Investigación De Averías Sencillas - ABB SR100A Guia Del Usuario

Registrador de procesos avanzados
Tabla de contenido

Publicidad

8 INVESTIGACIÓN DE AVERÍAS SENCILLAS
Efectée las siguientes comprobaciones antes de llamar a la organización de mantenimiento si el instrumento no parece trabajar bien.
Información.
• Están bien realizadas todas las conexiones?
• Llega el suministro eléctrico al instrumento?
• Hay una señal en la borna de entrada?
• No se desexcita uno de los relés externos? De ser así, remítase a la Tabla 8.1.
S
N I
T
O
M
A
N
o
e r
g
t s i
a r
(
a l
s
p
u l
m
a
s
y
l e
p
a
p
l e
n
o
s
e
N
o
e r
g
t s i
a r
(
l e
p
a
p
e
s l
e
m
u
e
v
e
p
e
o r
a l
s
n
o
i
m
p
i r
m
e
n
. )
l E
z i
a
d
o
d
e
a l
s
p
u l
m
a
s
p
a
e r
c
u f
n
c
o i
n
a
. r
E
t l
a r
z
o
o
t
a r
z
o
s
p
e r
s
e
n
a t
n
e
s
n i
i
m
p
i r
m
. r i
N
o
s
e
i
m
p
i r
m
e
n
a l
e f
c
h
, a
a l
d i
e
n
i t
c i f
a
d
o
e r
s
d
e
t
a r
z
o
. s
N
o
s
e
i
m
p
i r
m
e
n
o l
s
m
e
n
s
a
e j
l a
r a
m
. a
l E
p
a
p
l e
n
o
p
u
e
d
e
e r
b
o
b
n i
a
s r
c
a
g r
r a
u
n
o
n
u
e
v
. o
N
o
p
u
e
d
e
v
o
v l
e
s r
e
a
a l
p
o
s
c i
c
r o
e r
c
a t
d
l e
p
a
p
l e
d
e
s
p
u
é
s
d
A
v
a
n
c
/ e
e r
v
s i
ó i
. n
I
m
p
e r
s
ó i
n
d
e
m
a
a l
c
a
d i l
a
. d
l E
n i
t s
u r
m
e
n
o t
n
o
m
u
e
v
e
l e
d
u
a r
n
e t
a l
o
p
e
a r
c
ó i
n
d
e
A
v
a
n
c
/ e
e r
v
s i
ó i
. n
M
e
n
s
a
e j
d
e
e
t n
a r
d
a
f
l a
d i l
. o
L
a
e
t n
a r
d
a
p
e r
s
e
n
a t
u
n
a
e r
s
e l
n
a t
a
a l
e
t n
a r
d
a
d
e
p
o r
c
e
s
R
l e
( é
) s
e
x
e t
n r
o
s
s
o
s
e t
n
e i
n
d
d
e
s
e
n
e
g r
z i
a
. r
90
C
A
) a
l E
p
a
p
l e
q
u
e
q
m
u
e
v
e
n
. )
p
e r
s
e
n
a t
e
n
a l
) b
L
a
v
e
o l
c
d i
a
d
d
) a
E
c l
a
s
e
e t
n
o
e
p
u l
m
a
s
) b
E
t l
n i
e t
o r
n
o
e
) c
l E
z i
a
d
o
d
e
a l
) d
E
t l
n i
e t
o r
e
s
á t
e
n
o
) a
l E
e r
g
t s i
o r
s
e
i
m
p
e r
s
ó i
n
á r
p
) b
L
a
u f
n
c
ó i
n
d
e
d
e
s
a
c
v i t
a
d
a
e
d
l e
p
a
p
e
. l
s
p
a
c
o i
s
) a
I
m
p
e r
s
ó i
n
á r
p
l a
a t
v
e
o l
c
d i
a
d
p
a
p
e
. l
o
) b
I
m
p
e r
s
ó i
n
á r
p
y
d
e
m
e
n
s
a
e j
h
o
a r
o
o l
s
L
a
i
m
p
e r
s
ó i
n
d
e
e t
C
o
f n
g i
u
a r
c
ó i
n
d
e
s
d
e
L
a
i
m
p
e r
s
ó i
n
d
e
l a
a l
C
o
f n
g i
u
a r
c
ó i
n
d
e
p
a
a r
l E
p
a
p
e
s l
e
h
a
s
a
c
o
n
s
e
c
u
e
n
c
a i
d
e
d
e
p
a
p
l e
n i
c
r o
e r
t c
ó i
n
S
e
h
a
n
e r
a
z i l
