Esterilización De La Pieza Manual; La Pieza Manual Debe Esterilizarse Entre Los Diferentes Usos En Las Siguientes Condiciones; Retirada Y Sustitución De La Pieza Manual - Velopex AQUACUT QUATTRO Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

ESTERILIZACIÓN DE LA PIEZA MANUAL
La pieza manual ha sido diseñada para su reprocesado empleando un esterilizador de vapor.
Las piezas manuales se suministran limpias pero no esterilizadas, por lo tanto es esencial
esterilizarlas antes de su uso y entre los diferentes pacientes.
Antes de su esterilización, las piezas manuales deberán lavarse perfectamente con agua
jabonosa, aclararse y secarse para eliminar cualquier tipo de residuo. También se pueden
someter a un baño limpiador por ultrasonidos.
Para asegurar la perfecta penetración del vapor durante el proceso de esterilización, es
importante comprobar que los dos canales de la pieza manual están limpios y sin residuos. Para
comprobarlo, rellene la jeringuilla especial que se suministra con agua limpia y, sujetando
firmemente su extremo en cada uno de los canales inyectar el agua en la pieza manual y
comprobar que fluye por las boquillas.
Si la boquilla está bloqueada, utilícese el alambre de limpieza suministrado para eliminar
cualquier tipo de residuo.
La jeringuilla también se emplea para limpiar los canales de la pieza manual.
LA PIEZA MANUAL DEBE ESTERILIZARSE ENTRE LOS DIFERENTES USOS EN
LAS SIGUIENTES CONDICIONES:
Mínimo 134ºC (273ºF) a 2 bares durante 3,5 minutos. Esto asegurará que se alcance un nivel de
seguridad de esterilidad de 1 X 10¯6.
Se deberá emplear una bolsa de esterilización adecuada para mantener la esterilidad de acuerdo
con las instrucciones del fabricante.
RETIRADA Y SUSTITUCIÓN DE LA PIEZA MANUAL
ADVERTENCIA: No utilice la pieza manual si el agujero de la punta de la boquilla tiene
su extremo externo desgastado o si el tubo largo ha sufrido alguna perforación debida a la
abrasión.
ADVERTENCIA: Utilice únicamente piezas manuales suministradas por Medivance ya
que cualquier otra podría dañar o alterar el rendimiento del aparato y volverlo peligroso.
Véanse las Imágenes 3 y 4.
Para retirar los cables de alimentación y punta (pieza 30), tire del cable de alimentación del
conector inferior del mango. Tire de la punta de plástico de la boquilla de corte.
Para retirar la pieza manual (pieza 18) del tubo doble (pieza 26) tire de la zona de agarre (pieza
29) y retire el mango (pieza 27). Tire del tubo doble del cierre de unión (pieza 28) hasta que
ambas piezas se suelten.
Para colocar una nueva pieza manual, deslice el mango (pieza 27) hacia el tubo doble (pieza 26)
y presione firmemente ambos tubos a la zona de agarre (pieza 29) hasta que estén
completamente encajados. A continuación, deslice el mango de nuevo hacia la zona de agarre
hasta que haga «clic», lo que indicará que está en su posición.
Para colocar la punta y cable de alimentación (pieza 30), dóblelo primero sobre la etiqueta de
cierre del anillo circular de la tapa de plástico y presione hacia la zona de agarre (pieza 29) hasta
que esté firmemente sujeto. Gire la punta para que el cable de alimentación esté céntricamente
ubicado debajo de la boquilla y, finalmente, presione el cable de alimentación con el conector.
El cable de alimentación y la punta son de un único uso. Para evitar la contaminación
cruzada, utilice siempre puntas y cables de alimentación desechables (pieza 30) con cada
paciente.
Para comprobar el correcto funcionamiento, a diario, y antes de iniciar cada tratamiento,
asegúrese de hacer salir el fluido durante 20 segundos.
5 de junio de 2006 22 AQUACUT QUATTRO