobre Conexión a Tierra del Producto
128
Equipo de Protección Personal
128
Dispositivos de Seguridad en el Producto
128
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
130
Funcionamiento
131
Pasos por Seguir Antes de Poner en Funcionamiento el Producto
131
Discos de Corte
131
Discos de Diamante
132
Regulación de la Altura del Manillar
132
Sistema de Refrigeración por Agua
132
Discos de Diamante para Corte en Húmedo
132
Instalación de un Disco de Corte
132
Extracción del Disco de Corte
134
Para Instalar la Protección del Disco
134
Para Retirar la Protección del Disco
135
Ajuste del Indicador de Profundidad de Corte
135
Alineación del Puntero con el Disco de Corte
136
Técnica Básica de Trabajo
136
Uso de la Técnica de Trabajo Correcta
137
Suministro de Agua
137
Llenado del Depósito de Agua
137
Conexión de un Suministro Externo de Agua
138
Activación y Desactivación de Los Frenos de Estacionamiento
138
Arranque del Producto
138
Parada del Producto
139
Funcionamiento del Kit de Luces
141
Mantenimiento
141
Preparativos para el Mantenimiento
141
Programa de Mantenimiento
142
Limpieza del Producto
142
Limpieza del Filtro de Agua
142
Para Realizar una Inspección General
143
Ajuste de la Tensión de la Correa de Transmisión
143
Lubricación del Producto
143
Resolución de Problemas
144
Indicador de Error
145
La Luz de Trabajo no Se Enciende
145
Transporte, Almacenamiento y Eliminación
146
Eliminación
146
Datos Técnicos
146
Niveles Acústicos
147
Declaración sobre Ruido y Vibración
147
Dimensiones del Producto
148
Accesorios
149
Accesorios Husqvarna Homologados
149
Declaración de Conformidad
150
Declaración de Conformidad CE
150
Johdanto
151
Laitteen Symbolit
153
Turvallisuus
155
Henkilökohtainen Turvallisuus
156
Yleiset Turvaohjeet
156
Turvallisuusohjeet Käyttöä Varten
157
Henkilökohtainen Suojavarustus
158
Käyttö
160
Huolto
171
Vianmääritys
173
Kuljettaminen, Säilyttäminen Ja Hävittäminen
174
Laitteen Varastointi
175
Tekniset Tiedot
175
Tuotteen Mitat
177
Tarvikkeet
178
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
179
Description du Produit
180
Utilisation Prévue
180
Introduction
180
Symboles Concernant le Produit
182
Sécurité
184
Définitions de Sécurité
184
Consignes Générales de Sécurité Relatives à L'outil à Moteur
184
Sécurité Électrique
185
Sécurité du Personnel
185
Utilisation et Entretien de la Machine à Usiner
185
Instructions Générales de Sécurité
186
Équipement de Protection Individuel
187
Utilisation
189
Disques Diamantés
191
Utilisation de la Technique de Travail Correcte
196
Techniques de Travail de Base
196
Alimentation en Eau
196
Arrêt du Produit
198
Entretien
201
Calendrier D'entretien
202
Nettoyage du Produit
202
Dépannage
204
Transport, Entreposage et Mise au Rebut
206
Caractéristiques Techniques
206
Niveaux Sonores
207
Dimensions du Produit
208
Accessoires
209
Déclaration de Conformité
210
Déclaration de Conformité UE
210
Rendeltetésszerű Használat
211
Bevezető
211
Biztonság
215
A Motoros Szerszámmal Kapcsolatos Általános Biztonsági Figyelmeztetések
215
A Munkaterület Biztonsága
216
Elektromos Biztonság
216
Személyes Biztonság
216
A Motoros SzerszáM Használata És Karbantartása
216
Általános Biztonsági Utasítások
217
Személyi VéDőfelszerelés
218
Üzemeltetés
220
Karbantartás
232
Hibaelhárítás
234
Szállítás, Tárolás És Ártalmatlanítás
235
Műszaki Adatok
236
Tartozékok
239
Megfelelőségi Nyilatkozat
240
EU Megfelelőségi Nyilatkozat
240
Descrizione del Prodotto
241
Introduzione
241
Panoramica del Prodotto, Lato Destro
242
Panoramica del Prodotto, Lato Sinistro
243
Simboli Riportati Sul Prodotto
243
Sicurezza
245
Definizioni DI Sicurezza
245
Sicurezza Dell'area DI Lavoro
