Manuales relacionados para Fagor NVP-200 QC
Resumen de contenidos para Fagor NVP-200 QC
- Página 1 VISUALIZADOR METROLOGÍA FAGOR NVP-200 QC MANUAL DE INSTALACIÓN Man: 0009 Soft: 1.xx...
- Página 2 Addendum 030213 for the NVP-200QC manual. Code: 14460018 version 0009 Adenda 030213 para el manual del NVP-200QC. Código: 14460018 versión 0009 Nuevas prestaciones V01.01: 1. Mas memoria para elementos medidos. Con esta nueva prestación la memoria de elementos medidos se ha aumentado a 100 elementos y no se pierden al apagara el DRO.
-
Página 3: Calibración Del Sistema
CALIBRACIÓN DEL SISTEMA Para calibrar el sistema utilice una cala de un grosor conocido. La cala se debe colocar paralela a una de las lineas de la cruz de la pantalla, pero antes hay que asegurarse de que el movimiento de la mesa es totalmente paralelo a la línea horizontal de la cruz de la pantalla. -
Página 4: Tabla De Contenido
Apéndice ........................30 Características Técnicas generales ................. 30 Características de las entradas de captación X3, X4, X5 ........30 Características de las entradas y salidas digitales ........... 31 Códigos de error ..................... 32 Mantenimiento ......................33 Manual de Instalación NVP-200 QC... -
Página 5: Declaración De Conformidad
Fabricante: Fagor Automation, S. Coop. Barrio de San Andrés s/n, C.P. 20500, Mondragón -Guipúzcoa- (ESPAÑA) Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto: Visualizador Digital de Cotas Fagor : NVP-200 QC al que se refiere esta declaración, con las normas: SEGURIDAD: EN 60204-1 Seguridad de las máquinas. -
Página 6: Condiciones De Seguridad
Leer las siguientes medidas de seguridad con objeto de evitar lesiones a personas y prevenir daños a este producto y a los productos conectados a él. Fagor Automation no se responsabiliza de cualquier daño físico o material derivado del incumplimiento de estas normas básicas de seguridad. -
Página 7: Símbolos De Seguridad
Indica que dicho punto puede estar bajo tensión eléctrica. Símbolo PROTECCIÓN DE TIERRAS. Indica que dicho punto debe ser conectado al punto central de tierras de la máquina para protección de personas y aparatos. NVP-200 QC Manual de Instalación - Página: 3... -
Página 8: Condiciones De Garantía
Durante el periodo de garantía, Fagor reparará o sustituirá los productos que ha comprobado como defectuosos. FAGOR se compromete a la reparación o sustitución de sus productos en el período comprendido desde su inicio de fabricación hasta 8 años a partir de la fecha de desaparición del producto de catálogo. -
Página 9: Condiciones De Reenvío
(6 pulgadas) mayores que las del aparato. El cartón empleado para la caja debe ser de una resistencia de 170 Kg (375 libras). 2.- Si va a enviar a una oficina de Fagor Automation para ser reparado, adjunte una etiqueta al aparato indicando el dueño del aparato, su dirección, el nombre de la persona a contactar, el tipo de aparato, el número de serie, el síntoma y una... -
Página 10: Descripción Del Aparato
2.- Conector de tres bornes para conexión a red y a tierra. 3.- Borna, de métrica 6, para conexión con la tierra general de la máquina. Página: 6 - Manual de Instalación NVP-200 QC... - Página 11 Antes de manipular los conectores (red, captación, etc.) cerciorarse que el aparato no se encuentra conectado a la red eléctrica. No basta con solo apagar el display pulsando la tecla teclado. NVP-200 QC Manual de Instalación - Página: 7...