a
d
o
e
e r
v
s i
ó i
n
c
o
n
e
c l
a
S
e
h
a
u
i t
z i l
a
d
o
u
n
p
a
p
l e
l E
p
a
p
l e
n
o
s
e
h
a
d
e
s
d
e
q
u
e
s
e
e l
c
) a
L
a
e
t n
a r
d
a
e
s
) b
L
o
s
p
u
e
n
e t
s
d
m
a
c l
o
f n
g i
u
a r
d
) c
L
a
e
t n
a r
d
a
e
s
p
u
e
s
a t
l E
t l i f
o r
s
e
h
a
d
f e
n i
o
. s
p
o r
g
a r
m
a
b
e l
d
e
e r
o
l a
C
o
r r
e i
n
e t
d
e
u f
g
a
a
c r
o
q
u
e
i
m
p
d i
e
q
d
e
s
e
n
e
g r
c i
e
. n
Tabla 8.1 Investigación de averías sencillas
U
S
A
P
O
S
B I
L
E
u
e
d
a
=
0
0 ,
m
q (
u
e
s
e
s
p
á
g
n i
a
s
o
p
e
a r
v i t
a
s
. )
l e
p
a
p
l e
=
0
m
m
/
. h
s
á t
b
e i
n
a
s
e
n
a t
d
. o
s
á t
b
e i
n
e
n
c
a
a j
d
. o
s
p
u l
m
a
s
e
s
á t
a
c
v i t
a
d
. o
v
a
í c
. o
e
n
c
u
e
t n
a r
t
r e
m
n i
a
n
d
o
a l
d i
a
d
e
u
n
m
e
n
s
a
e j
d
e
e t
t x
. o
z i
a
d
o
d
e
p
u l
m
a
s
e
s
á t
n
a l
C
o
f n
g i
u
a r
c
ó i
n
d
e
c
o
n
r t
l o
d i
a
d
l e
p
a
p
l e
d
e
b
d i
o
a
a l
d
e
d
e
s
p
a l
z
a
m
e i
n
o t
d
l e
d i
a
d
e
m
e
n
s
a
e j
s
d
e
o
p
r e
r a
o i
s
d
e
l a
r a
m
. a
x
o t
s
e
s
á t
d
e
s
a
c
v i t
a
d
a
e
n
a l
c
o
n
r t
l o
d
l e
p
a
p
e
. l
r a
m
a
s
e
s
á t
d
e
s
a
c
v i t
a
d
a
e
n
e
c
o
n
r t
l o
d
l e
p
a
p
e
. l
d i l
o
p
r o
l e
e
t x
e r
m
o
f
n i
a
c l
o
m
o
h
a
b
e
i r
t n
o r
d
u
c
d i
o
a l
o l
n
i g
u t
d
. a
a l
s
o
p
e
a r
c
o i
n
e
s
d
e
A
v
a
n
c
e
y
s
e
e t
m
l a
a
s
e
n
a t
d
. o
t
p i
o
d
e
p
a
p
l e
n i
c
o
m
p
t a
l b i
. e
d
e
s
p
a l
z
a
d
o
o l
s
u
c i f
e i
n
e t
a
g r
. ó
á t
m
a
c l
o
f n
g i
u
a r
d
. a
e
e
t n
a r
d
a
e
s
á t
n
o
. s
á t
u f
e
a r
d
e
a r
n
g
. o
d i
o
p
a
a r
u
n
a l
g r
o
p
r e
o í
d
o
s
p
u
e
t s
. a
d
e
c l
a
p
a
t i c
r o
d
e
s
u
p
e r
s
ó i
n
d
e
u
e
o l
s
e r
é l
s
e
x
e t
n r
o
s
s
e
M
E
D
D I
A
S
A
T
) a
C
a
g r
r a
u
n
n
u
e
v
o
p
a
p
l e
) b
S
e
e l
c c
o i
n
r a
t o
a r
v
e
o l
c
d i
a
S
e
c c
ó i
n
. 3
. 6
) a
A
s
e
g
r u
r a
q
u
e
s
e
p
o r
d
u
c
e
n i
d
q i
u
e
q
u
e
e
c l
a
s
e
e t
e
s
á t
v
é
a
s
e
S
e
c c
ó i
n
. 1
. 3
) b
S
a
c
r a
y
v
o
v l
r e
a
e
n
c
j a
r a
) c
P
u
s l
r a
a l
e t
c
a l
d
e
z i
a
d
o
d
d
e
s
a
c
v i t
a
l r
. o
) d
C
a
m
i b
r a
e
t l
n i
e t
o r
v
é
a
s
) a
E
s
p
r e
r a
a
q
u
e
s
e
t
r e
m
n i
e
Y
E
S
) b
D
f e
n i
r i
a
S (
) i
a l
A
c
v i t
r i t
l a
n í
e
a
s
v
é
a
s
e
S
e
c c
ó i
) a
S
e
e l
c c
o i
n
r a
u
n
a
v
e
o l
c
d i
a
v (
é
a
s
e
S
e
c c
ó i
n
3
6 .