246
Sicurezza Elettrica
246
Sicurezza Personale
246
Istruzioni DI Sicurezza Generali
247
Istruzioni DI Sicurezza Per Il Funzionamento
247
Abbigliamento Protettivo Personale
248
Dispositivi DI Sicurezza Sul Prodotto
248
Istruzioni DI Sicurezza Per la Manutenzione
250
Utilizzo
250
Dischi DI Taglio
251
Dischi Diamantati
251
Installazione del Disco DI Taglio
252
Rimozione del Disco DI Taglio
254
Rimuovere la Protezione Della Lama
255
Tecniche DI Lavoro Principali
256
Uso Della Tecnica DI Lavoro Corretta
257
Alimentazione Dell'acqua
257
Avviamento del Prodotto
258
Arresto del Prodotto
259
Manutenzione
261
Operazioni da Effettuare Prima Della Manutenzione
261
Programma DI Manutenzione
262
Per Pulire Il Prodotto
262
Ispezione Generale
263
Regolazione del Tensionamento Della Cinghia DI Trasmissione
263
Lubrificazione del Prodotto
263
Ricerca Guasti
264
Il Prodotto si Arresta Improvvisamente
264
Trasporto, Stoccaggio E Smaltimento
265
Dati Tecnici
266
Livelli DI Rumorosità
267
Dichiarazione Su Rumori E Vibrazioni
267
Dimensioni del Prodotto
268
Accessori
269
Accessori Husqvarna Omologati
269
Dichiarazione DI Conformità
270
Dichiarazione DI Conformità UE
270
Inleiding
271
Symbolen Op Het Product
273
Veiligheid
275
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
275
Veiligheid Van Het Werkgebied
276
Elektrische Veiligheid
276
Algemene Veiligheidsinstructies
277
Werking
280
De Beschermkap Installeren
284
De Beschermkap Verwijderen
285
De Zaagdiepte-Indicator Instellen
285
De Juiste Werktechniek Gebruiken
287
De Externe Watertoevoer Aansluiten
288
Onderhoud
291
Probleemoplossing
294
De Werklamp Start Niet
295
Vervoer, Opslag en Verwerking
296
Technische Gegevens
296
Verklaring Inzake Geluid- en Trillingsemissies
297
Accessoires
299
Verklaring Van Overeenstemming
300
EU-Verklaring Van Overeenstemming
300
Innledning
301
Sikkerhet
305
El-Sikkerhet
306
Personlig Sikkerhet
306
Bruk Og Vedlikehold Av Elektroverktøy
306
Generelle Sikkerhetsinstruksjoner
307
Drift
310
Grunnleggende Arbeidsteknikk
315
Vedlikehold
320
Feilsøking
323
Transport, Oppbevaring Og Avhending
324
Tekniske Data
325
Tilbehør
328
Samsvarserklæring
329
EU-Samsvarserklæring
329
Opis Produktu
330
Wstęp
330
Symbole Znajdujące Się Na Produkcie
332
Bezpieczeństwo
334
Bezpieczeństwo Miejsca Pracy
335
Bezpieczeństwo Elektryczne
335
Bezpieczeństwo Osób
335
Użytkowanie I Konserwacja Narzędzia Elektrycznego
335
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
336
Środki Ochrony Osobistej
337
Przeznaczenie
339
Regulacja WysokośCI Uchwytu
341
PrzegląD
351
Plan Konserwacji
351
PrzegląD Ogólny
352
Rozwiązywanie Problemów
354
Transport, Przechowywanie I Utylizacja
355
Dane Techniczne
356
Wymiary Produktu
358
Akcesoria
359
Deklaracja ZgodnośCI
360
Descrição Do Produto
361
Introdução
361
Vista Geral Do Produto, Lado Direito
362
Vista Geral Do Produto, Lado Esquerdo
363
Símbolos no Produto
363
Responsabilidade Pelo Produto
365
Segurança
365
Definições de Segurança
365
Avisos Gerais de Segurança da Ferramenta Eléctrica
365
Segurança no Local de Trabalho
366
Segurança Elétrica
366
Segurança Pessoal
366
Utilização E Manutenção de Ferramentas Eléctricas
366
Instruções de Segurança Gerais
367
Instruções de Segurança para Funcionamento
367
Equipamento de Proteção Pessoal
368
Dispositivos de Segurança no Produto
368
Instruções de Segurança para Manutenção
370
Funcionamento
370
Antes de Utilizar O Produto
370
Lâminas de Diamante
371
CUIDADO: Existe O Risco de Danificar
372
Retirar a Lâmina de Corte
374
CUIDADO: Não Opere O Produto
375
Remover a Proteção da Lâmina
375
Definir O Indicador da Profundidade de Corte
375