-
Página 12: Conexiones
SCREEN LAMP Este cable de fibra óptica debe tener al menos 1 mm de diámetro. Página: 8 - Manual de Instalación NVP-200 QC... -
Página 13: Conexión De Entradas /Salidas (X2)
(sin función) GND5V Masa de 5 voltios para la entrada (no conectado) (sin función) (no conectado) (sin función) GO (OUT) Medida dentro de tolerancia NO_GO- (OUT) Medida de fuera de tolerancia por abajo NVP-200 QC Manual de Instalación - Página: 9... - Página 14 Nota .- Si alguna de las salidas va a estar conectada a un dispositivo de carácter inductivo, se debe colocar un diodo tipo 1N4000 en anti-paralelo. Conexión de entradas a 5 voltios : Conexión de entradas a 24 voltios : Página: 10 - Manual de Instalación NVP-200 QC...
-
Página 15: Conexión De La Rs-232-C (Conector X7)
Pin Señal Especificación No conectado Recepción de Datos Transmisión de Datos No conectado Toma de Tierra No conectado No conectado No conectado No conectado 9-pin PC 25-pin PC 9-pin Impresora 25-pin Impresora NVP-200 QC Manual de Instalación - Página: 11... -
Página 16: Conexión De Los Pedales (Conector X1)
También se puede utilizar un módulo externo (de fibra óptica, por ejemplo) para validar el punto detectado. En ese caso la conexión deberá ser la siguiente: 5V ó 24V Pin 3 ó 4 GND Pin 9 Módulo externo Visualizador (de Fibra óptica) PAR91=3 Página: 12 - Manual de Instalación NVP-200 QC... -
Página 17: Conexión A Red Y A Máquina
Conectar todas las partes metálicas en un punto próximo a la máquina herramienta y conectado a la tierra general. Utilizar cables con suficiente sección, no inferior a 8 mm NVP-200 QC Manual de Instalación - Página: 13... -
Página 18: Encendido Y Apagado Del Aparato
El visualizador realiza un autotest y su pantalla de mensajes muestra:Testing ... Tras el test, la pantalla de mensajes muestra el texto “Fagor NVP-200 QC y los displays del eje X e Y muestran el texto “FAGOR dro”. En caso de error, los displays de los ejes muestran “Error #”... -
Página 19: Parámetros De Instalación
· Valores numéricos, normalmente con la resolución del eje correspondiente, se introduce como una preselección normal. · Opciones, se cambia el valor pulsando la tecla que irá presentando las distintas opciones de forma cíclica. NVP-200 QC Manual de Instalación - Página: 15... -
Página 20: Edición De Parámetros De Instalación
Esto mismo es posible con los parámetros PAR 51(bloqueo de memória), PAR90 al PAR93 (línea serie RS-232). Página: 16 - Manual de Instalación NVP-200 QC... -
Página 21: Parámetros De Configuración Del Contaje Y La Visualización
Este bit es ignorado si el bit 6 está a "0". Si se utiliza una regla Fagor de la serie M o C, dejar este bit a 0. Si se utiliza una regla Fagor de fleje (serie F), poner este bit a 1. - Página 22 Tipo de Io del captador lineal (0 = Fijo, 1 = Codificado) Fagor ofrece dos tipos de reglas en función de su tipo de marcas de referencia (Io): La estándar, con varias marcas cada 50 mm y la semi- absoluta con marcas de referencia codificadas (modelos con "O": ej.: MOVC, COS, etc).
- Página 23 Estos valores se seleccionan rotativamente pulsando El valor de fábrica es: x4 y es el que se utiliza para las reglas FAGOR. En caso de utilizar un encoder, habría que calcular sus impulsos por vuelta en función de la resolución deseada, del paso del husillo y del...
- Página 24 Cuando se utilicen I0s codificados (reglas Fagor con la letra "O" ej.: FOX, MOVP-5), hay que asignarle el valor de OFFSET indicado en la etiqueta de la propia regla.
- Página 25 Para realizar la búsqueda de referencia máquina cuando el dispositivo de captación no dispone de impusos de referencia "Io" (por ejemplo, reglas FAGOR MKT) este parámetro debe estar personalizado a "1". Valor de fábrica = "0". Ver el manual de operación para la búsqueda del Cero de referencia.
- Página 26 ) se le debe asignar un error "0". 0.004 0.003 0.002 0.001 -0.001 -0.002 -0.003 -0.004 Posición absoluta del eje -> - La preselección se anula pulsando antes de pulsar - Para salir, pulsar cuando ningún eje esté parpadeando. Página: 22 - Manual de Instalación NVP-200 QC...
