Manuales relacionados para Siemens PS598-1
Resumen de contenidos para Siemens PS598-1
- Página 1 A5E03275848A-01 SIMATIC NET 09/2011 Instrucciones de servicio resumidas Alimentador PS598-1 para SCALANCE X-500 Español A5E03275848A-01 © SIEMENS AG 2011 Sujeto a cambios sin previo aviso...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Desempacado y control ..................10 Montaje ........................11 Montaje del PS598-1 en rack de 19" ..............11 Montaje del PS598-1 en la pared posterior de un XR-500M .......13 Conexión........................ 16 Conexiones para tensión de alimentación de AC 100...240 V ......16 Mantenimiento y conservación ................21 Cambiar el filtro de aire..................21... - Página 4 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma correcta.
- Página 5 Si se dan varios niveles de peligro se usa siempre la consigna de seguridad más estricta en cada caso. Si en una consigna de seguridad con triángulo de advertencia se alarma de posibles daños personales, la misma consigna puede contener también una advertencia sobre posibles daños materiales. © Siemens 2011 A5E03275848A-01, 09/2011...
-
Página 6: Introducción
Las instrucciones de servicio resumidas deben proporcionarle las capacidades necesarias para montar y conectar correctamente el PS598-1. Ámbito de validez de estas instrucciones de servicio resumidas Estas instrucciones de servicio resumidas son válidas para el producto PS598-1 a partir de la versión 1. Alimentador PS598-1 para SCALANCE XR-500M... -
Página 7: Instrucciones De Seguridad
Indicaciones generales ADVERTENCIA Abertura del dispositivo No abra nunca el dispositivo con la tensión de alimentación conectada. Recuerde que esta medida no afecta a la abertura de la tapa de la carcasa. Alimentador PS598-1 para SCALANCE XR-500M A5E03275848A-01, 09/2011... -
Página 8: Descripción
Nota Dos conexiones de tensión de salida DC 24 V El PS598-1 dispone de dos conexiones con la tensión de salida DC 24 V. Recuerde que sólo se puede utilizar una conexión frontal o la posterior del PS598-1. No se puede utilizar el dispositivo simultáneamente con las conexiones frontal y posterior. - Página 9 Descripción Volumen de suministro Los siguientes elementos están incluidos en el volumen de suministro del PS598-1: ● Bloque de bornes de 4 polos para la alimentación eléctrica DC 24 V. ● 2 escuadras de soporte ● 8 tornillos (M3 x 6 cabeza avellanada, accionamiento: Torx) para el montaje de las escuadras en rack de 19"...
-
Página 10: Desempacado Y Control
2. Examine las distintas piezas comprobando si han sufrido daños durante el transporte. ADVERTENCIA ¡Ponga en servicio únicamente componentes intactos! Si la entrega no está completa o si observa daños externos, póngase en contacto con su proveedor o con el distribuidor local de Siemens. Alimentador PS598-1 para SCALANCE XR-500M A5E03275848A-01, 09/2011... -
Página 11: Montaje
Montaje del PS598-1 en rack de 19" Alimentador para el montaje en rack de 19" El PS598-1 ha sido diseñado especialmente para el uso con dispositivos de la gama XR-500M. Puede montarse directamente encima o debajo de un SCALANCE XR-500M, ya que los orificios de ventilación están dispuestos en los laterales, tanto en el dispositivo básico como en el alimentador. - Página 12 Montaje Forma de proceder Realice las operaciones siguientes para montar el PS598-1 en un rack de 19": 1. Fije cada una de las dos escuadras con cuatro tornillos (M3 x 6, incluidos en el volumen de suministro) en las superficies laterales del alimentador. El par de apriete máximo para los tornillos es de 0,5 Nm.
-
Página 13: Montaje Del Ps598-1 En La Pared Posterior De Un Xr-500M
Montaje Montaje del PS598-1 en la pared posterior de un XR-500M PRECAUCIÓN Daños en el dispositivo por refrigeración insuficiente Si las rejillas de ventilación están tapadas total o parcialmente o si el filtro de aire no está limpio, la temperatura dentro de la carcasa puede aumentar por encima de los valores permitidos y dañar el dispositivo. - Página 14 Montaje Forma de proceder Alimentador PS598-1 para SCALANCE XR-500M A5E03275848A-01, 09/2011...
