FR A NÇ AIS
9. Entretien
Ce chapitre contient des informations concernant les principaux problèmes qui peuvent se présenter
durant le cycle de vie d'un tableau et propose des solutions pour les résoudre rapidement.
Si le problème observé n'est pas contemplé dans ceux indiqués, veuillez nous contacter. Pour chaque
anomalie vous trouverez ci-après les opérations à effectuer pour rétablir le fonctionnement correct du
tableau.
Toutes les opérations d'entretien, de réparation et de vérification du tableau DOIVENT être
effectuées exclusivement par des techniciens qualifiés.
9.1. Anomalies de fonctionnement
Anomalie
1. Lorsqu'il est activé, le
tableau ne s'allume
pas
2. Le tableau s'allume
pendant 1 seconde,
puis il s'éteint
complètement
3. Le tableau n'affiche
que l'heure
66
/ 94
Solution
Lorsque le tableau est connecté au réseau, toutes les informations
s'affichent pendant environ 1 seconde, même si le Pupitre de commande
est éteint ou déconnecté. Dans le cas contraire, vérifiez:
(a) La présence de tension d'alimentation sur la prise d'alimentation.
(b) Que la fiche du câble d'alimentation du tableau est branchée
correctement à la prise.
(c) Le raccordement des modules d'affichage à celui d'alimentation, au
dos du tableau
Ouvrez le module d'alimentation (voir chap. 9.2) et vérifiez:
(d) Le câblage.
Débranchez la carte FC HUB (voir chap. 9.6) et, au dos du tableau, les
modules d'affichage. Mesurez avec un multimètre la tension de sortie de
l'alimentation:
(e) Tension < +20V
(f) Tension > +20V
repérer la partie provoquant la chute de tension.
Pour les tableaux avec chrono, ouvrez le module d'alimentation (voir chap.
9.2) et vérifiez:
(a) Le câblage.
(b) La LED (rouge) de la carte FC HUB:
- Si elle est éteinte, remplacez la carte FC HUB (chap. 9.6).
- Si elle est allumée, contactez le service d'assistance technique.
Pour les tableaux sans chrono, réalisez les vérifications indiquées au point
3.
S'il n'y a pas de communication entre le tableau et le pupitre de
commande, le tableau n'affiche que l'heure sur le chrono. Assurez-vous que:
(a) L'affichage de l'heure soit désactivée dans le pupitre de commande.
Pour la connexion par câble:
(b) Vérifiez les raccordements du câble.
(c) Essayez d'utiliser une autre sortie du pupitre de commande.
(d) Remplacez la carte FC HUB (chap. 9.6).
00304-M02-03 - ML-FC serie scoreboards - User Manual Rev03 - 160826 -
(Fig.
1).
remplacez l'alimentation.
CC
remettez les raccordements un à la fois pour
CC
FAV E RO E L EC T RO NIC S