-
Página 27: Parámetros De Entradas Y Salidas
Carga del idioma definido por usuario. Al acceder a este parámetro se pide el código de acceso. Tras teclear 5564, el visualizador está preparado para recibir el fichero de idioma de usuario. NVP-200 QC Manual de Instalación - Página: 23... -
Página 28: Parámetros Para Medición De Piezas
Si bien este parámetro fija el modo de impresión por defecto, es posible cambiarlo accediendo al menú de impresión pulsando la tecla como se describe en el capítulo 8.2 del manual de operación. Página: 24 - Manual de Instalación NVP-200 QC... - Página 29 Valores posibles de 1 a 255. Valor de fábrica 50. Por ejemplo, al capturar 3 puntos, el visualizador puede reconocerlos como parte de una línea o de un círculo dependiendo del valor de este P63 =10 P63 =90 parámetro (PAR63). NVP-200 QC Manual de Instalación - Página: 25...
- Página 30 Cuando la medición realizada supera por exceso o por defecto alguno de estos valores, el visualizador activará la correspondiente salida [NO_GO+] o [NO_GO-] respectivamente. Si, por el contrario, el valor medido está en este rango, se activará la salida [GO]. Página: 26 - Manual de Instalación NVP-200 QC...
-
Página 31: Parámetros De Instalación De La Rs-232-C
Modo de visualización de cotas cuando se activa el pedal. Opciones: 0 = Sigue visualizando el contaje normalmente, 1 = Congela el contaje hasta que deja de hacer contacto. 2 = Congela el contaje hasta hacer contacto de nuevo. NVP-200 QC Manual de Instalación - Página: 27... -
Página 32: Operación Con La Linea Serie Rs-232-C
<Recibir> y pulsar para recibir los datos desde un PC o periférico. - Seleccionar el tipo de datos a transmitir un Programa o la tabla de Parámetros mediante las teclas y pulsar Página: 28 - Manual de Instalación NVP-200 QC... -
Página 33: Formatos De Transmisión De Parámetros
RS-232-C mediante un programa de comunicaciones como el Hyperterminal de Windows. Ver el apartado 8.5 del manual de operación para más detalle. CALIBRACIÓN DEL PROYECTOR (VER CAPÍTULO 8.1 DE MANUAL DE OPERACIÓN) NVP-200 QC Manual de Instalación - Página: 29... -
Página 34: Apéndice
- Desfase 90º ±20º, histéresis 0.25 V, Vmax 7V, corriente de entrada máxima 3 mA. - Umbral alto (nivel lógico 1) 2.4V < V < 5V - Umbral bajo (nivel lógico 0) 0.0V < V < 0.55V Página: 30 - Manual de Instalación NVP-200 QC... -
Página 35: Características De Las Entradas Y Salidas Digitales
2.5A durante 100ms a 25ºC ≤ - Corriente de circulación estando abierto: 1µA - Tensión de aislamiento galvánico: 1500V durante 1 minuto ≤ - Tiempo de activación: ≤ - Tiempo de desactivación: NVP-200 QC Manual de Instalación - Página: 31... -
Página 36: Códigos De Error
Intercambiar los captadores con los conectores del visualizador y comprobar si el contaje erróneo cambia de display. Si aún persiste el fallo ponerse en contacto con el SAT de Fagor Automation. Página: 32 - Manual de Instalación NVP-200 QC... -
Página 37: Mantenimiento
Grasas y aceites minerales. Bases y lejías. Detergentes disueltos Alcohol Evitar la acción de disolventes como Clorohidrocarburos, Benzol, Esteres y Éteres porque pueden dañar los plásticos con los que está realizado el frontis del aparato. NVP-200 QC Manual de Instalación - Página: 33... - Página 38 VISUALIZADOR METROLOGÍA FAGOR NVP-200 QC MANUAL DE OPERACIÓN Man: 0009 Soft: 1.xx...
