Manuales relacionados para Midea KJR-120X/TFBG-E
Resumen de contenidos para Midea KJR-120X/TFBG-E
- Página 1 Manual de Instalación y de Usuario Mando de control por cable KJR-120X/TFBG-E NOTA IMPORTANTE: Lea detenidamente este manual antes de instalar o utilizar el mando a distancia con cable. Guarde este manual para futuras consultas.
- Página 2 El presente manual describe con detalle las precauciones que se deben tener en cuenta durante el funcionamiento. Con el fin de garantizar el correcto mantenimiento de este mando de control por cable, lea atentamente este manual antes de utilizar la unidad. Para facilitar su futura consulta, guarde este manual después de leerlo.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice 1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD..........1 2. ACCESORIOS DE INSTALACIÓN..........3 3. MÉTODO DE INSTALACIÓN............5 4. ESPECIFICACIONES..............14 5. CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONES DEL MANDO DE CONTROL CON CABLE................15 6. INDICACIONES DE LA PANTALLA LCD DEL MANDO DE CONTROL CON CABLE................16 7. BOTONES DEL MANDO DE CONTROL CON CABLE.....17 8. -
Página 4: Precauciones De Seguridad
1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA • Confíe la instalación de la unidad al distribuidor o a un técnico profesional. • Dejar la instalación en manos de personas no cualificadas puede dar lugar a una instalación incorrecta, descargas eléctricas o incendios. •... - Página 5 1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD NOTA: • Utilice los cables especificados para el cableado. No ejerza demasiada fuerza a la hora de conectar los cables a los terminales. De lo contrario, los cables podrían cortarse y sufrir un sobrecalentamiento que podría provocar un incendio.
-
Página 6: Accesorios De Instalación
2. ACCESORIOS DE INSTALACIÓN Seleccione el lugar donde desea instalar la unidad. No la instale en lugares con presencia de aceite, vapores o gas sulfurado; de lo contrario, el producto se deformaría y funcionaría incorrectamente. Antes de iniciar la instalación: 1. - Página 7 2. ACCESORIOS DE INSTALACIÓN 2. Prepare los siguientes conjuntos en el emplazamiento. Cant. Especificaciones N.º Nombre (empotrado en (solo como Observaciones pared) referencia) Caja de interruptores Tubo conductor eléctrico (manguito aislante y tornillo tensor) Precauciones para la instalación del mando con cable 1.
-
Página 8: Método De Instalación
3. MÉTODO DE INSTALACIÓN 1. Medidas de la estructura del mando con cable Fig. 3-1 2. Extracción de la parte superior del mando con cable Inserte un destornillador en las ranuras de la parte inferior del mando con cable (2 puntos) y retire la parte superior del mando. (Fig. - Página 9 3. MÉTODO DE INSTALACIÓN NOTA: El PCB está instalado en la parte superior del mando con cable. Tenga cuidado para no dañarlo con el destornillador. 3. Fijación de la placa trasera del mando con cable Fije la cubierta trasera a la pared utilizando 3 tornillos (M4×20) y tacos. (Fig.
- Página 10 3. MÉTODO DE INSTALACIÓN NOTA: Coloque la unidad en una superficie plana. No apriete en exceso los tornillos de montaje para no deformar la placa trasera. 4. Instalación de la pila Fig. 3-5 • Coloque la pila en su posición comprobando que el lado positivo está correctamente instalado según la indicación.
- Página 11 3. MÉTODO DE INSTALACIÓN 5. Cableado de la unidad interior Orificio de cableado Fig. 3-6 1 Unidad interior 2 Haga una muesca en la pieza para poder pasar el cableado. Conecte los terminales del mando a distancia (HA, HB) y los terminales de la unidad interior (HA, HB).
- Página 12 3. MÉTODO DE INSTALACIÓN En la unidad interior de CC de 2ª generación, el mando con cable se co- necta a los puertos HA y HB de la unidad interior a través de los puertos HA y HB. No hay polaridad entre HA y HB. Consulte la Fig. 3-7 Unidad interior Fig.
- Página 13 3. MÉTODO DE INSTALACIÓN Unidad interior Mando de control con cable 1 Fig. 3-8 Mando de control con cable 2 En la unidad interior de CC de 2ª generación, uno o dos mandos con cable también admiten varias unidades interiores (máximo de 16 unidades).
- Página 14 3. MÉTODO DE INSTALACIÓN NOTA: Cuando el mando con cable detecta la conexión a varias unidades interiores al mismo tiempo, envía un comando para desactivar la función de recepción de la señal del mando a distancia de la unidad interior. •...
