Manual de instrucciones
¡Antes de nada, léase este manual de instrucciones!
Normas generales de seguridad
Los accionamientos eléctricos contienen piezas con
corriente y piezas giratorias peligrosas. Los usos indebi-
dos, un funcionamiento incorrecto, un mantenimiento
defectuoso o el desmontaje no autorizado de los meca-
nismos de protección pueden provocar daños y lesiones
personales graves.
- Las piezas con corriente pueden provocar descargas
eléctricas si se retiran indebidamente las cubiertas.
- Las piezas giratorias pueden provocar lesiones si se
manipula inadecuadamente el accionamiento.
- Una vez finalizada la instalación, algunas piezas pue-
den estar a la tensión de servicio máxima aunque el
accionamiento esté totalmente parado (n = 0).
El personal responsable de la seguridad de la instalación
o el sistema equipado con un accionamiento compacto
debe asegurarse de lo siguiente:
- Todas las tareas se encargan a personal cualificado (tal
como aparece definido en las normas IEC 364), y toda
la documentación relativa a la instalación, puesta en
servicio, manejo, mantenimiento y reparación del
accionamiento compacto se respeta al pie de la letra y
está siempre disponible para consulta.
- No se permite manejar el accionamiento a ninguna
persona que carezca de la cualificación necesaria.
- La tecla está bloqueada durante la puesta en servicio.
- Las condiciones en el lugar de instalación se corres-
ponden con los datos indicados en la placa de caracte-
rísticas y, más concretamente, la máquina accionada
tiene el grado de protección indicado (los datos equiva-
lentes forman parte de la norma EN60034-5).
- Los pernos de anilla o enganches, destinados exclusi-
vamente al transporte del equipo, no se utilizan para
soportar piezas o cargas adicionales (únicamente para
levantar accionamientos compactos sin equipos adicio-
nales tales como placas de asiento, transmisiones, etc.).
- Antes de la puesta en servicio, se retiran los dispositi-
vos de bloqueo para transporte.
- El accionamiento no se utiliza si su embalaje presenta
daños visibles.
- Se respeta la información referente a las especificacio-
nes técnicas y las condiciones de funcionamiento (indi-
cadas en la documentación del accionamiento
compacto), las normas generales de seguridad y mon-
taje, así como las instrucciones específicas de instalación
y utilización.
- Si las extremidades del eje están orientadas hacia
arriba, se adoptan las medidas pertinentes para evitar la
entrada de cuerpos extraños en el sistema de ventila-
ción (si el sistema de ventilación está cubierto, es las
extremidades del eje deben orientarse hacia abajo).
2
I N S T R U C C I O N E S D E S E G U R I D A D
- Los accionamientos compactos disponen de ventila-
ción natural suficiente (es preciso respetar la informa-
ción al respecto suministrada por el fabricante).
- Las conexiones se diseñan de manera que no se pro-
duzca un reinicio a cada desconexión.
- Antes de la puesta en marcha inicial, se llevan a cabo
las comprobaciones necesarias para garantizar que el
accionamiento funcionará en la dirección de rotación
correcta.
- Las anomalías de funcionamiento, especialmente las
referentes a ruidos y temperaturas anómalos y a la acti-
vación de los mecanismos de protección, se investigan
y solucionan (personal cualificado exclusivamente) y,
en caso de duda, el accionamiento compacto se desco-
necta inmediatamente.
La garantía perderá toda validez si no se respetan las
normas de seguridad, las instrucciones de funciona-
miento y el uso previsto del producto.
Estas normas de seguridad no son exhaustivas; ante
cualquier duda o problema, póngase en contacto con
su distribuidor.
El fabricante no garantiza que los ejemplos de
conexión sean adecuados en todos los casos.
Aunque el fabricante ha revisado con sumo cuidado los
accionamientos compactos y las instrucciones de fun-
cionamiento, no puede garantizar
que estén totalmente libres de errores.
NOTA: sujeto a modificaciones técnicas sin previo aviso.
Versión de Software
Compruebe siempre que el número de la versión de
software indicado en la portada de este manual de ins-
trucciones sea el mismo que el del software utilizado en
el variador. Puede comprobarse fácilmente en el menú
de Setup (ajuste) en la ventana [920] Software, véase §
5.10.2, página 67.
Personal técnicamente cualificado
La instalación, puesta a punto, desmontaje, realización
de mediciones, etc. en el variador de frecuencia, sólo
debe ser realizada por personal técnicamente cualifi-
cado para cada tarea.
Instalación
La instalación den ser realizada por personal autorizado
y debe respetar los estándares locales.