- Página 39 Utilización de la memoria temporal ............... 25 5.1.1 Ejemplo. Medir la distancia entre dos círculos ..........26 5.1.2 Ejemplo. Medir un círculo que pase por los centros de otros tres círculos 27 Utilización de la memoria permanente ............28 Manual de Operación NVP-200 QC...
- Página 40 Modo teclado remoto (opción PC) .............. 44 Estadística ....................45 8.6.1 Calculo de los valores medios y desviación..........46 8.6.2 Cálculo del valor máximo/mínimo ..............47 Apéndice ........................48 Ejemplos prácticos....................48 Códigos de error ..................... 50 Mantenimiento ......................51 NVP-200 QC Manual de Operación...
- Página 41 Notas de usuario Manual de Operación NVP-200 QC...
-
Página 42: Introducción
Permite visualizar la posición de los ejes lineales X e Y y de un tercer eje auxiliar "Q" que puede ser lineal o rotativo. PANEL FRONTAL Display de mensajes El display de mensajes muestra mensajes de ayuda para realizar las diversas operaciones con este visualizador. NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 1... - Página 43 Para apagar el display manteniendo la lectura de la posición de los ejes (contaje). Se debe pulsar esta tecla antes de apagar el aparato con el interruptor del panel posterior. Para validar una operación. Página: 2 - Manual de Operación NVP-200 QC...
-
Página 44: Panel Posterior (Ver Manual De Instalación)
Para seleccionar el tipo de elemento a medir: Punto, línea, círculo, distancia, ángulo, intersección y alineación respectivamente. 1.2 PANEL POSTERIOR (VER MANUAL DE INSTALACIÓN) NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 3... -
Página 45: Visualización De Cotas
El visualizador realiza un autotest y su pantalla de mensajes muestra:Testing ... Tras el test, la pantalla de mensajes muestra el texto “Fagor NVP-200 QC y los displays del eje X e Y muestran el texto “FAGOR dro”. En caso de error, los displays de los ejes muestran “Error #”... - Página 46 INCH esté apagado o encendido respectivamente. Posición en coordenadas cartesianas o polares Para cambiar la visualización de la posición de los ejes en sistema cartesiano (x, y) a polar (α, r) y viceversa, (x,y) simplemente pulsar α NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 5...
-
Página 47: Modo Incremental Y Absoluto
[teclear el valor deseado] Nota: Si la alineación está activa (led SKEW encendido), no se puede preseleccionar los ejes ni ponerlos a cero. Lo mismo ocurre si el modo "coordenadas polares" está activo. Página: 6 - Manual de Operación NVP-200 QC... -
Página 48: Selección Y Búsqueda Del Cero Máquina (Refs)
Las reglas FAGOR estándar disponen de una marca de referencia (Io) fija cada 50 mm a lo largo de su recorrido. Estos modelos de reglas no tienen la letra "O"... -
Página 49: Procedimiento Para Búsqueda Del Cero Máquina
- Pulsar - Seleccionar la opción <REFS> mediante las teclas - Si se utiliza una regla Fagor estándar (sin "O" en su denominación): Mover el eje a la zona de referencia. - Seleccionar el eje a referenciar pulsando su tecla correspondiente ó... -
Página 50: Mediciones
50 puntos (máximo) para completar el elemento. Para cambiar del modo DETERMINADO (a) al MAXIMO (b) y viceversa, Punto = 1 pulsar Punto = 50 NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 9... - Página 51 Para la circunferencia, se dará el error de redondez de dicha circunferencia, que representa la diferencia entre el radio máximo y el mínimo de la figura medida. Página: 10 - Manual de Operación NVP-200 QC...
-
Página 52: Ejemplos De Medición
Con un único punto (máximo fijado por parámetro). Para ello: Nombre del elemento a medir 1- Pulsar Elemento Punto 2- Mover los ejes al punto a capturar Punto 00/01 Número de puntos medidos 3- Pulsar (o pedal). Número máximo de puntos NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 11... - Página 53 X = Coordenada X del punto Y = Coordenada Y del punto Pulsando el display de mensajes visualizará el error del punto medio resultante (P) de la medición de todos ellos. e = 0.002 Página: 12 - Manual de Operación NVP-200 QC...