- Página 15 3. MÉTODO DE INSTALACIÓN Unidad interior 1 Unidad interior 2 Unidad interior n Fig. 3-9 Mando de control con cable 1 Masilla Sifón Masilla Masilla Sifón Sifón Fig. 3-10...
- Página 16 3. MÉTODO DE INSTALACIÓN 6. Vuelva a colocar la parte superior del mando de control con cable. Durante el ajuste y la fijación de la carcasa superior, evite pinzar el ca- bleado. (Fig. 3-11) Las ilustraciones incluidas en el presente manual se muestran solo a título aclaratorio.
-
Página 17: Especificaciones
4. ESPECIFICACIONES Tensión de entrada 5 V CC/12 V CC Temperatura ambiente -5~43 ℃(23~110 ℉) Humedad ambiental 40 % HR~90 % HR Especificaciones del cableado Tipo de cableado Tamaño Longitud total 0,5 mm <20 m (66’) Cable de vinilo blindado 0,75-1,25 mm <50 m (164’) -
Página 18: Características Y Funciones Del Mando De Control Con Cable
5. CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONES DEL MANDO DE CONTROL CON CABLE Características: Pantalla LCD. Indicación de códigos de avería: puede mostrar los códigos de avería, lo cual es de gran utilidad para el servicio. Diseño para cable de 4 vías, parte posterior lisa, lo que facilita la conexión de cables y la instalación del dispositivo. -
Página 19: Indicaciones De La Pantalla Lcd Del Mando De Control Con Cable
6. INDICACIONES DE LA PANTALLA LCD DEL MANDO DE CONTROL CON CABLE 1 Modo de funcionamiento 9 Indicación de rotación 2 Velocidad del ventilador 10 Indicación de la función Ifeel 3 Pantalla reservada a la temperatura 11 Indicación de oscilación izquierda-de- 4 Indicación de bloqueo recha 5 Indicación de °C/°F... -
Página 20: Botones Del Mando De Control Con Cable
7. BOTONES DEL MANDO DE CONTROL CON CABLE 1 Botón de encendido 8 Botón de retroceso 2 Botón de modo 9 Botón de oscilación 3 Botón DAY OFF/DEL 10 Botón FUNC. 4 Botón de ajuste 11 Botón COPY 5 Botón de confirmación 6 Botón TIMER 7 Botón de velocidad del ventilador... -
Página 21: Preparativos Para El Funcionamiento
8. PREPARATIVOS PARA EL FUNCIONAMIENTO Ajuste de la fecha y la hora Pulse el botón Timer durante 2 segundos o más. La indicación del temporizador parpadeará. Pulse el botón “ ” o “ ” para ajustar la fecha. La fecha seleccionada parpadeará. Para confirmar la fecha y la hora ajustadas, pulse el botón Timer o el botón de confirmación. -
Página 22: Funcionamiento
9. FUNCIONAMIENTO Selección del formato de hora Pulse los botones durante 2 segundos para alternar entre el formato de 12 y de 24 horas. Para encender/apagar la unidad Pulse el botón de encendido/apagado. Para ajustar el modo de funcionamiento Ajuste del modo de funcionamiento Pulse el botón de modo para ajustar el modo de funcionamiento. - Página 23 9. FUNCIONAMIENTO Ajuste de la temperatura ambiente Pulse el botón “ ” o “ ” para ajustar la temperatura ambiente. Rango de temperatura interior: 17~30 °C (62~86 °F) Seleccione la escala de °C o °F (en algunos modelos) Pulse los botones “ ”...
- Página 24 9. FUNCIONAMIENTO Función de bloqueo para niños Pulse los botones “ ” y “ ” durante 3 segundos para activar la función de bloqueo para niños y bloquear todos los botones del mando de control con cable. Pulse dichos botones de nuevo durante 3 segundos para desactivar la función de bloqueo para niños.
- Página 25 9. FUNCIONAMIENTO Función de oscilación (modelos sin función de oscilación automática a izquierda y derecha) Dirección y oscilación vertical del caudal de aire • Utilice el botón de oscilación para ajustar la dirección vertical del caudal de aire. 1. Con cada pulsación del botón, las lamas oscilan 6 grados. 2.
- Página 26 9. FUNCIONAMIENTO 3. Después, utilice el botón de oscilación para ajustar la dirección vertical del caudal de aire de la lama seleccionada. Pulse el botón FUNC. para ajustar el turbo, la rotación o la función Ifeel. El icono de la función seleccionada parpadeará. Pulse el botón de confirmación para confirmar el ajuste.
