Tabla de contenido
Publicidad
f) Use todo el equipo de seguridad apropiado, certificado y recomendado, tal como pero sin limitarse a,
casco de seguridad, gafas de protección, guantes de cuero, ropa de protección, botas de trabajo, arnés
conforme a la norma EN 361, linterna y equipo de respiración, si necesario.
ADVERTENCIA: El equipo no se utilizar á fuer a de sus límites, o en cualquier otr a aplicación par a
la que el equipo no
fue diseñado.
ADVERTENCIA:
Una adver tencia debe especificar que el equipo no debe ser usado por una per so-
na que no haya sido capacitada o que no esté calificada para usar el equipo de forma segura.
g) Siempre trabaje en equipo de al menos dos (2) personas: un ayudante y un trabajador en espacio
confinado (persona atada al cable o a la cuerda de la línea de vida). Estas personas deben estar
calificadas y capacitadas sobre el Sistema XTIRPA™ y deben haber leído y entendido este manual de
instrucciones y de seguridad antes de utilizar el Sistema XTIRPA™. Una persona trabaja al interior del
espacio confinado (la persona atada al cable o a la cuerda de la línea de vida) y el otro (el ayudante)
asegura la manipulación de la línea de vida y la rebobina, mantiene contacto con la persona al interior y
permanece disponible en caso de urgencia. El ayudante debe asegurarse en todo momento que el usuario
que ata su cable o su cuerda de línea de vida a su arnés que conforme a la norma EN 361 está en la
posición correcta. Así mismo, el usuario debe asegurarse que el Sistema XTIRPA™ este bien ubicado y
IMPORTANTE:
Es impor tante asegur ar la estabilidad del sistema dur ante la totalidad de su insta-
que ningún desequilibrio de carga sea posible.
h) Utilice solo un arnés de cuerpo completo conforme a la norma EN 361 así como cables y cuerdas de
líneas de vida certificadas, para todo usuario del Sistema XTIRPA™, con las especificaciones
apropiadas, diseñadas y recomendadas para una utilización en las condiciones de trabajo especializadas
tales como aquellas para las cuales el Sistema XTIRPA™ fue diseñado y tal como se indica en este
IMPORTANTE:
Cuando se lo usa como EPI, el sistema debe estar equipado con un dispositivo que
limite las fuerzas dinámicas ejercidas sobre el usuario a un máximo de 6 kN (1,320 lbf).
manual de instrucción y de seguridad
anclaje certificados para 12kN del brazo pescante, ver sección 6
i) Planifique su trabajo antes de comenzar los trabajos. Tenga los equipos, procedimientos y trabajadores
requeridos, disponibles para realizar el trabajo. Estas personas deben estar calificadas y capacitadas
sobre el Sistema XTIRPA™ y deben haber leído y entendido este manual de instrucciones y de
seguridad antes de utilizar el Sistema XTIRPA™.
IMPORTANTE:
Si las mar cas en el dispositivo de anclaje no son legibles después de la instalación,
se recomienda realizar marcas complementarias junto al dispositivo de anclaje.
ADVERTENCIA:
No debe r ealizar se ninguna modificación o agr egado al equipo sin la autor ización
del fabricante, y todas las reparaciones deben realizarse según lo indicado
cante.
ADVERTENCIA: Esta establecido y acor dado que el equipo (Sistema) está r eser vado al uso de una
sola persona.
j) Conserve las etiquetas informativas y de seguridad fijadas sobre el Sistema XTIRPA™ así como sobre
sus componentes y piezas, en buen estado y legibles en todo momento. Límpielas o remplácelas de ser
necesario. Nuevas etiquetas pueden obtenerse bajo pedido.
k) No exceda las 360 lbs (164kg) (CSA, ANSI, OSHA), que es la carga máxima de trabajo (CMT) del
sistema.
MU8008-003ESP Rev1 2016
Para la instalación de los cables o líneas de vida en los puntos de
.
párrafo 3 y 5.
por el modo operativo del fabri-
P. 3
Publicidad
Tabla de contenido