CUIDADO: Verifique Sempre Se
376
Técnicas Básicas de Trabalho
376
Utilizar a Técnica de Trabalho Adequada
377
Abastecimento de Água
377
CUIDADO: Não Mova O Produto
381
Manutenção
381
A Realizar Antes da Manutenção
381
Esquema de Manutenção
382
Limpar O Produto
382
CUIDADO: Uma Admissão de Ar
382
Ajustar a Tensão da Correia da Transmissão
383
Lubrificar O Produto
383
Resolução de Problemas
384
O Produto para Subitamente
384
O Produto para Durante O Arranque
384
Indicador de Erro
385
A Luz de Trabalho Não Liga
385
Transporte, Armazenamento E Eliminação
385
Armazenamento Do Produto
386
Elevar O Produto
386
Especificações Técnicas
386
Declaração de Ruído E Vibração
387
Dimensões Do Produto
388
Acessórios
389
Acessórios Aprovados Husqvarna
389
Declaração de Conformidade
390
Plánované Použitie
391
Úvod
391
Bezpečnosť
395
Elektrická Bezpečnosť
396
Osobná Bezpečnosť
396
Používanie a Starostlivosť O Elektrické Náradie
396
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
397
Osobné Ochranné Prostriedky
398
Prevádzka
400
Údržba
411
Riešenie Problémov
414
Preprava, Skladovanie a Likvidácia
415
Likvidácia
415
Technické Údaje
416
Príslušenstvo
419
Vyhlásenie O Zhode
420
Avsedd Användning
421
Introduktion
421
Symboler På Produkten
423
Säkerhet
425
Allmänna Säkerhetsanvisningar
427
Personlig Skyddsutrustning
428
Drift
430
Montera en Kapskiva
431
Grundläggande Arbetsteknik
436
Starta Produkten
438
Underhåll
440
Allmän Inspektion
442
Felsökning
443
Transport, Förvaring Och Kassering
444
Förvaring Av Produkten
445
Tekniska Data
445
Produktens Mått
447
Tillbehör
448
Försäkran Om Överensstämmelse
449
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
449
Publicidad
Husqvarna FS 600 E Manual De Usuario (332 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Máquinas de Corte
| Tamaño: 5.34 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Introduction
2
Product Description
2
Intended Use
2
Symbols on the Product
4
Safety
6
Safety Definitions
6
Work Area Safety
6
Electrical Safety
6
General Power Tool Safety Warnings
6
Personal Safety
7
General Safety Instructions
7
Safety Instructions for Operation
8
Personal Protective Equipment
9
Safety Instructions for Maintenance
10
Operation
11
Cutting Blades
11
Diamond Blades
11
Basic Working Techniques
16
Water Supply
17
Maintenance
21
Maintenance Schedule
22
Troubleshooting
24
Error Indicator
25
Transportation, Storage and Disposal
25
Technical Data
26
Noise and Vibration Declaration Statement
27
Product Dimensions
28
Accessories
29
Declaration of Conformity
30
Eu Declaration of Conformity
30
Indledning
32
Symboler På Produktet
34
Sikkerhed
36
Elektrisk Sikkerhed
37
Personlig Sikkerhed
37
Brug Og Pleje Af Elværktøj
37
Generelle Sikkerhedsinstruktioner
38
Drift
41
Grundlæggende Arbejdsteknik
47
Vedligeholdelse
52
Rengøring Af Luftfilteret
53
Fejlfinding
54
Transport, Opbevaring Og Bortskaffelse
56
Tekniske Data
56
Tilbehør
59
Overensstemmelseserklæring
60
EU-Overensstemmelseserklæring
60
Einleitung
61
Symbole auf dem Gerät
63
Sicherheit
65
Sicherheit IM Arbeitsbereich
66
Persönliche Sicherheit
66
Elektrische Sicherheit
66
Verwendung und Pflege von Elektrowerkzeugen
67
Allgemeine Sicherheitshinweise
67
Sicherheitshinweise für den Betrieb
68
Persönliche Schutzausrüstung
68
Sicherheitshinweise für die Wartung
70
Betrieb
71
Wartung
82
Fehlerbehebung
85
Transport, Lagerung und Entsorgung
86
Lagerung des Geräts
86
Technische Angaben
87
Technische Daten
87
Zubehör
90
Konformitätserklärung
91
Introducción
92
Descripción del Producto
92
Uso Previsto
92
Descripción del Producto (Lado Derecho)
93
Descripción del Producto (Lado Izquierdo)
94
Símbolos que Aparecen en el Producto
