Publicidad
1
Connect the power adapter
Branchez l'adaptateur secteur
|
Conecte el adaptador de corriente
Press the power button
2
Appuyez sur le bouton d'alimentation
|
Presione el botón de encendido
Service Tag and regulatory labels
Étiquette de service et étiquettes réglementaires
|
Etiqueta de servicio y etiquetas normativas
Información para la NOM o Norma Oficial Mexicana (Solo para México)
La siguiente información afecta a los dispositivos descritos en este documento de acuerdo a los requisitos de la
Normativa Oficial Mexicana (NOM):
Importador:
Dell México S.A. de C.V.
Paseo de la Reforma 2620 – Piso 11°
Col. Lomas Altas
11950 México, D.F.
Número de modelo normative: P18E
Voltaje de entrada: 100 V CA – 240 V CA
Frecuencia de entrada: 50 Hz – 60 Hz
Intensidad de entrada (máxima): 3,5 A (2,34 A/2,5 A/3,5 A)
Corriente de salida: 9,23 A/12,3 A
Tensión nominal de salida: 19,50 VCC
Para más detalles, lea la información de seguridad que se envía con el equipo. Para obtener información sobre las
mejores prácticas de seguridad, consulte dell.com/regulatory_compliance.
Function Keys
Touches de fonction
|
Teclas de funciones
Switch to external
Bascule vers moniteur externe
display
Cambiar a la pantalla externa
Disable/enable wireless
Désactivation/activation du sans-fil
Desactivar/activar conexión inalámbrica
Eject disc from
Éjecter le disque du lecteur optique
optical drive
Expulsar disco de la unidad óptica
Disable/enable
Désactivation/activation des graphiques
commutables
switchable graphics
Activar/desactivar gráficos intercambiables
Mute audio
Couper le son
Silenciar el audio
Decrease volume
Diminue le volume sonore
+
Disminuir el volumen
Increase volume
Augmente le volume sonore
Aumentar el volumen
Toggle HDMI between
Basculer HDMI entre entrée et sortie
input and output
Alternar HDMI entre entrada y salida
Launch/close Alienware
Lancement/fermeture de Alienware
Performance Monitoring
Performance Monitoring
Iniciar/cerrar supervisión de rendimiento Alienware
Disable/enable touchpad
Désactivation/activation du pavé tactile
Activar/desactivar panel táctil
Disable/enable AlienFX
Désactivation/activation de AlienFX
Desactivar/activar AlienFX
Publicidad
