Invacare Izzo H340 Manual Del Usuario página 10

Invacare® Izzo
Installation/démontage du siège de toilettes et du couvercle
(Fig. 3)
Permettez au siège/couvercle d'atteindre la
température ambiante s'il a été exposée au froid.
1. Aligner les fixations A du siège de toilettes B sur le
tube du châssis arrière C.
2. Appuyer sur le siège pour le fixer correctement en place.
3. Répéter les étapes 1 à 2 pour installer le couvercle D.
4. Pour démonter le couvercle et le siège, répéter les
étapes 1 à 3 dans l'ordre inverse.
Pour le démontage, tirer sur l'angle arrière du
couvercle ou du siège.
Installation du tube de dossier (Fig. 4)
1. Appuyez et maintenez enfoncés les deux boutons à
pression A sur le tube de dossier B.
2. Tout en maintenant enfoncés les boutons à pression,
insérer le sur le tube de dossier dans les supports des
tubes du châssis C.
3. Enfoncez les deux extrémités du tube de dossier jusqu'à
ce que les boutons à pression soient entièrement
engagés dans les orifices du tube du châssis. Un déclic
retentit lors de l'engagement.
Réglage de la hauteur des pieds (Fig. 5)
1. Appuyez sur le bouton à pression A.
2. Montez ou baissez la rallonge jusqu'à la hauteur
souhaitée.
3. Laissez le bouton à pression A s'enclencher dans le trou
suivant. Assurez-vous que le bouton est complètement
enclenché (un déclic se fait entendre).
AVERTISSEMENT !
Risque de chute
– Les quatre pieds doivent être réglés à la même
hauteur.
– Assurez-vous que les goupilles sont bien
enclenchées après les réglages.
Utilisation des accoudoirs rabattables (Fig. 6)
1. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton A sur
l'accoudoir B.
2. Tout en maintenant le bouton enfoncé, remonter ou
abaisser complètement l'accoudoir.
3. Relâchez le bouton et assurez-vous que les accoudoirs
soient verrouillés en position.
11 Maintenance
11.1 Informations de maintenance générales
Aucune maintenance de ce produit n'est nécessaire si les
instructions de nettoyage et de désinfection sont respectées.
11.2 Nettoyage et désinfection
Informations de sécurité générales
ATTENTION !
Risque de contamination
– Prenez toutes les précautions nécessaires pour
vous protéger et portez un équipement de
protection adéquat.
10
IMPORTANT !
Des méthodes ou des liquides inappropriés
risqueraient de blesser quelqu'un ou
d'endommager le produit.
– Tous les désinfectants et agents de nettoyage
utilisés doivent être efficaces, compatibles entre
eux et protéger les surfaces qu'ils sont censés
nettoyer.
– N'utilisez jamais d'agents de nettoyage corrosifs
(alcalins, acides, etc.) ou abrasifs. Nous
recommandons d'utiliser un agent de nettoyage
ménager ordinaire, comme du liquide vaisselle,
sauf indication contraire dans les instructions
de nettoyage.
– N'utilisez jamais de solvant (diluant cellulosique,
acétone, etc.) qui modifie la structure du
plastique ou dissout les étiquettes apposées.
– Procédez à un séchage complet du produit
avant toute nouvelle utilisation.
Fréquence de nettoyage
IMPORTANT !
Une désinfection et un nettoyage régulier
garantissent un bon fonctionnement, augmentent
la durée de vie et permettent d'éviter toute
contamination.
Nettoyez et désinfectez le produit
– régulièrement lors de son utilisation,
– avant et après toute procédure d'entretien,
– lorsqu'il a été en contact avec des fluides
corporels, quels qu'ils soient,
– avant de l'utiliser pour un nouvel utilisateur.
Instructions de nettoyage
IMPORTANT !
– Nettoyez le produit à la main
– Température maximale de nettoyage : 60 °C.
1. Nettoyez le produit, essuyez toutes les surfaces
généralement accessibles.
2. Essuyez les pièces avec un chiffon sec.
Instructions de désinfection
Méthode : suivez les consignes d'application du désinfectant
utilisé et essuyez toutes les surfaces accessibles pour les
désinfecter.
Désinfectant : désinfectant ordinaire à usage domestique.
Séchage : Laissez sécher le produit à l'air.
Lubrification
Pour faciliter l'abaissement et le relèvement du
siège/couvercle, il est possible de lubrifier le tube du châssis
arrière de la chaise toilettes avec une très petite quantité de
gelée de pétrole ou de polis à meubles.
12 Reconditionnement
Ce produit peut être réutilisé. Pour reconditionner le produit
en vue de son utilisation par un nouvel utilisateur, il convient
d'effectuer les opérations suivantes :
• Inspection
• Nettoyage et désinfection
Reportez-vous à la section 11 Maintenance, page 10 pour
plus d'informations.
Assurez-vous de remettre le manuel d'utilisation avec le
produit.
1167461-C