-
Página 27: Indicación De Rotación
9. FUNCIONAMIENTO Cuando se muestra la indicación de la Unidad interior función Ifeel, la temperatura ambiente se detecta en el mando de control con cable. Vuelva a pulsar el botón de nuevo para cancelar la función Ifeel. Indicación de rotación En instalaciones con dos unidades, pulse el botón para seleccionar la función de rotación y, después, pulse el botón de confirmación para activarla o desactivarla. - Página 28 9. FUNCIONAMIENTO 4. Después de haber activado esta función, cuando el equipo de aire acondicionado esté funcionando a la hora establecida, encenderá automáticamente el otro equipo de aire acondicionado y apagará este. Pulse el botón de encendido/apagado para cambiar a otro equipo inmediatamente.
-
Página 29: Funciones Del Temporizador
10. FUNCIONES DEL TEMPORIZADOR Temporizador semanal Utilice esta función de temporizador para establecer las horas de funcionamiento de cada día de la semana. Temporizador de activación Utilice esta función del temporizador para poner en marcha el equipo de aire acondicionado. El temporizador se activa y el equipo de aire acondicionado se pone en marcha cuando haya transcurrido el tiempo establecido. - Página 30 10. FUNCIONES DEL TEMPORIZADOR Ajuste de la fecha y la hora Pulse el botón TIMER para seleccionar Pulse el botón de confirmación; la indicación del temporizador parpadeará. Ej.: temporizador de desactivación progra- mado a las 18:00 Pulse los botones “ ”...
- Página 31 10. FUNCIONES DEL TEMPORIZADOR Para ajustar el temporizador de activación y desactivación Pulse el botón TIMER para seleccionar Pulse el botón de confirmación; la indicación del re- loj parpadeará. Pulse los botones “ ” o “ ” para ajustar la hora del temporizador de activación y, después, pulse el botón de confirmación para confirmar el ajuste.
-
Página 32: Temporizador Semanal 1
11. TEMPORIZADOR SEMANAL 1 Ajuste del temporizador semanal Pulse el botón TIMER para seleccionar y, después, pulse el botón de confirmación para confirmar el ajuste. Ajuste del día de la semana Pulse los botones “ ” o “ ” para seleccionar el día de la semana y, después, pulse el botón de confirmación para confirmar el ajuste. - Página 33 11. TEMPORIZADOR SEMANAL 1 Ej.: Martes, escala temporal 1 Se pueden guardar hasta 4 ajustes del temporizador para cada día de la semana. El usuario puede ajustar el temporizador semanal de acuerdo con su estilo de vida. Ajuste 1 del temporizador de desactivación Pulse los botones “...
-
Página 34: Funcionamiento Del Temporizador Semanal
11. TEMPORIZADOR SEMANAL 1 Funcionamiento del temporizador semanal Para activar el TEMPORIZADOR SEMANAL Pulse el botón Timer mientras se muestra en la pantalla LCD. Para desactivar el TEMPORIZADOR SEMANAL Pulse el botón Timer cuando haya desaparecido de la pantalla LCD. Para apagar el aire acondicionado durante la activación del temporizador semanal 1. - Página 35 11. TEMPORIZADOR SEMANAL 1 Para ajustar la función DAY OFF (vacaciones) Con el temporizador semanal activado, pulse el bo- tón de confirmación. Pulse los botones “ ” o “ ” para seleccionar el día de la semana. Pulse el botón DAY OFF para establecer el día de ausencia.
- Página 36 11. TEMPORIZADOR SEMANAL 1 Modo DELAY Con el temporizador semanal activado, pulse el botón Del una vez; se mostrará “0h”. Pulse el botón dos veces hasta que se muestre “1h” y espere 3 segundos para confirmar. Se aplicará un retraso de 1 hora. Pulse el botón tres veces hasta que se muestre “2h“...
- Página 37 11. TEMPORIZADOR SEMANAL 1 Pulse el botón COPY. Se mostrarán las letras “CY” en la pantalla LCD. Pulse los botones “ ” o “ ” para seleccionar el día en el que desea copiar los ajustes. Pulse el botón COPY para confirmar la copia. El símbolo parpadeará...
