une ouverture latérale de 10° (schéma de réf. H-01) . Si le linguet du crochet s'enclenche au-
delà de la pointe du crochet, ce dernier est tordu et doit être remplacé. Vérifier que les
crochets pivotent aisément et sans retenue. Réparer ou graisser au besoin.
Inspection périodique
La fréquence des inspections périodiques dépend essentiellement de l'utilisation:
NORMALE
une fois par an
Une utilisation IMPORTANTE ou INTENSE peut nécessiter le démontage de l'unité. Conserver
tous les rapports écrits des inspections périodiques pour établir une base pour une evaluation
continue. Inspecter tous les éléments évoqués à la rubrique «Inspection fréquente». Inspectez
également:
1. ELEMENTS DE FIXATION. Vérifier les rivets, boulons à tête, écrous, clavettes d'arrêt et
autres pièces d'assemblage sur les crochets et le corps du palan. Remplacer les pièces
manquantes et resserrer ou fixer celles qui sont lâches.
2. TOUS LES COMPOSANTS. Vérifier l'absence de toute usure, détérioration, distorsion,
déformation et non propreté. Si l'état extérieur nécessite une inspection plus poussée,
ramener le palan au centre de réparation AMH le plus proche.
3. CROCHETS. Vérifier l'absence de toute fissure au niveau des crochets. Utiliser la méthode
par poudre magnétique ou par fluorométrie pour vérifier la présence de fissures. Inspecter les
pièces de retenue des crochets. Resserrer ou réparer, au besoin. Se reporter aux
specifications applicables pour toute information supplémentaire sur l'inspection plus
poussée des crochets.
4. NOIX DE CABLE. Vérifier l'absence de toute détérioration ou usure excessive. Remplacer les
pièces endommagées. Si le palan présente des signes de dommages ou d'usure, le renvoyer
au centre de service après-vente AMH le plus proche.
5. ETIQUETTES DIVERSES. Vérifier leur présence et leur lisibilité. Remplacer au besoin.
1. Un palan qui n'a pas été utilisé pendant un mois ou plus, mais depuis moins d'une année,
doit être inspecté selon les consignes de la rubrique «Inspection fréquente», avant d'être
remis en service.
2. Un palan qui n'a pas été utilisé depuis plus d'une année doit être inspecté complètement
selon les consignes de la rubrique «Inspection périodique», avant d'être remis en service.
3. Les palans de réserve doivent être inspectés au moins deux fois par an, conformément aux
consignes de la rubrique «Inspection fréquente». En cas de fonctionnement en conditions
particulières, le matériel doit être inspecté plus fréquemment.
Généralités
L'utilisation d'un lubrifiant pour filets ou d'un agent antigrippant est recommandé pour les
composants filetés. Sauf indications contraires, retirer l'ancien lubrifiant, nettoyer la pièce avec
un solvant sans acide et appliquer une nouvelle couche de lubrifiant à la pièce avant
assemblage.
1. Lubrifier le câble de chargement par semaine. Appliquer du lubrifiant neuf sur la couche
existante.
2. En cas d'utilisation intense ou de milieu corrosif, graisser plus fréquemment que la normale.
3. Graisser le crocher et les points de pivot du linguet de ce dernier avec le même produit utilize
pour la câble de charge.
4. Pour retirer la rouille ou les dépôts de poussière abrasive, nettoyer la câble avec un solvent
sans acide. Après le nettoyage, graisser la câble.
5. Utiliser huile EP SAE 50 à 90.
MAN-WD-02
IMPORTANTE
deux fois par an
Palans utilisés de façon non régulière
GRAISSAGE
- 12 -
INTENSE
une fois tous les trois mois
© 2008-2012 ALL MATERIAL HANDLING