Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

M56
®
Blu-ray Disc™ Player
Manual del Usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para NAD M56

  • Página 1 ® Blu-ray Disc™ Player Manual del Usuario...
  • Página 2: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO POSTERIOR. 14 Puesta a tierra de antena exterior - Si se conecta una antena exterior CUMPLA CON TODOS LOS AVISOS E INSTRUCCIONES MARCADOS o sistema de cables al producto, asegúrese de que la antena o sistema EN EL EQUIPO DE AUDIO de cables estén puestos a tierra de modo que provean protección contra cambios súbitos de voltaje y cargas de corriente estática acumulada.
  • Página 3 Los cambios o modificaciones que no estén expresamente aprobados por puede producir exposición a la radiación del láser. Para evitar la exposición NAD Electronics respecto al cumplimiento podrían anular la autorización directa al rayo láser, no intente abrir la carcasa. La radiación del láser es del usuario para hacer funcionar el equipo.
  • Página 4: Precauciones Relativas A La Ubicación

    Su autoridad local le aconsejará sobre el punto El modelo y el número de serie de su nuevo M56 están situados en la parte RECORD YOUR MODEL NUMBER (NOW, WHILE YOU CAN SEE IT) de eliminación de residuos responsable.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    INTRODUCCIÓN USO DEL M56 – FUNCIONES ........19 PASOS INICIALES ..........6 MODO USB .
  • Página 6: Introducción

    CONSERVE EL EMBALAJE 1 Utilice un cable HDMI compatible para conectar la salida HDMI OUT Por favor, conserve la caja y todo el embalaje en que llegó su M56. Si se del M56 a la entrada HDMI correspondiente de un televisor/monitor mudara o necesitara transportar su M56, sería la protección más segura en...
  • Página 7: Información De La Región

    M56, el M56 no podrá reproducir el disco. La bandeja se abre auto- conexión HDMI. La posibilidad de ver el contenido de alta definición de los máticamente después de que en la pantalla OSD aparece brevemente el mensaje...
  • Página 8: Identificación De Los Controles

    6 STOP: Excepto durante la reproducción de un disco BD, al pulsar Pulsar el botón [ ] del mando a distancia saca al M56 del modo de espera, encendiéndolo, y a la vez abre la bandeja del disco. El M56 también se puede este botón detiene y coloca en pausa la reproducción del disco.
  • Página 9: Panel Trasero

    LAN al puerto correspondiente de su modem o enrutador. Al conectar el M56 a la internet con banda ancha, puede reproducir un disco que cuenta con la 4 AUDIO OUT (SALIDA AUDIO): Conectar a la entrada de audio analógico función BD-Live.
  • Página 10: Mando A Distancia

    IDENTIFICACIÓN DE LOS CONTROLES MANDO A DISTANCIA 1 ON: Encienda el M56. 7 TITLE/POP-UP: Para mostrar el menú de títulos del DVD o el menú emergente del 2 OFF: Apaga el M56. BD-ROM, si están disponibles. MENU: Proporciona acceso al menú de un 3 AUDIO: Selecciona un idioma de audio.
  • Página 11: Funcionamiento

    USO DEL M56 VISUALIZACIÓN DEL OSD DEL DISCO El M56 funciona desde el panel delantero o con el mando a distancia. Como el mando a distancia será el control principal en la mayoría de los Podrá visualizar el estado general de reproducción del disco en la pantalla casos, nos centraremos en las operaciones controladas por el mando a de televisor.
  • Página 12: Resolución

    Si no puede ver la pantalla después de cambiar la resolución, espere unos El M56 cuenta con varias resoluciones de salida de video por medio de las 20 segundos y la resolución se cambiará a la anterior o aparece un mensaje clavijas de salida HDMI OUT y COMPONENT VIDEO OUT.
  • Página 13: Configuración Color Hdmi

    FUNCIONAMIENTO USO DEL M56 MENÚ DE CONFIGURACIÓN DEL IDIOMA CONEXIÓN COMPONENT VIDEO OUT • En el caso del ajuste de resolución 1080p al utilizar un medio sin protección, la resolución de COMPONENT VIDEO OUT (SALIDA VIDEO COMPONENTE) se cambia a 1080i.
  • Página 14: Menú De Configuración De Audio

