Página 1
• Este electrodoméstico no debe ser usado por niños o personas incapacitadas sin supervisión. • No dejar a los niños que jueguen con este electrodoméstico. MODELO: LS-P0820AL LS-P0820CL LS-P1220AL LS-P1220CL Este acondicionador tendrá que ser notificado al instituto responsable del suministro de energía...
Precauciones de Seguridad Precauciones de Seguridad Siga las instrucciones siguientes para evitar sufrir accidentes o causarlos a otras Advertencia .......2 personas y evitar dañar el equipo. Atención ........3 Instrucciones de utilización ADVERTENCIA ADVERTENCIA Sobre el control remoto del sistema ...4 Sobre el mando a distancia..5 Este Símbolo indica la posibilidad de muerte o perjuicio serio.
Página 3
ATENCIÓN • Póngase en contacto con el personal del servicio técnico autorizado para reparaciones o mantenimiento de esta unidad. • Póngase en contacto con el instalador para proceder a instalar esta unidad. • Este electrodoméstico no deberá ser utilizado por niños ni por personas con sus capacidades mermadas sin supervisión.
Sobre el control remoto del sistema Cómo introducir las pilas Retire la cubierta de las pilas tirando de esta según la dirección de la flecha. Introduzca las pilas nuevas asegurándose de que los polo (+) y (-) de las mismas se colocan correctamente. Vuelva a colocar la cubierta y deslícela a su posición inicial.
Sobre el mando a distancia El mando a distancia transmite la señal al sistema. Funciones del mando a distancia - Tapa Cerrada BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO El aparato se pone en marcha cuando se presiona este botón y se detiene cuando se vuelve a presionar el mismo botón.
Página 6
Funciones del mando a distancia - Tapa Cerrada BOTONES DE ENCENDIDO/APAGADO DEL TEMPORIZADOR Se utilizan para seleccionar el momento de inicio y finalización del funcionamiento. Transmission du signal BOTONES DE PROGRAMACIÓN DE LAS HORAS DE ARRANQUE/PARO Se utiliza para ajustar la hora.(Ver página 12) BOTONES DE SELECCIÓN/ANULACIÓN DE TEMPORIZADOR Se utilizan para seleccionar el temporizador cuando...
Cómo usar el botón de selección del modo de funcionamiento Funcionamiento para enfriamiento Presione el botón de encendido/apagado. La unidad responderá emitiendo un sonido. Abra la tapa del mando a distancia. Para seleccionar el Funcionamiento para enfriamiento, accione el botón de selección del modo de funcionamiento.
Funcionamiento automático Presione el botón de encendido/apagado. La unidad responderá emitiendo un sonido. Abra la tapa del mando a distancia. Para seleccionar Funcionamiento automático, accione el botón de selección del modo de funcionamiento. Cada vez que accione el botón, el modo de operación cambia siguiendo la dirección de la flecha.
Funcionamiento en deshumidificación saludable (modo de enfriamiento) Presione el botón de encendido/apagado. La unidad responderá emitiendo un sonido. Abra la tapa del mando a distancia. Para seleccionar el Funcionamiento en deshumidificación saludable (modo de enfriamiento), accione el botón de selección del modo de funcionamiento.
Funcionamiento para calentamiento (modelo de bomba de calor) Presione el botón de encendido/apagado. La unidad responderá emitiendo un sonido. Abra la tapa del mando a distancia. Para seleccionar el Funcionamiento para calentamiento (modelo de bomba de calor), accione el botón de selección del modo de funcionamiento. Cada vez que accione el botón, el modo de operación cambia siguiendo la dirección de la flecha.
Funcionamiento en frío en chorro Presione el botón de encendido/apagado. La unidad responderá emitiendo un sonido. Presione el botón de frío en chorro para poner en marcha el modo de enfriamiento rápido y la unidad funcionará en el modo de enfriamiento a una velocidad de ventilador muy elevada durante 30 minutos.
Funciones adicionales Modo de dormir Para anular el modo de dormir, presione el botón de Presione el botón de modo de dormir automático para modo de dormir automático varias veces hasta que seleccionar la hora en que desea que la unidad se desaparezca la estrella ( ) de la pantalla de apague automáticamente...
Dirección del flujo de aire (unidad interior) El flujo de aire hacia arriba o hacia abajo puede Abra la puerta del control remoto. Presione el botón de ajustarse mediante el control remoto. oscilante de CAOS y las paletas se balancearán arriba y abajo.
Página 14
Care and maintenance of the air conditioner CAUTION: Before performing any maintenance, turn off the main power to the system. Unidad interior Nunca utilice lo siguiente: Rejilla, tapa y mando a distancia • Agua a una temperatura superior a los 40°C Apague el sistema antes de limpiarlo.
Página 15
Cuando el acondicionador de aire no vaya a ser utilizado durante un largo período. Cuando acondicionador de aire no vaya a Cuando vaya a utilizar el acondicionador ser utilizado durante un largo período. de aire de nuevo. Haga funcionar el aparato en modo ventilación Limpie el filtro de aire e instálelo en la unidad (Véase la página 13) durante 2 o 3 horas.
Página 16
Antes de llamar al servicio técnico... ¡Resolución de Problemas! ¡Ahorre tiempo y dinero! Compruebe los siguientes puntos antes de solicitar una reparación o servicio técnico... Si los problemas persisten, póngase en contacto con su distribuidor o servicio técnico. Caja Explicación Ver página No funciona.
Av Sor Juana Inés de la Cruz No 555. Col. San Lorenzo, Tlalnepantla, Edo de Mex. Tel. 3 21 19 00 NOTA: EN CASO DE EXTRAVIO DE LA PRESENTE GARANTIA EL CONSUMIDOR PUEDE SOLICITAR UNA REPOSICION, PREVIA PRESENTACION CON FACTRUA DE COMPRA CON EL PROVEEDOR O DIRECTAMENTE A LG ELECTRONICS MEXICO.
Página 19
: Centro de Servicio Autorizado de Linea Electronica : Centro de Servicio Autorizado de Aire Acondicionado : Centro de Servicio Autorizado de Multimedia IRAC : Instalador de Aire Acondicionado Acceso directo a la pagina de Internet de LG : Consumidores : http://mx.lgservice.com/ : http://biz.lgservice.com/...