PORTUGUÊS ( Instruçõ es originais)
ESPECIFICAÇ Õ ES
Modelo:
C apac id ad es d e aperto
Biná rio má x imo d e aperto
I nterv alo d o biná rio
Veloc id ad e sem c arga ( R P M)
I mpac tos por minuto
T ensã o nominal
C omprimento total
Peso líquido
Devido a um programa contínuo de pesquisa e desenvolvimento, estas especificações estão sujeitas a altera-
ç ã o sem a v iso pr é v io.
As especificações podem variar de país para país.
•
O peso po d er á d i f erir em f un ç ã o d o a c ess ó rio ( s ) , in c luin d o a bateria. A c ombina ç ã o mais le v e e mais pesa d a,
d e a c or d o c om o P ro c e d imento E P T A 0 1 / 20 1 4 , é apresenta d a na tabela.
Bateria e carregador aplicável
Bateria
C arregad or
Algumas das baterias e carregadores listados acima poderão não estar disponíveis, dependendo da sua
regi ã o d e resi d ê n c ia.
AVISO:
Utilize apenas as baterias e carregadores listados acima. A utili z a ç ã o d e q uais q uer outras bate-
rias e c arrega d ores po d e c ausar f erimentos e / ou um in c ê n d io.
Utilização a que se destina
A f erramenta f oi c on c ebi d a para apara f usamento em
ma d eira, metal e pl á sti c o.
Ruído
A característica do nível de ruído A determinado de
a c or d o c om a EN 6 2 8 4 1 -2-2 :
Modelo DTDA040
Nível de pressão acústica (L
Nível de pot ncia acústica (L
Variabilidade (K):
dB (A)
Modelo DTDA070
Nível de pressão acústica (L
Nível de pot ncia acústica (L
Variabilidade (K):
dB (A)
Modelo DTDA100
Nível de pressão acústica (L
Nível de pot ncia acústica (L
Variabilidade (K):
dB (A)
Modelo DTDA140
Nível de pressão acústica (L
Nível de pot ncia acústica (L
Variabilidade (K):
dB (A)
P erno normal
P erno d e grand e c arga
) : 9 0 d B ( A )
pA
) : 1 0 1 d B ( A )
W A
) : 9 2 d B ( A )
pA
) : 1 03 d B ( A )
W A
) : 9 4 d B ( A )
pA
) : 1 0 5 d B ( A )
W A
) : 9 4 d B ( A )
pA
) : 1 0 5 d B ( A )
W A
DTDA040
DTDA070
M5 - M1 0
M5 - M8
35 N• m
6 5 N• m
A prox .
A prox .
3 - 20 N• m
5 - 4 0 N• m
-1
0 - 2.4 00 min
0 - 2.5 00 min
-1
0 - 3.700 min
1 39 mm
1 ,1 - 1 ,4 kg
BL 1 4 1 5 N / BL 1 4 1 5 NA / BL 1 4 30 / BL 1 4 30B / BL 1 4 4 0 / BL 1 4 5 0 /
D C 1 8 R C / D C 1 8 R D / D C 1 8 R E / D C 1 8 S D / D C 1 8 S E / D C 1 8 S F /
NOTA: O(s) valor(es) da emissão de ruído indica-
d o ( s ) f oi me d i d o d e a c or d o c om um m é to d o d e teste
pa d r ã o e po d e ser utili z a d o para c omparar d uas
f erramentas.
NOTA: O(s) valor(es) da emissão de ruído indica-
d o ( s ) po d e tamb é m ser utili z a d o na a v alia ç ã o prelimi-
nar d a e x posi ç ã o.
AVISO:
Utilize protetores auriculares.
AVISO:
A emissão de ruído durante a utiliza-
ção real da ferramenta elétrica pode diferir do ( s )
valor ( es ) indicado ( s ) , dependendo das formas
como a ferramenta é utilizada, especialmente o
tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certi
de segurança para proteção do operador que
sejam baseadas em uma estimativa de exposição
em condiç õ es reais de utilização ( considerando
todas as partes do ciclo de operação, tal como
quando a ferramenta está desligada e quando
está a funcionar em marcha lenta além do tempo
de acionamento ) .
76 PORTUGUÊS
DTDA100
M5 - M1 2
M5 - M1 0
9 5 N• m
A prox .
6 - 6 5 N• m
-1
0 - 2.700 min
0 - 3.300 min
C C 1 4 ,4 V
1 4 6 mm
1 ,2 - 1 ,4 kg
BL 1 4 6 0A / BL 1 4 6 0B
D C 1 8 S H
ue-se de identi car as medidas
DTDA140
M6 - M1 6
M6 - M1 2
1 4 0 N• m
A prox .
1 8 - 8 0 N• m
-1
-1
1 ,2 - 1 ,5 kg