Trane X13511542020 Guia Del Usuario página 16

Menú Parámetros de Configuración del Instalador
Pband Ajuste banda
proporcional
Valor
predeterminado 2
= 2.0°F (0.6°C)
Anticycle Tiempo d/
operación mínima
de enc/apag para
las etapas
Valor Predeterm.
= 2 min.
El valor anticiclos
cortos puede
fijarse a 0 minutos
para equipo con
temporiz. propio
anti-ciclos cortos.
No use ese valor a
menos que el
equipo esté
equipado con tal
temporizador
interno. De no
acatarse podría
dañarse el equipo.
16
Ajuste la banda proporcional usada
por el lazo de control PI del
termostato.
Advertencia. Nótese que el valor
predeterminado de 2.0°F (1.1°C)
da operación satisfactoria en la
mayoría de casos de instalación
normal. El uso de banda
proporcional superior diferente a la
de fábrica se garantiza
normalmente en aplicaciones en
que el montaje del termostato es
problemático y provoca el ciclado
indeseable de la unidad. Un
ejemplo es la unidad de pared
donde el termostato se instala
entre las rejillas de aire de retorno
y suministro y está influenciado
directamente por la corriente de
aire de suministro de la unidad.
Valor ºF ºC
bandaProp bandaProp
2 2 F 1.1 C
3 3 F 1.7 C
4 4 F 2.2 C
5 5 F 2.8 C
6 6 F 3.3 C
7 7 F 3.9 C
8 8 F 4.4 C
Tiempo de operación mínima de
enc/apag de etapas de enfriamiento
y calefacción.
IMPORTANTE- El valor anticiclos
cortos puede fijarse a 0 minutos
para equipo con temporizador
propio anti-ciclos cortos. No use
ese valor a menos que el equipo
esté equipado con tal temporizador
interno. De no acatarse podría
dañarse el equipo.
0, 1, 2, 3, 4 y 5 minutos
Heat cph Ciclos por hora de
etapas de
Calefacción
Valor Predeterm.
= 4 C.P.H.
En modelos multi-
etapa, C.P.H
calefacción aplica
a W1 y W2
En modelos
bomba de calor,
C.P.H calefacción
aplica solo a W1
(calefacción
emerg.)
cool cph Ciclos por hora de
etapas de
Enfriamiento
Valor Predeterm.
= 4 C.P.H.
En modelos multi-
etapa, C.P.H el
enfriamiento
aplica a Y1 y Y2
En modelos
bomba de calor,
C.P.H
enfriamiento
aplica a Y1 y Y2
enfriamiento y
calefacción sin
importar la
posición de la
válvula reversible.
Deadband Banda muerta
mínima
Valor Predeterm.
= 2.0°F (1.1°C)
fan cont Control Ventilador
Valor Predeterm.
= Encend.
En modelos multi-
etapa, el control
de ventilador
aplica a W1 y W2
En modelos
bomba de calor, el
control de
ventilador aplica
solo a W1
(calefacción
emergencia)
Fijará la cantidad máxima de ciclos
por hora de etapa calefacción bajo
condiciones normales de operación.
Representa la cantidad máxima de
ciclos en que el equipo se
ACTIVARA (On) y se APAGARA (Off)
en una hora.
Nótese que un valor C.P.H. superior
representa un mayor nivel de
precisión de control a expensas del
desgaste mecánico más acelerado
de los componentes.
3, 4, 5, 6, 7 y 8 C.P.H.
Fijará la cantidad máxima de ciclos
por hora de etapa calefacción bajo
condiciones normales de operación.
Representa la cantidad máxima de
ciclos en que el equipo se
ACTIVARA (On) y se APAGARA (Off)
en una hora.
Nótese que un valor C.P.H. superior
representará un mayor nivel de
precisión de control a expensas del
desgaste mecánico más acelerado
de los componentes.
3 o 4 C.P.H.
Valor mínimo de banda muerta
entre los puntos de ajuste de
calefacción y enfriamiento. Si se
modifica, se aplicará solo cuando
alguno de los puntos de ajuste es
modificado.
2, 3 o 4°F (1.0 a 2.0°C)
Control del ventilador en modo
calefacción.
Seleccionar On; el termostato en
todos los casos siempre controlará
el ventilador (terminal G).
Válido para modo ventilador
Encendido o Automático.
Seleccionar Off; cuando se solicitan
etapas de calefacción (terminales
W1 y W2), el ventilador (terminal
G), no será energizado. El
ventilador en este caso se
controlará por el control de límite
de ventilador del equipo. Válido
sólo para modo ventilador
Automático. El modo ON siempre
dejará el ventilador encendido.
On o Off (Enc. o Apag).
BAS-SVU10A-EM