94
Seguridad
96
Definiciones de Seguridad
96
Advertencias Generales de Seguridad Relacionadas con la Herramienta Eléctrica
96
Seguridad en el Área de Trabajo
97
Seguridad Eléctrica
97
Seguridad Personal
97
Uso y Cuidado de la Herramienta Eléctrica
97
Servicio Técnico
98
Instrucciones Generales de Seguridad
98
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
98
Instrucciones sobre Conexión a Tierra del Producto
99
Equipo de Protección Personal
99
Dispositivos de Seguridad en el Producto
99
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
101
Funcionamiento
102
Pasos por Seguir Antes de Poner en Funcionamiento el Producto
102
Discos de Corte
102
Discos de Diamante
103
Regulación de la Altura del Manillar
103
Sistema de Refrigeración por Agua
103
Discos de Diamante para Corte en Húmedo
103
Instalación de un Disco de Corte
103
Extracción del Disco de Corte
105
Para Instalar la Protección del Disco
105
Para Retirar la Protección del Disco
106
Ajuste del Indicador de Profundidad de Corte
106
Alineación del Puntero con el Disco de Corte
107
Técnica Básica de Trabajo
107
Uso de la Técnica de Trabajo Correcta
108
Suministro de Agua
108
Llenado del Depósito de Agua
108
Conexión de un Suministro Externo de Agua
109
Activación y Desactivación de Los Frenos de Estacionamiento
109
Arranque del Producto
109
Parada del Producto
110
Funcionamiento del Kit de Luces
112
Mantenimiento
112
Preparativos para el Mantenimiento
112
Programa de Mantenimiento
113
Limpieza del Producto
113
Limpieza del Filtro de Agua
113
Para Realizar una Inspección General
114
Ajuste de la Tensión de la Correa de Transmisión
114
Lubricación del Producto
114
Resolución de Problemas
115
Indicador de Error
116
La Luz de Trabajo no Se Enciende
116
Transporte, Almacenamiento y Eliminación
117
Eliminación
117
Datos Técnicos
117
Niveles Acústicos
118
Declaración sobre Ruido y Vibración
118
Dimensiones del Producto
119
Accesorios
120
Accesorios Husqvarna Homologados
120
Declaración de Conformidad
121
Declaración de Conformidad CE
121
Johdanto
122
Laitteen Symbolit
124
Turvallisuus
126
Henkilökohtainen Turvallisuus
127
Yleiset Turvaohjeet
127
Turvallisuusohjeet Käyttöä Varten
128
Henkilökohtainen Suojavarustus
129
Käyttö
131
Huolto
142
Vianmääritys
144
Kuljettaminen, Säilyttäminen Ja Hävittäminen
145
Laitteen Varastointi
146
Tekniset Tiedot
146
Tuotteen Mitat
148
Tarvikkeet
149
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
150
Description du Produit
151
Utilisation Prévue
151
Introduction
151
Symboles Concernant le Produit
153
Sécurité
155
Définitions de Sécurité
155
Consignes Générales de Sécurité Relatives à L'outil à Moteur
155
Sécurité Électrique
156
Sécurité du Personnel
156
Instructions Générales de Sécurité
157
Équipement de Protection Individuel
158
Utilisation
160
Utilisation de la Technique de Travail Correcte
167
Techniques de Travail de Base
167
Alimentation en Eau
167
Arrêt du Produit
169
Entretien
172
Calendrier D'entretien
173
Nettoyage du Produit
173
Dépannage
175
Transport, Entreposage et Mise au Rebut
177
Caractéristiques Techniques
177
Niveaux Sonores
178
Dimensions du Produit
179
Accessoires
180
Déclaration de Conformité
181
Déclaration de Conformité UE
181
Descrizione del Prodotto
182
Introduzione
182
Panoramica del Prodotto, Lato Destro
183
Panoramica del Prodotto, Lato Sinistro
184
Simboli Riportati Sul Prodotto
184
Sicurezza
186
Sicurezza Dell'area DI Lavoro
187
Sicurezza Elettrica
187
Sicurezza Personale
187
Istruzioni DI Sicurezza Generali
188
Abbigliamento Protettivo Personale
189
Istruzioni DI Sicurezza Per la Manutenzione
191
Utilizzo
191
Dischi DI Taglio
192
