ÍNDICE • PRESENTACIÓN .................3 • CUIDADO Y MANTENIMIENTO ............3 • RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD EN EL TRÁFICO ....3 • Condiciones de recepción .............4 • NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN Y CÓDIGO DE SEGURIDAD (RADIO M-CODE) ..................4 • Introducción del código de seguridad (indicado en la “tarjeta de seguridad", por ejemplo, 4316)..5 • DESCRIPCIÓN DE LOS BOTONES DE CONTROL ......6 • Teclas en el volante ................7 • Descripción de los mandos en el volante ........10 • FUNCIONES Y REGULACIONES ............11 • Botón menu ...................12 • Función configuración ..............12 • Función bluetooth ...............13 ® • Operando el móvil en el modo bluetooth ........16 ® 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
Página 4
• Función audio ................19 • Función ecualizador ..............20 • Fecha y hora ..................21 • Idioma ....................21 • Sintonía de radio ................21 • REPRODUCCIÓN DEL MP3/WMA Y DISPOSITIVO USB ....23 • Dispositivo USB ................23 • Atención: cuidados para la remoción de dispositivos conectados a la entrada USB: .............23 • Entrada aux (auxiliar) ..............25 • Reproducción de canciones en el iPod ® ..............25 • Notas sobre iPod ® ..........................25 • GLOSARIO ..................26 • INFORMACIONES TÉCNICAS ............27 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
/ o lugares. También es posible que haya algunos tipos de incompatibilidad, incluyendo re- cursos que dependen de otros periféricos (iPod y Bluetooth ), debido a la adición ® ® de nuevos productos. 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
Presione la tecla de selección 6 varias veces hasta que aparezca el dígito 9 en el display RADIO M-CODE 4 3 1 6 Presione el botón ROTATIVO ENTER una vez para confirmar la inserción del código. La radio inicia. RADIO M-CODE 4 3 1 6 Nota Si el código insertado está incorrecto, presione las teclas 7 y 8 (izquierda o derecha) para efectuar la corrección. Este procedimiento puede ser realizado 2 veces y si el código sigue incorrecto, sólo se podrá corregirlo después de 30 minutos. 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
TECLAS EN EL VOLANTE 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
Página 10
Búsqueda manual de la emisora de radio su- selección, utilizando el botón ROTATIVO EN- cesiva. Avance rápido continuo de la canción TER (modo de búsqueda: Artista/Álbum/Gé- de los dispositivos. nero/Carpeta/Playlist). 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
Página 11
Presión breve: menú de configuración de la Alterna entre los modos de audición disponi- mente o recorre el menú hacia abajo (cuando radio. Alterna entre las opciones: Bluetooth ® bles: radio/USB/iPod /Aux/BT audio. ® activado). audio, ecualizador, hora, fecha y lengua. 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
Presión breve: audio inactivo (mudo). En las 21 - Tecla fuentes dispositivo USB, iPod /Bluetooth ® ® Aux interrumpe o reanuda la canción. • Rechazo de la llamada telefónica recibida. • Conclusión de la llamada telefónica activa. 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
• Presión prolongada en el botón: búsqueda o disminuir el volumen de la radio. de las frecuencias inferiores hasta la libera- ción/retroceso rápido de la pista USB/iPod. 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
TER en el sentido horario para activar o anti- máximo entre el nivel mínimo (0) y el nivel horario para desactivar. máximo (38) gire el botón ROTATIVO en el sentido horario para aumentar y en el sentido antihorario para disminuir. 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
Para confirmar, presione brevemente el botón Así, se puede hacer que dos o más disposi- ROTATIVO ENTER. tivos comiencen a intercambiar información con una simple aproximación entre ellos. La conexión de dos dispositivos es común, pero 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
Página 16
Active la función Bluetooth de su celular y se- • Parear um dispositivo ® vo Bluetooth pueden afectar el funciona- ® leccione la búsqueda de dispositivos, a través • Conectar dispositivo miento de dispositivos médicos electróni- del botón ROTATIVO ENTER. El autorradio cos. • Remover dispositivo 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
Página 17
ROTATIVO ENTER. perfiles separadamente, accediendo al menú bluetooth “Conectar dispositivo” o “Desconec- tar dispositivo”. 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
Página 18
Cómo activar o desactivar una llamada A continuación realice el procedimiento des- vamente. Al recibir una llamada el autorradio mostrará en crito para conectar el celular deseado al au- el visualizador el número del teléfono y el soni- torradio. 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
Página 19
Esta función le permite usar la lista de contac- segunda llamada y/o retornar a la primera tos por comando de voz de su móvil a través llamada en el manual de instrucciones del del autorradio. Presione la tecla y diga el móvil antes de usar esta función. nombre o número del teléfono móvil que de- sea llamar. 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
− La calidad de la señal de recepción también en el teléfono, independientemente del en el autorradio. interfiere en la calidad del audio proporciona- modo de exhibición utilizado en el teléfono do por el autorradio. Para acceder, presione la tecla PHONE. El celular. autorradio presentará la lista de contactos. 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
RND ( ), LIST y Repetir ( ) no se habilitan horario o antihorario para ajustar el nivel de También se puede avanzar o retroceder las en modo BTA. sonido grave. canciones directamente por el móvil. 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
Ecualizador. A con- de sonido proveniente de los altoparlantes de tinuación, gire el botón ROTATIVO ENTER la derecha o izquierda. para seleccionar el “usuario” y confirme con una presión en el botón ROTATIVO ENTER. 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
Si se elige un idioma distinto del inglés, en relación a la reproducción normal. var cualquier comando del autorradio (hasta portugués brasileño o español, la radio se que el display vuelva a la pantalla principal) o ajusta para inglés. presione el botón ROTATIVO ENTER. 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
Página 24
0,1 en 0,1). Tras la liberación de los entre sensibilidad de recepción local o distan- y guardará en la memoria solamente las que botones, el autorradio vuelve al sistema de tengan señal más fuerte. búsqueda automática. 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
USB que se está utilizando. Dispositivo USB El tiempo de reconocimiento de midia es Encienda la radio y conecte el dispositivo proporcional a la cantidad de archivos en USB, ubicado en la consola central fig. 4. el dispositivo. 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
Página 26
Si el usuario ha botón ROTATIVO ENTER (presión breve). La seleccionado una lista de reproducción, el lectura reempieza en la primera canción de la carpeta elegida. 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
Encaje directamente el cable del conector al MEDIA en el autorradio. La primera canción iPod para que el equipo de radio funcione ® corriente será reproducida. Todas las funcio- correctamente. nes de iPod estarán disponibles a través de ® la radio. 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
WMA (Windows Media Audio) de tiempo real, que es utilizado en las redes sonido. de comunicación serial en vehículos. Es un formato producido por Microsoft que tie- ne gran compatibilidad con el Windows Media Player. 60355765 - Autorradio Renegade Esp...
INFORMACIONES TÉCNICAS Tensión nominal: ..... 13,5 V Límites de tensión y operación: ....10 a 16 V (Max) Potencia por canal: ... 20 W (rms) 60355765 - Autorradio Renegade Esp...