-
Página 38: Temporizador Semanal 2
12. TEMPORIZADOR SEMANAL 2 Ajuste del temporizador semanal Pulse el botón TIMER para seleccionar después pulse el botón de confirmación. Ajuste del día de la semana Pulse los botones “ ” o “ ” para seleccionar el día de la semana y, a continuación, pulse el botón de confirmación. - Página 39 12. TEMPORIZADOR SEMANAL 2 IMPORTANTE: Se pueden configu- rar hasta 8 eventos para cada día. Se pueden programar distintos even- tos con diferentes modos, tempera- Ej.: Martes, escala temporal 1 turas y velocidades del ventilador. Ajuste de la hora Pulse “ ”...
- Página 40 12. TEMPORIZADOR SEMANAL 2 Ajuste de la velocidad del ventilador Pulse “ ” o “ ” para ajustar la velocidad del ventilador y, después, pulse el botón de confirmación. NOTA: Este ajuste no está disponible en los modos automático, aire seco o apagado. Se pueden programar diferentes eventos repitiendo los pasos 3 a 7.
- Página 41 12. TEMPORIZADOR SEMANAL 2 Funcionamiento del temporizador semanal Para activarlo Pulse el botón TIMER para seleccionar temporizador se activará automáticamente. Para cancelarlo Pulse el botón de encendido/apagado durante 2 segundos para cancelar el temporizador. El modo del temporizador también se puede cambiar con el botón TIMER.
- Página 42 12. TEMPORIZADOR SEMANAL 2 Pulse el botón DAY OFF para programar el día de ausencia. símbolo está oculto Ej.: El día de ausencia se ha configurado el miércoles Programe otros días de ausencia repitiendo los pasos 2 y 3. Pulse el botón Atrás para volver al temporizador se- manal.
- Página 43 12. TEMPORIZADOR SEMANAL 2 Con el temporizador semanal activado, pulse el botón de confirmación. Pulse “ ” o “ ” para seleccionar el día que desea copiar. Pulse COPY; aparecerán las letras CY en la pantalla LCD. Pulse “ ” o “ ”...
- Página 44 12. TEMPORIZADOR SEMANAL 2 Borrar la escala temporal de un día. Con el temporizador semanal activado, pulse el botón de confirmación. Pulse los botones “ ” o “ ” para seleccionar el día de la semana y, a continuación, pulse el botón de confirmación.
-
Página 45: Activación De Alarmas
13. ACTIVACIÓN DE ALARMAS Si los fallos descritos anteriormente son evidentes, o bien el equipo falla por motivos distintos, revise el sistema conforme al procedimiento des- crito a continuación. TUBO DIGI- N.º DEFINICIÓN DE LA AVERÍA Y LA PROTECCIÓN TAL DE LA PANTALLA EHb3 Error de comunicación entre el mando de control con... -
Página 46: Función De Consulta De La Temperatura De La Unidad Interior
15. FUNCIÓN DE CONSULTA DE LA TEMPERATURA DE LA UNIDAD INTERIOR Con la unidad de aire acondicionado encendida, realice una pulsación larga del botón “COPY” durante 3 segundos. Se mostrará P:00 si está conectada a una unidad interior. Se mostrará P:00 si está conectada a varias unidades interiores. - Página 47 15. FUNCIÓN DE CONSULTA DE LA TEMPERATURA DE LA UNIDAD INTERIOR Compensación de la temperatura de la función Ifeel Cuando la unidad de aire acondicionado esté apagada, en la función de consulta de la temperatura, pulse “ ” o “ ”...
- Página 48 15. FUNCIÓN DE CONSULTA DE LA TEMPERATURA DE LA UNIDAD INTERIOR Ajuste de los valores de temperatura más alto y más bajo Cuando la unidad de aire acondicionado esté apagada, en la función de consulta de la temperatura, pulse “ ”...
- Página 49 15. FUNCIÓN DE CONSULTA DE LA TEMPERATURA DE LA UNIDAD INTERIOR Selección de dirección del mando de dos líneas Cuando la unidad de aire acondicionado esté apagada, en la función de consulta de la temperatura, pulse “ ” o “ ”...
- Página 50 15. FUNCIÓN DE CONSULTA DE LA TEMPERATURA DE LA UNIDAD INTERIOR Cuando el mando de control con cable se restaura a sus valores de fábrica, el ajuste de rotación se configura en 10 horas (sin ajuste de la temperatura más alta y más baja), la temperatura no se compensa, el modo de refrigeración y calefacción o de solo refrigeración se ajusta en refrigeración o calefacción.
- Página 51 El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin pre- vio aviso con el fin de mejorar el producto. Consulte los detalles a su agencia de ventas o al fabricante. QSX001IU-120X 16117100001995 20190824...