-
Página 54: Ejemplos De Medición De Líneas
(x,y). Pulsando la tecla la pantalla de mensajes mostrará el error de la medición. La medición de una línea con dos puntos da un error e = 0. NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 13... - Página 55 La pantalla de mensajes mostrará el ángulo "A" (con respecto al eje X) de la recta que mejor se adapta a todos los puntos medidos Pulsando la tecla la pantalla de mensajes mostrará el error de la medición. Página: 14 - Manual de Operación NVP-200 QC...
-
Página 56: Ejemplos De Medición De Círculos
El error de forma (e) es la diferencia entre el radio máximo y el mínimo. En el caso de un círculo que pasa por tres puntos es "e = 0". NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 15... - Página 57 (e = r M - r m ). Por otra parte, el display del eje X mostrará el radio máximo (r M ) y el del eje Y el radio mínimo (r m ) Página: 16 - Manual de Operación NVP-200 QC...
-
Página 58: Cálculos
Los elementos pueden ser medidos directamente o recuperados de las memorias (ver el capítulo 5) Una vez introducidos dichos elementos, los display X e Y mostrarán las coordenadas del punto medio entre ambos elementos NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 17... -
Página 59: Cálculo De Distancias
Una vez introducidos dichos elementos, los display X e Y mostrarán las distancias en X e Y (dx, dy) entre dichos elementos Como se puede apreciar en las figuras siguientes, tanto la distancia entre dos puntos como entre punto y recta es única. Página: 18 - Manual de Operación NVP-200 QC... -
Página 60: Ejemplo De Cálculo De Distancias
Círculo Punto 1 Pulsar Círculo Punto 0 Medir C2 Círculo Punto 2 Medir C2 Círculo Punto 1 Medir C2 Círculo Punto 3 Medir C2 Círculo Punto 2 Pulsar Medir C2 Círculo Punto 3 Pulsar NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 19... -
Página 61: Cálculo Del Ángulo
X mostrará el ángulo C y el display Y el ángulo D. Nota: En aquellos casos en que no se pueda calcular ningún ángulo, se visualizará un mensaje de error. Página: 20 - Manual de Operación NVP-200 QC... -
Página 62: Cálculo De Intersecciones
X e Y (a) por lo que si se midieran sus elementos directamente no corresponderían con los valores indicados en el plano de la pieza. Por ello, es necesario realizar una alineación (en inglés: Skew) de la misma con respecto a uno o ambos ejes (b). NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 21... -
Página 63: Tipos De Alineación
Tomando dos círculos. Se alinean los centros con el eje más cercano (en este caso Y) y se toma el centro del primero como eje de coordenadas. El mismo tipo de alineación se obtiene con un círculo (1) y un punto (P). Página: 22 - Manual de Operación NVP-200 QC... - Página 64 Si la primera línea (línea 1) tiene un ángulo superior a 45º, se alineará con el eje Y. El apartado 6.8 de este manual contiene un ejemplo de alineación. NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 23...