    Cada disco DVD tiene distintas opciones de salida de audio. Configure la SALIDA Surr.-trasero-dcho (Envolvente Trasero Derecho), Surround-dcho. AUDIO del M56 de acuerdo con el tipo de sistema de audio que esté utilizando. (Envolvente Derecho) y Sub Woofer) a su amplificador.
  • Página 15: Menú De Configuración De Bloqueo (Se Refiere Solamente A La Reproducción De Bd Y Dvd)

    FUNCIONAMIENTO USO DEL M56 MENÚ DE CONFIGURACIÓN DE BLOQUEO INDICE DVD (CLASIFICACIÓN DE DVD) (SE REFIERE SOLAMENTE A LA REPRODUCCIÓN DE BD Y DVD) La opción de bloqueo parental le permitirá bloquear aquellas escenas con una clasificación mayor que la haya usted entrado, previniendo que los niños puedan ver material que usted cree que no es adecuado para ellos.
  • Página 16: Menú De Configuración De La Red

    ] para configurar su conexión según la OSD siguiente. Debe configurar la red para disfrutar de la función BD Live. Al conectar el M56 a la internet tendrá acceso a ciertos sitios especiales con los que Estático: Seleccionar para configurar manualmente la dirección IP, la cuentan algunos discos BD-ROM.
  • Página 17: Red Inalámbrica

    Router inalámbrico. La configuración de red y el método de conexión pueden variar dependiendo del equipo que utilice y el entorno de la red. limitaciones los cargos de conexión, es responsabilidad del usuario. • Se requiere un puerto LAN tipo 10 Base-T ó 100 Base-TX para hacer una El M56 está equipado con un módulo inalámbrico IEEE 802.11n compatible conexión inalámbrica con el M56. Si su proveedor de servicios Internet con el estándar 802.11b/g. Para obtener una conexión inalámbrica no ofrece ese tipo de conexión no podrá conectar el M56.
  • Página 18: Menú De Configuración De Otros

    Desactivar: Para desactivar el M56; se visualiza el código de desactivación. NOTA Sólo los videos descargados de DivX VOD pueden ser reproducidos en el M56. AJUSTE DE FÁBRICA Reiniciar el M56 con los valores de fábrica originales. Sí: Seleccionar para reiniciar el M56 con los valores de fábrica originales. No: Seleccionar para conservar la configuración actual.
  • Página 19: Uso Del M56 - Funciones

    Si se utiliza un cable de extensión USB o un USB HUB (concentrador USB), puede que el dispositivo no sea detectado. NOTA El M56 puede reproducir CD de Audio y grabaciones en formato MP3/WMA El disco duro externo está formateado como NTFS y es de sólo lectura; de discos CD-R/RW, DVD±R/RW, BD-R/RE o USB Flash Drive.
  • Página 20: Visualización De Un Archivo De Fotos

    Música: Pulse ENTER para comenzar o detener la música de fondo. Esta La compatibilidad de los archivos de películas con el M56 está limitada de opción está disponible después de seleccionar música de fondo bajo la la manera siguiente: opción “Selec música”...
  • Página 21: Funciones Mi Multimedia

    3 Haga clic en “Nero MediaHome 4 Essentials”. Se inicia la instalación con Multimedia”. Pulse [ENTER]. 3 El M56 es capaz de explorar y visualizar hasta 32 servidores. Use los la aparición del Asistente de instalación. 4 Haga clic en “Next” (Siguiente) para mostrar el número de serie en la botones [ ] para seleccionar un servidor de la lista.
  • Página 22: Ajuste Del Modo De Películas

    BONUSVIEW, el BD-Video compatible con BD-Live (BD-ROM version 2 Profile 2) per- por sus siglas en inglés) o Qpel (Quarter pixel (Cuarto de pixel)). Los mite aún mayores funciones como juegos en línea si conecta el M56 a la internet. mismos pertenecen a la tecnología de codificación de video utilizada DISFRUTE DE DISCOS BD-LIVE por el estándar MPEG4, como por ejemplo, DivX y XVID.
  • Página 23: Uso Del M56 - Control De Funciones

