Ölens Technology Renny HOME Guia De Inicio Rapido página 7

GUIDE D E D ÉMARRAGE R APIDE ( FRANÇAIS)
Bienvenue!
Nous v ous r emercions p our l 'achat d e R enny H OME™, l a
plus a vancée B luetooth® R inger s ur l e m arché. R enny
HOME™ v ous p ermet d e c onnecter d eux t éléphones, e t
notre A utolinx™ e xclusive t echnologie s e c onnecte à v otre
téléphone " automatiquement", c e q ui é limine l a n écessité
de c onnecter m anuellement l orsque v ous r ecevez d es
appels o u é couter d e l a m usique.* R enny H OME™ e st u ne
gamme i ncroyable p our a ccueillir l a p lupart d es m aisons
lorsqu'elles s ont p lacées d ans d 'un e mplacement c entral,
comme u ne c uisine o u u ne s alle d e s éjour.** A ucun a utre
produit c ette t aille o ffre l a t echnologie d e g estion d e
téléphone e t l a q ualité a udio o fferte p ar R enny H OME ™ .
Notre b atterie r echargeable L i s ignifie q ue v ous p ouvez
prendre R enny H OME™ p artout, e t l e t éléphérique o ption
vous p ermet d 'avoir u n s ystème m ains-­‐libres B luetooth
dans v otre v oiture a vec u ne q ualité a udio e xceptionnelle
pour l a m usique. N ous s ommes c onvaincus q ue R enny
HOME™ v a d evenir l 'un d e v os a ccessoires d e t éléphone
préférés!
P rocédures d e F onctionnement G énéral
( M1+M2)
Renny H OME™ d ispose d e d eux m odes d e
fonctionnement d ifférents à c hoisir:
1 M ode 1 ( M1 M ode, o u M ode M usique), e st e ntré e n
faisant g lisser l e c urseur d e p uissance à l a p osition d e
centre, p ermet à t ous l es s ons d e v otre t éléphone
intelligent p our ê tre e ntendu p ar R enny H OME™ -­‐ y
compris l es t extes e t e -­‐mail d es n otifications, d es m édias
sons d e j eux e t d es v idéos e t d e l a m usique e n s treaming.
2 M ode 2 ( M2 M ode, o u " Ring s eulement»), e st e ntré e n
faisant g lisser l e c urseur d e p uissance à l a p osition
extrême g auche, c onserve t ous l es a udio d es m édias ( de
jeux, d es v idéos, d es n otifications, e tc) s ur d e v otre
smartphone h aut-­‐parleur. C e m ode n e s onne l orsque v ous
recevez u n a ppel e ntrant, e t p eut e ncore ê tre u tilisé a vec
kit m ains l ibres r éponse ( voir c i-­‐dessous). R emarque:
Vous n e p ouvez p as é couter d e l a m usique q uand e n
Mode 2 .
Mise s ous T ension d e L 'appareil / A ntenne
Installation / C hargement d e l a B atterie
1. E n u tilisant l e c hargeur U SB f ourni, b ranchez l e R enny
HOME™ d ans u ne p rise m urale a limentée. S 'IL V OUS
PLAÎT F RAIS P OUR A U M OINS 3 H EURES A VANT L A
PREMIÈRE U TILISATION.
2. V issez l 'antenne f ournie d ans l e c onnecteur d 'antenne
sur l e c ôté g auche d e l a R enny H OME ™ . R emarque:
Renny H OME ™ n e f onctionnera p as c orrectement s ans
cette p uissante a ntenne i nstallée.
3. F aites g lisser l e c ommutateur d 'alimentation à l 'arrière
de R enny H OME™ s oit M 1 ( Musique) o u M 2 ( Ring
uniquement). T ous l es b outons l ueur b leue.
4. R enny H OME™ e st c onçu p our t oujours r ester e t
branché, m ais i l e st a ussi p ortable. L a b atterie p rend
environ 3 h eures p our c harger c omplètement q uand i l e st
branché p o.
Réglage d u V olume
1. A ppuyez b outons V + e t V -­‐ p our r égler l e v olume d e
haut e n b as. U n b ip s onore s e f era e ntendre l orsque l e
volume m aximum e st a tteint, b ien q ue v olume
supplémentaire p eut ê tre p ossible e n u tilisant l es
commandes d e v olume d e v otre t éléphone.