-
Página 65: Procedimiento De Alineación
· El led "SKEW" permanecerá encendido y los displays X e Y mostrarán la posición actual con respecto al nuevo origen de coordenadas. Para abandonar este modo, pulsar . El led "SKEW" se apagará. El apartado 6.8 de este manual contiene un ejemplo de alineación. Página: 24 - Manual de Operación NVP-200 QC... -
Página 66: Utilización De Las Memorias
Esto permite, por ejemplo, construir una recta con dos puntos que se acaban de medir o que son el resultado de la intersección de dos círculos. NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 25... -
Página 67: Ejemplo. Medir La Distancia Entre Dos Círculos
X e Y mostrarán las distancias (dx) y (dy) respectivamente Este dato de distancia pasará a ocupar la posición de memoria temporal "01" y desplazará los demás una posición. (x, y) (x, y) Página: 26 - Manual de Operación NVP-200 QC... -
Página 68: Ejemplo. Medir Un Círculo Que Pase Por Los Centros De Otros Tres Círculos
Φ Φ = 150.000 Recordar aquí, que si el número de puntos a medir para el círculo fuera mayor que 3, (00/50, por ejemplo) habría que pulsar para finalizar la medición. NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 27... -
Página 69: Utilización De La Memoria Permanente
El display X parpadeará un número de dos cifras indicando el bloque a recuperar. - Teclear el número de elemento deseado - Pulsar La tecla sólo puede utilizarse para elementos que no se hayan guardado para estadística. Página: 28 - Manual de Operación NVP-200 QC... -
Página 70: Creación De Elementos [Create]
4· Teclear el valor de Y si no se ha pulsado en el paso anterior. . 5· Pulsar para terminar (si no se ha pulsado en el paso 3). NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 29... -
Página 71: Creación De Una Línea
Las soluciones serán dos rectas (B1 y B2) que serán guardadas en las posiciones "01" y "02" de la memoria temporal. Para mostrar los datos de la otra bisectriz, pulsar y a continuación Página: 30 - Manual de Operación NVP-200 QC... -
Página 72: Creación De Una Recta Perpendicular
(línea) y seguidamente el segundo elemento (punto x, y o círculo) por el que debe pasar. En lugar de un punto, también se puede introducir o recuperar (de la memoria) una distancia (d). NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 31... -
Página 73: Ejemplo De Alineación (Skew)
CR2 memorizado en la posición "02" Circulo Pulsar para seleccionarlo. Este punto es P1 y ahora ocupa la posición de memoria temporal "01 desplazando CR3 a la posición "03" y CR2 a la "02". Página: 32 - Manual de Operación NVP-200 QC... - Página 74 El centro de CR1 será el nuevo origen de coordenadas y L3 será el eje X. Nota: Al ser este método menos práctico que el anterior, no se detallarán los pasos a seguir. NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 33...
-
Página 75: Programación
El display del eje X mostrará la palabra "delete" para indicar que se está en modo de borrado de líneas. Pulsar para borrar la línea seleccionada. Fin: Para terminar la Edición de un programa. Página: 34 - Manual de Operación NVP-200 QC... -
Página 76: Ejecutar Un Programa
Programas En el display X aparecerán unos puntos según Ejec Editar<Borrar> se pulsan las teclas de esta secuencia. La pantalla de mensajes pedirá confirmación de Borrar Programa la orden. Numero ..:00 NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 35... -
Página 77: Utilización De Tolerancias En La Medición [Tol]
Selec. Eje y Valor e inferior pulsando: [valor] [valor] Tolerancia Tolerancia superior Tras el encendido, la pantalla mostrará Tolerancia preseleccionados los valores que se han Tolerancia inferior indicado por parámetro de instalación (PAR71 al PAR78). Página: 36 - Manual de Operación NVP-200 QC... - Página 78 Valor medido Salidas activadas PASA Valor nominal = 100 mm 100.050 PASA 100.1 PASA Tolerancia superior = 0.1 100.150 NO PASA (EXCESO) 99.90 PASA Tolerancia inferior = -0.3 99.2 NO PASA (DEFECTO) NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 37...