, )
o
b
e i
d
e
e t
x
o t
s
v (
é
a
s
e
S
e
c c
ó i
n
) b
S
e
e l
c c
o i
n
r a
a l
i
m
p
e r
s
ó i
n
C
o
f n
g i
u
a r
c
ó i
n
d
e
c
o
n
r t
l o
S
e
c c
ó i
n
. 5
. 3
. 1
O
N
D
f e
n i
r i
a
A (
c
v i t
a
d
) a
a l
i
m
p
v
é
a
s
e
S
e
c c
ó i
n
. 5
. 3
. 1
O
N
D
f e
n i
r i
a
A (
c
v i t
a
d
) a
a l
i
m
p
v
é
a
s
e
S
e
c c
ó i
n
. 5
. 3
. 1
R
e
c
a
g r
r a
l e
p
a
p
l e
e
n
l e
o r
i d
o l l
a
c
v i t
r a
l e
e r
b
o
b
n i
a
d
. o
A
s
e
g
u
a r
i
t n
o r
d
u
c
d i
o
a l
o l
n
i g
u t
d
d
e
p
a
p
n
u
e
v
o
o r
o l l
v
é
a
s
e
S
e
c c
ó i
n
. 5
A
s
e
g
u
a r
s r
e
q
u
e
e
c l
r a
u t
c
h
o
e
s
u
p
o
s
c i
ó i
n
v
é
a
s
e
S
e
c c
ó i
n
e
s
a t
b
e l
c z
a
m
a
n
u
l a
m
e
n
e t
a l
p
v
o
v l
r e
l a
u l
g
r a
c
r o
e r
t c
. o
U
i t
z i l
r a
l e
p
a
p
l e
e r
c
o
m
e
n
d
a
d
o
p
o
d
r e
u
i t
z i l
r a
o l
s
m
e
o j
e r
s
e r
s
l u
S
e
c c
ó i
n
9
s
s i
e
d
e
s
e
a
u
n
a
m
a
D
j e
r a
q
u
e
t
a r
n
c s
r u
a r
t
e i
m
p
o
p
e r
g
s i
r t
. e
) a
C
o
m
p
o r
b
r a
a l
c
o
f n
g i
u
a r
c
ó i
v
é
a
s
e
S
e
c c
ó i
n
. 7
. 5
) b
C
o
m
p
o r
b
r a
a l
c
o
f n
g i
u
a r
c
ó i
e
t n
a r
d
a
v
é
a
s
e
S
e
c c
ó i
n
) c
D
f e
n i
r i
a l
e
t n
a r
d
a
e
n
l e
a r
R
e
d
u
c
r i
e
t l
e i
m
p
o
d
e
e r
s
p
u
e
s
t l i f
o r
v
é
a
s
e
S
e
c c
ó i
n
. 5
. 1
. 1
R
e
i t
e r
e
c l
a
p
a
t i c
r o
v
é
a
s
e
S
e
O
M
A
R
v
é
a
s
e
S
e
c c
ó i
n
1
3 .
d
d
l e
p
a
p
e
. l
v
é
a
s
e
u
n
c
h
a
s
q
u
d i
o
q
u
e
b
e i
n
a
s
e
n
a t
d
o
v
é
a
s
e
S
e
c c
ó i
n
. 1
. 4
e
p
u l
m
a
s
p
a
a r
e
S
e
c c
ó i
n
. 1
. 4
n
e
s
o t
s
m
e
n
s
a
e j
. s
a
c
ó i
n
d
e
z i
a
d
o
d
e
n
. 5
. 3
. 1
d
d
e
p
a
p
l e
#
1
2
0
m
m
h /
n
a
p
a
g
r a
a l
i
m
p
e r
s
ó i
n
5
3 .
1 .
. )
e l
n
a t
e
n
a l
d
e
p
a
p
l e
v
é
a
s
e
e r
s
ó i
n
d
e
e t
x
o t
s
e r
s
ó i
n
d
e
l a
r a
m
a
s
d
e
i l a
m
e
n
a t
c
ó i
n
y
s r
e
q
u
e
s
e
h
a
e
c l
r o
e r
c
a t
p
a
a r
l e
. 3
. 1
s
á t
b
e i
n
a
s
e
n
a t
d
o
e
n
. 1
. 3
S
á
q
u
e
o l
y
o
s
c i
ó i
n
d
l e
p
a
p
l e
p
a
a r
p
r o
a l
E
m
p
e r
s
a
p
a
a r
a t
d
o
. s
V
é
a
s
e
y
o
i r
f n
r o
m
a
c
ó i
. n
a
a r
q
u
e
l e
p
a
p
l e
n
d
e
a l
e
t n
a r
d
a
f
l a
d i l
a
n
d
e
o l
s
p
u
e
n
e t
s
d
e
. 7
. 5
n
g
o
c
r o
e r
t c
. o
a t
p
o r
g
a r
m
a
b
e l
d
l e
c c
ó i
n
. 8
. 1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Commander sr100a

Tabla de contenido