- Página 15 Montaje En la pared posterior del SCALANCE XR-500M hay conectores hembra para la conexión directa de un máximo de dos PS598-1. En la parte posterior del PS598-1 está el conector macho correspondiente. Realice los siguientes pasos para montar el PS598-1 en la pared posterior de un SCALANCE XR-500M: 1.
-
Página 16: Conexión
PRECAUCIÓN ¡El alimentador solo puede conectarse y desconectarse en estado desconectado! El PS598-1 no es apto para la conexión en caliente (hot-plug). La conexión o desconexión del PS598-1 con la tensión AC 100 ... 240 V conectada puede dañar el PS598-1 y el SCALANCE XR-500M. - Página 17 Conexión Asignación del conector hembra X2 frontal L M M L Contacto Asignación DC +24 V Masa Masa DC +24 V Alimentador PS598-1 para SCALANCE XR-500M A5E03275848A-01, 09/2011...
- Página 18 Conexión Asignación del conector macho X3 posterior En la cara posterior del PS598-1 está el conector X3. El conector X3 está previsto exclusivamente para enchufar el PS598-1 directamente en un XR-500M. M M M Contacto Asignación DC +24 V Masa...
- Página 19 Encontrará información detallada en el capítulo "Montaje". Dos PS598-1 por dispositivo: redundancia 1 de 2 Conecte el SCALANCE XR-500M y cada uno de los PS598-1 con cable de DC 24 V y cable a masa. También es posible enchufar ambos PS598-1 en la parte posterior del SCALANCE XR-500M y atornillarlo.
- Página 20 Indicador LED Un PS598-1 dispone de dos LEDs con los colores verde y rojo. Si se enciende el LED verde (24V OK), la tensión de salida es correcta. Si se enciende el LED rojo (SHUT DOWN), hay un error.
-
Página 21: Mantenimiento Y Conservación
Mantenimiento y conservación Mantenimiento y conservación Cambiar el filtro de aire El PS598-1 dispone de una puerta de servicio, detrás de la cual hay un filtro de aire extraíble. El filtro de aire puede cambiarse durante el funcionamiento. Forma de proceder 1. -
Página 22: Datos Técnicos
Revestimiento en polvo Clase de protección IP20 (con tapa de carcasa cerrada) Montaje en rack de 483 mm (19") Sí Montaje en perfil soporte normalizado Montaje en riel de perfil S7-300 Montaje mural Alimentador PS598-1 para SCALANCE XR-500M A5E03275848A-01, 09/2011... - Página 23 25 °C ● 2000 m a máx. 56 °C Altura de uso sobre el nivel del mar en función de la temperatura ● 3000 m a máx. 50 °C ambiente Alimentador PS598-1 para SCALANCE XR-500M A5E03275848A-01, 09/2011...
-
Página 24: Croquis Acotados
Datos técnicos Croquis acotados Vista frontal y superior Las medidas se indican en mm. Alimentador PS598-1 para SCALANCE XR-500M A5E03275848A-01, 09/2011... -
Página 25: Homologaciones
Con la instalación de ampliaciones no autorizadas para los productos SIMATIC NET o sus sistemas de destino, se pueden dejar de cumplir las exigencias y prescripciones respecto a seguridad y compatibilidad electromagnética. Utilice únicamente ampliaciones que estén autorizadas para el sistema. Alimentador PS598-1 para SCALANCE XR-500M A5E03275848A-01, 09/2011... - Página 26 (directiva de baja tensión). Declaración de conformidad por cumplimiento de la norma EN 60950-1:2010. Homologación cULus Information Technology Equipment cULus Listed I. T. E. Underwriters Laboratories Inc. según ● UL 60950-1 (Information Technology Equipment) ● CSA C22.2 No. 60950-1-03 Alimentador PS598-1 para SCALANCE XR-500M A5E03275848A-01, 09/2011...
-
Página 27: Estabilidad Mecánica (En Funcionamiento)
*) Nota: Montaje en rack, con 4 puntos de fijación Marcas registradas Todos los nombres marcados con ® son marcas registradas de Siemens AG. Los restantes nombres y designaciones contenidos en el presente documento pueden ser marcas registradas cuya utilización por terceros para sus propios fines puede violar los derechos de sus titulares.