-
Página 79: Funciones Especiales [Menu]
En general en todos los casos que afecten a la variación de la luminosidad de los niveles de Luz y de sombra. En caso de estar activa la segunda fibra óptica (F.O.2 luz de referencia), debe ser calibrada antes de la F.O.1 Página: 38 - Manual de Operación NVP-200 QC... -
Página 80: Calibrar Offset
· A continuación, sin mover el anillo o pieza patrón, repetir la medición con el detector de bordes. Elemento Circulo Punto 00/50 De esta forma quedará calibrado el offset de posición de uno respecto al otro. NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 39... -
Página 81: Calibrar Distancia
Distancia<F.O.2> [debe estar activada poniendo el PAR64(1)=1], TEST simplemente, pulsar y las barras de test se alinearán con la flecha vertical de la pantalla de mensajes indicando que se ha ajustado automáticamente. Página: 40 - Manual de Operación NVP-200 QC... -
Página 82: Imprimir Resultados De Las Mediciones (Print)
Al entrar en tipo de informe completo (a 80 columnas), aparecen las opciones de cabecera. Indica si se desea imprimir la cabecera de datos cada vez que se comienza Imprimir Cabecera una página nueva. <Si>No NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 41... -
Página 83: Ejemplo De Informe Completo (A 80 Columnas)
| Circulo X | + <--*------->| +----+-----------+------------------+--------------------------------------------+ | 07 | Tolerancia| MEDIDO NOMINAL DESV | Circulo Y | + <--------*->| +----+-----------+------------------+--------------------------------------------+ | 08 | Tolerancia| MEDIDO NOMINAL DESV | Circulo R | + >>>>| +----+-----------+------------------+--------------------------------------------+ Página: 42 - Manual de Operación NVP-200 QC... -
Página 84: Comunicación Con Un Pc (Com)
IMPRIMIR ULTIMO. Desde una hoja de cálculo o base de datos, importar el fichero de texto generado por el programa terminal. NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 43... -
Página 85: Modo Teclado Remoto (Opción Pc)
Mediante la letra "P", el visualizador enviará las coordenadas de posición X e Y al recibir esta cadena. Las coordenadas serán enviadas en el siguiente formato: X = 234.2215 Y = 42.4565 Página: 44 - Manual de Operación NVP-200 QC... -
Página 86: Estadística
< >Maximos Minimos Para poder realizar los cálculos correctamente, los elementos han de ser del mismo tipo (puntos, líneas, círculos, etc.). En caso de no coincidir todos los elementos, se mostrará un error. NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 45... -
Página 87: Calculo De Los Valores Medios Y Desviación
Alfa 1= Ángulo medio de la serie de rectas. Alfa 2= 360 - Alfa1 Beta 1= Ángulo medio de la serie de rectas. Beta 2= 360 - Beta1 Si es desviación: Alfa = Desv ángulos. α2 α2 β1 β1 α1 α1 β2 β2 Página: 46 - Manual de Operación NVP-200 QC... -
Página 88: Cálculo Del Valor Máximo/Mínimo
Alfa 1 = Ángulo máx/min de serie de rectas. Alfa 2= 360 - Alfa1 Beta 1 = Ángulo máx/min de serie de rectas. Beta 2= 360 - Beta1 α2 α2 β1 β1 α1 α1 β2 β2 NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 47... -
Página 89: Apéndice
· Medir la anchura de un agujero circular en una cota dada por el plano. Procedimiento: (línea vertcial "L" que pasa por el punto deseado) (Recuperar de memoria la línea creada "L") (Recuperar de memoria los puntos de intersección P1 y P2). Página: 48 - Manual de Operación NVP-200 QC... - Página 90 · Procedimiento: Una vez alineada la pieza según X' Y' para desplazar el origen al centro del círculo (nuevos ejes de coordenadas X'' Y''): , seleccionar el círculo. NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 49...
-
Página 91: Códigos De Error
Intercambiar los captadores con los conectores del visualizador y comprobar si el contaje erróneo cambia de display. Si aún persiste el fallo ponerse en contacto con el SAT de Fagor Automation. Página: 50 - Manual de Operación NVP-200 QC... -
Página 92: Mantenimiento
Inspección Preventiva Si el Visualizador no se enciende al pulsar el interruptor posterior de puesta en marcha, comprobar que está conectado correctamente y que se le está suministrando la tensión de red adecuada. NVP-200 QC Manual de Operación - Página: 51... - Página 93 REFERENCIA RÁPIDA - NVP-200QC - (VERSION DE QR: 0009-S) MEDICIÓN: Modo de medición con número máximo de puntos fijo ó 50 puntos: Encendido/Apagado Display Selección de idioma --> pulsar hasta visualizar idioma, Calibración Print Com Estadistica Refs Leer Calibrar Enviar Recibir PC Punto: Línea: Círculo:...
- Página 94 Se alinea dicha línea más cercano. En este caso con el eje X (b). Fagor Automation no se responsabiliza de los posibles errores de impresión o transcripción en esta hoja y se reserva el derecho a introducir cambios sin previo aviso.