    USO DEL M56 – CONTROL DE FUNCIONES PICTURE (PELÍCULA) Dependiendo del medio que esté utilizando, puede tener acceso a los siguientes controles de funciones básicas del M56 con el mando a distancia. AUDIO Pulsar para ir al menú PICTURE MODE (MODO PELÍCULA) en donde las opciones de video color pueden ser activadas, ajustadas, desactivadas o deshabilitadas.
  • Página 24: Marker, Search, Clear (Marcador, Buscar, Eliminar)

    FUNCIONAMIENTO USO DEL M56 – CONTROL DE FUNCIONES MARKER, SEARCH, CLEAR (MARCADOR, BUSCAR, ELIMINAR) Use el botón [MARKER] (MARCADOR) para colocar un marcador de retorno en la escena que desea repetir. ENTRE UN MARCADOR Pulse [MARKER] en el punto deseado de la escena. El icono de marcador aparece momentáneamente en la pantalla.
  • Página 25: Referencia

    PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 5.1ch PCM 5.1ch Linear PCM 7.1ch PCM 7.1ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 7.1ch PCM 7.1ch NOTAS • No es posible configurar al mismo tiempo el parámetro “PCM Multicanal” o “Paso directo primario” para la opción “HDMI” y el parámetro “Recodificar DTS” para la opción “SPDIF”. Si la opción “HDMI” está configurada en “PCM Multicanal” o “Paso directo primario”, la opción “SPIDF” es ajustada automáticamente en “PCM Stereo”. Y por el contrarío, si la opción “SPDIF” está configurada en “Recodificar DTS”, la opción “HDMI” es ajustada automáticamente en “PCM Stereo”. • Si el M56 ejecuta un disco con formato de audio Dolby Digital Plus o Dolby TrueHD y la opción “HDMI” está configurada en “PCM Multicanal” y además la opción “SPDIF” está configurada en “Paso directo primario”, la salida SPDIF está limitada a “PCM 2ch”. • Si el M56 ejecuta un disco con formato de audio Dolby Digital Plus o Dolby TrueHD y la conexión HDMI es version 1.3 y además el audio de salida proviene del puerto HDMI OUT y tanto HDMI y SPDIF están conectados simultáneamente, la salida de SPDIF está limitada a “PCM 2ch”. • El formato de salida de audio para la reproducción de MP3/WMA es PCM 48kHz/16 bit y de los CD de audio es PCM 44.1kHz/16 bit • La salida de audio del puerto Analog audio OUT siempre es PCM 2ch.
  • Página 26: Lista De Códigos De Idioma

    REFERENCIA LISTA DE CÓDIGOS DE IDIOMA Utilice esta lista para entrar el código del idioma deseado para los siguientes ajustes: Idioma del menú del disco / Audio del disco / Subtitulo del disco. Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma 6566 6979...
  • Página 27: Código De Región

    REFERENCIA CÓDIGO DE REGIÓN Entre el número de código pertinente para configurar Código de Región. Código País Código País Código País Código País Código País Código País Afganistán China Guatemala Israel Noruega Sierra Leona Albania Chipre Guayana Italia Nueva Caledonia Singapur Alemania Colombia...
  • Página 28: Localización De Averías

    área local y que tiene acceso a la internet. internet. • El panel delantero del M56 está a luz solar o en • Reduzca la luz solar/la iluminación. luz ambiente muy brillante. • Está obstruida la ventana del transmisor de •...
  • Página 29: Especificaciones

    Peso de expedición 14 kg * - El modelo de la versión rusa del M56 no es compatible con el estándar IEEE 802.11n. ** - Las dimensiones brutas incluyen pies, teclas adicionales y terminales de panel traseras. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Para actualizaciones en la documentación y las características, visite www.NADelectronics.com y obtendrá...
  • Página 30 All rights reserved. NAD and the NAD logo are trademarks of NAD Electronics International, a division of Lenbrook Industries Limited. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any form without the written permission of NAD Electronics International.

Tabla de contenido