Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Avvertenze di sicurezza
ATTENZIONE!
PERICOLO DI MORTE E DI
K
INCIDENTI PER BAMBINI E INFANTI! Non lasciare mai
i bambini incustoditi con il materiale per imballaggio. Sussiste
un pericolo di soffocamento a causa di tale materiale. Spesso
i bambini sottovalutano i pericoli. Tenere sempre i bambini
lontani dal prodotto.
K
Questo prodotto non è un giocattolo, non deve finire nelle
mani dei bambini. I bambini possono non riconoscere i
pericoli connessi con il prodotto.
ATTENZIONE! PERICOLO DI INCENDIO! Non lasciare
K
mai il binocolo esposto alla luce diretta del sole, pericolo di
incendio!
Accertarsi che il binocolo venga tenuto custodito solamente in
K
ambienti asciutti e privi di polvere.
K
Custodire sempre il binocolo nella custodia fornita con esso.
K
Non esporre il binocolo a temperature oltre i 60 ˚C.
K
Non guardare mai direttamente nel sole con le lenti del
cannocchiale, poiché ciò potrebbe lesionare la retina!
Non faccia uso del cannocchiale in presenza di forte pioggia.
K
Il cannocchiale potrebbe venir danneggiato.
Impiego
Q
P Messa a fuoco
Chiudere ľocchio destro.
K
K
Regolare a questo punto ľimmagine con il regolatore centrale
5 in modo tale da rendere nitida e chiara ľimmagine per
ľocchio sinistro.
P Regolazione diottria
K
Aprire ora ľocchio destro e chiudere quello sinistro.
Girare il regolatore della diottria 4 fino ad ottenere
K
un'immagine chiara e nitida. Considerate questa regolazione
per gli usi futuri.
+
Messa a fuoco su un oggetto più vicino
—
Messa a fuoco su un oggetto più lontano
0
Nessuna regolazione
P Regolazione della distanza degli occhi
Mantenere il binocolo con due mani e muovere il corpo del
K
binocolo 2 in modo tale (vedi ill. A) da vedere solamente un
cerchio nel campo centrale (vedi ill. B).
Manutenzione del binocolo
Q
K
Non smontare mai il binocolo per la pulizia.
Per la pulizia del binocolo utilizzare solamente il panno in
K
dotazione o un panno morbido che non lasci pelucchi.
K
La pulizia della superficie sensibile delle lenti dovrebbe essere
eseguita senza esercitare una pressione eccessiva.
K
Nel caso sulle lenti rimanessero presenti ancora dei residui
di sporcizia, inumidire il panno con delľalcool denaturato
(spirito).
IT/MT
Smaltimento
Q
L'imballaggio è costituito di materiali ecologici che si
possono smaltire nei punti di raccolta per riciclaggio
locali.
Informazioni sulle possibilità di smaltimento del prodotto
consumato sono reperibili dall'amministrazione comunale o
cittadina.
IT/MT
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
D-74167 Neckarsulm
Model No.: HG00872
Version: 05/2016
IT/MT
5
Publicidad