Charge v ia l e p ort U SB d e c harge
1. R enny H OME™ e st é quipé d 'un p ort d e r echarge U SB
qui p eut ê tre u tilisé p our c harger u n s martphone. N e p as
utiliser p our c harger u n s martphone o u u ne t ablette a vec
un é cran p lus g rand q ue 6 p ouces. N e p as u tiliser l ors d e l a
diffusion d e l a m usique p ar l 'intermédiaire d u R enny
HOME™.
Mise B leu L ED e n M arche e t A rrêt
1. A ppuyez e t M aintenez e nfoncé b outons
même t emps d ans l e m ême t emps p endant 3 s econdes
pour b asculer L ED e n m arche e t a rrêt.
P rocédures d e F onctionnement, T éléphone
( M1+M2)
Connexion d e v otre T éléphone p our l a P remière
Fois ( Couplage I nitial)
1. V érifiez l a R enny H OME™ e st a ctivée e t c hargé p endant
au m oins 3 h eures.
2. A ppuyez e t M aintenez s ur l 'icône T éléphone s ur l e
Renny H OME™ p endant 3 s econdes. U n s ignal s onore
retentit e t L ED c lignote.
3. C onnectez v otre t éléphone p ortable à l 'appareil v ia l es
paramètres B luetooth d e v otre t éléphone. V oir l e m anuel
de v otre t éléphone o u v otre f ournisseur d e s ervices p our
plus d e d étails. E ntrez « 0000» s i o n l ui d emande u n m ot
de p asse. P lus d 'informations s ur l a c onnexion B luetooth
est é galement d isponible à
4. R épétez l es é tapes 2 e t 3 p our c onnecter u n d euxième
téléphone.
5. N ote: L a R enny H OME™ n e p eut ê tre r elié à 2
téléphones à l a f ois. C ependant, l a R enny H OME.™ p eut
être r elié à p lus d e 2 t éléphones à l a f ois e n r épétant l es
étapes 1 e t 2 c i-­‐dessus a ussi l ongtemps q ue u n t éléphone
précédemment c onnecté e st h ors d e p ortée o u d ésactivé.
Renny H OME.™ s e c onnecte à l a p remière t éléphone
appairé q ui e st à p ortée.
Réglage d es s onneries
1. A ppuyez s ur l e b outon j usqu'à c e q u'une N ote d e
Musique s onnerie d ésirée e st t rouvée. ( Note: 2
téléphones c onnectés j ouent m ême s onnerie.)
Répondre à u n A ppel
Il y a d eux f açons d e r épondre à u n a ppel e ntrant:
1. A ppuyez s ur l e b outon T éléphone l orsque R enny
HOME™ a nneaux
2. S i H andsfree A nswer™ e st a ctivée, d ites « Answer» à
haute v oix a près R enny H OME™ a nnonce l e n om o u l e
numéro d e l 'appelant.
Fin d 'un A ppel
1. A ppuyez s ur l a t ouche T éléphone
Rejet d 'un A ppel
Il y a d eux f açons d e r ejeter à u n a ppel e ntrant:
1. A ppuyez e t M aintenez l e b outon T éléphone p our 3
secondes, l 'appel s era a cheminé v ers l a m essagerie
vocale.
2. S i H andsfree A nswer™ e st a ctivée, d ites « Ignore» à
haute v oix a près R enny H OME™ a nnonce l e n om o u l e
numéro d e l 'appelant.
Couper / R établir u n A ppel
et en
2. A ppuyez s ur l a t ouche N ote d e M usique
Mise C aller I D A nnoncer a vec H andsfree A nswer
On/Off
1. A ppuyez e t M aintenez l e b outon d e N ote d e M usique
p endant 3 s econdes j usqu'à c e q u'une t onalité s e f ait
entendre.
Mise h ors T ension
1. F aites g lisser l e c ommutateur d 'alimentation s ur l e c ôté
de l a R enny H OME™ s ur O FF ( Le t émoin d oit s 'éteindre).
w ww.olenstechnology.com.
™