Alimentazione Dell'acqua
198
Avviamento del Prodotto
199
Arresto del Prodotto
200
Manutenzione
202
Programma DI Manutenzione
203
Ispezione Generale
204
Ricerca Guasti
205
Il Prodotto si Arresta Improvvisamente
205
Trasporto, Stoccaggio E Smaltimento
206
Dati Tecnici
207
Livelli DI Rumorosità
208
Dimensioni del Prodotto
209
Accessori
210
Dichiarazione DI Conformità
211
Dichiarazione DI Conformità UE
211
Inleiding
212
Symbolen Op Het Product
214
Veiligheid
216
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
216
Elektrische Veiligheid
217
Algemene Veiligheidsinstructies
218
Werking
221
De Beschermkap Installeren
225
De Beschermkap Verwijderen
226
De Zaagdiepte-Indicator Instellen
226
De Juiste Werktechniek Gebruiken
228
De Externe Watertoevoer Aansluiten
229
Onderhoud
232
Probleemoplossing
235
De Werklamp Start Niet
236
Vervoer, Opslag en Verwerking
237
Technische Gegevens
237
Verklaring Inzake Geluid- en Trillingsemissies
238
Accessoires
240
Verklaring Van Overeenstemming
241
EU-Verklaring Van Overeenstemming
241
Innledning
242
Sikkerhet
246
El-Sikkerhet
247
Personlig Sikkerhet
247
Bruk Og Vedlikehold Av Elektroverktøy
247
Generelle Sikkerhetsinstruksjoner
248
Drift
251
Grunnleggende Arbeidsteknikk
256
Vedlikehold
261
Feilsøking
264
Transport, Oppbevaring Og Avhending
265
Tekniske Data
266
Tilbehør
269
Samsvarserklæring
270
EU-Samsvarserklæring
270
Introdução
271
Descrição Do Produto
271
Símbolos no Produto
273
Responsabilidade Pelo Produto
275
Segurança
275
Definições de Segurança
275
Avisos Gerais de Segurança da Ferramenta Eléctrica
275
Segurança no Local de Trabalho
276
Segurança Elétrica
276
Segurança Pessoal
276
Utilização E Manutenção de Ferramentas Eléctricas
276
Instruções de Segurança Gerais
277
Equipamento de Proteção Pessoal
278
Instruções de Segurança para Manutenção
280
Funcionamento
280
CUIDADO: Existe O Risco de Danificar
282
CUIDADO: Não Opere O Produto
285
Definir O Indicador da Profundidade de Corte
285
CUIDADO: Verifique Sempre Se
286
Técnicas Básicas de Trabalho
286
Utilizar a Técnica de Trabalho Adequada
287
Abastecimento de Água
287
CUIDADO: Não Mova O Produto
291
Manutenção
291
Esquema de Manutenção
292
Limpar O Produto
292
CUIDADO: Uma Admissão de Ar
292
Resolução de Problemas
294
O Produto para Subitamente
294
O Produto para Durante O Arranque
294
Indicador de Erro
295
A Luz de Trabalho Não Liga
295
Transporte, Armazenamento E Eliminação
295
Especificações Técnicas
296
Declaração de Ruído E Vibração
297
Dimensões Do Produto
298
Acessórios
299
Acessórios Aprovados Husqvarna
299
Declaração de Conformidade
300
Avsedd Användning
301
Introduktion
301
Symboler På Produkten
303
Säkerhet
305
Allmänna Säkerhetsanvisningar
307
Personlig Skyddsutrustning
308
Drift
310
Montera en Kapskiva
311
Grundläggande Arbetsteknik
316
Starta Produkten
318
Underhåll
320
Allmän Inspektion
322
Felsökning
323
Transport, Förvaring Och Kassering
324
Förvaring Av Produkten
325
Tekniska Data
325
Produktens Mått
327
Tillbehör
328
Försäkran Om Överensstämmelse
329
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
329
Husqvarna FS 600 E Manual De Usuario (92 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Cortadoras
| Tamaño: 3.67 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Introduction
2
Owner Responsibility
2
Product Description
2
Intended Use
2
Symbols on the Product
5
Safety
6
Safety Definitions
6
Work Area Safety
6
Electrical Safety
6
General Power Tool Safety Warnings
6
Personal Safety
7
General Safety Instructions
7
Safety Instructions for Operation
8
Personal Protective Equipment
9
Safety Devices on the Product
9
Safety Instructions for Maintenance
11
Operation
12
Diamond Blades for Wet Cutting
13
Basic Working Techniques
17
Water Supply
18
To Start the Product
19
To Stop the Product
20
Maintenance
22
Maintenance Schedule
23
To Do a General Inspection
24
Troubleshooting
25
Error Indicator
26
Transportation, Storage and Disposal
26
Technical Data
27
Product Dimensions
28
Accessories
29
Supplier's Declaration of Conformity
30
Introducción
31
Responsabilidad del Propietario
31
Descripción del Producto
31
Uso Previsto
31
Descripción General del Producto, Lado Derecho
32
Descripción General del Producto, Lado Izquierdo
33
Símbolos en el Producto
34
Seguridad
35
Seguridad Eléctrica
36
Seguridad Personal
36
Uso y Cuidado de la Herramienta Eléctrica
36
Instrucciones Generales de Seguridad
37
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
37
Instrucciones para la Conexión a Tierra del Producto
38
Equipo de Protección Personal
38
Dispositivos de Seguridad en el Producto
38
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
41
Funcionamiento
42
Discos de Corte
42
Haga lo Siguiente Antes de Usar el Producto
42
Hojas de Diamante para Corte Húmedo
43
Para Instalar el Disco de Corte
43
Para Ajustar la Altura del Mango
43
Para Extraer el Disco de Corte
45
Para Instalar la Protección de la Hoja
45
Para Quitar la Protección de la Hoja
46
Para Ajustar el Indicador de Profundidad de Corte
46
Para Alinear el Puntero con el Disco de Corte
47
Técnicas Básicas de Trabajo
47
Para Utilizar la Técnica de Trabajo Correcta
48
Suministro de Agua
48
Para Conectar el Suministro de Agua Externo
49
Para Acoplar y Desacoplar el Freno de Estacionamiento
49
Para Poner en Marcha el Producto
50
Para Detener la Operación
50
Para Detener el Producto
50
Para Cortar la Superficie
50
Uso del Kit de Luces
52
Mantenimiento
52
Tareas Previas al Mantenimiento
52
Programa de Mantenimiento
53
Para Limpiar el Producto
53
Para Limpiar el Filtro de Agua
53
Para Hacer una Inspección General
54
Para Ajustar la Tensión de la Correa de Transmisión
54
Solución de Problemas
55
Transporte, Almacenamiento y Eliminación de Residuos
56
Almacenamiento del Producto
56
Eliminación
56
Datos Técnicos
57
Dimensiones del Producto
58
Accesorios
59
Accesorios Husqvarna Aprobados
59
Declaración de Conformidad del Proveedor
60
Description du Produit
61
Utilisation Prévue
61
Introduction
61
Symboles Figurant Sur le Produit
64
Plaque Signalétique
65
Sécurité
65
Définitions Relatives à la Sécurité
65
Sécurité de L'aire de Travail
66
Sécurité Électrique
66
Sécurité Personnelle
66
Utilisation et Entretien des Outils Électriques
66
Consignes Générales de Sécurité
67
Consignes de Sécurité pour L'utilisation
67
Équipement de Protection Personnelle
68
Consignes de Sécurité pour L'entretien
71
Fonctionnement
71
Avant D'utiliser le Produit
71
Disques de Coupe
72
Lames Diamant
72
Circuit de Refroidissement Par Eau
72
Utilisation de la Bonne Technique de Travail
77
Techniques de Travail de Base
77
Alimentation en Eau
77
Mise Sous Tension de L'appareil
79
Arrêt de la Machine
80
Entretien
82
Calendrier D'entretien
82
Nettoyage de la Machine
83
Dépannage
85
Transport, Entreposage et Mise au Rebut
86
Entreposage du Produit
86
Caractéristiques Techniques
86
Accessoires
89
Déclaration de Conformité du Fournisseur
90
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Husqvarna FS 400 LV
Husqvarna FS 6600 D
Husqvarna FS 6800 D
Husqvarna FS 520
Husqvarna FS 800 E
Husqvarna FS 410 D
Husqvarna FS 8400 D
Husqvarna FS5000 D
Husqvarna FS 1000 E
Husqvarna FS 500 E
Husqvarna Categorias
Cortacéspedes
Motosierras
Trimmers
Recortadoras
Tractores
Más Husqvarna manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL