1. Manuales
  2. Marcas
  3. FTE Manuales
  4. Receptores AV
  5. Univers U4135
  6. Manual de instrucciones

FTE Univers U4135 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
U4135

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para FTE Univers U4135

Resumen de contenidos para FTE Univers U4135

  • Página 1 U4135...

  • Página 2: Medidas De Seguridad

    MEDIDAS DE SEGURIDAD Advertencia: El signo de admiración La imagen del rayo Para reducir el riesgo de descarga dentro del triangulo dentro de un triángulo eléctrica, nunca abra el receptor usted equilátero alerta equilátero alerta al mismo. La manipulación debe darse usuario de “voltaje al usuario de una solamente por personal cualifi...

  • Página 3: Paso1:Conexiones

    INSTALACIÓN RÁPIDA INSTALACIÓN RÁPIDA Realice los pasos siguientes para la correcta instalación de su receptor. PASO1:CONEXIONES Dependiendo del tipo de instalación se deberá conectar y confi gurar el receptor de una manera u otra. El cable coaxial con señal de satélite siempre irá conectado al conector “IF In” del receptor y el conector TV SCART deberá...

  • Página 4: Instalación Rápida

    INSTALACIÓN RÁPIDA PASO 2: CONFIGURACIONES BÁSICAS DEL RECEPTOR El receptor incluye un asistente de instalación (página de inicio) que le ayudará a confi gurar algunos parámetros del mismo. Al encender el receptor por primera vez (utilizando el botón de encendido que se encuentra en el panel trasero del receptor) se muestra la siguiente imagen (Imagen 1): El receptor está...
  • Página 5 INSTALACIÓN RÁPIDA deberá alimentar. Como esta confi guración depende del tipo de instalación, le recomendamos consulte a su instalador en caso de duda. Buscar canales de un satélite : Se pueden editar las siguientes opciones (Imagen 2): 1. Satélite: utilice [ ] para cambiar de satélite o pulse [OK] para desplegar la lista de satélites disponibles.

  • Página 6: Paso 3: Configuración De La Hora

    INSTALACIÓN RÁPIDA empezar la búsqueda. Las barras muestran el progreso de la búsqueda y los canales encontrados aparecen en una lista. Si en cualquier momento desea salir de este menú pulse la tecla [Exit]. Si ha hecho modifi caciones sobre la confi guración de LNB, aparecerá...
  • Página 7 INSTALACIÓN RÁPIDA introducir manualmente la hora y la fecha (Uso GMT: Apagado) o si por el contrario quiere que sea automático por el horario que recibe del satélite (Uso GMT: Encendido). 2. Offset GMT: esta opción sólo está disponible cuando “Uso GMT”...
  • Página 8 INSTALACIÓN RÁPIDA Lista Canales TV: Muestra la lista de canales de televisión sintonizados. Lista Canales Radio: Muestra la lista de canales de radio sintonizados. Confi guración de Canales: Puede seleccionar si desea que el receptor muestre un canal concreto cada vez que se enciende. Listar Nombres de Favoritos: Se puede editar el nombre de los grupos de favoritos.
  • Página 9 INSTALACIÓN RÁPIDA Idioma: Permite elegir el idioma en el que aparecen los menús de pantalla Sistema de TV: Para ajustar el estándar de emisión de vídeo y otros parámetros para la visualización en pantalla. Confi gurar Hora y Programador: En este menú puede confi gurar la hora del receptor y programadores para encendido/apagado.

  • Página 10: Tabla De Contenido

    INDICE Medidas de Seguridad Precaución........................13 1. Descripción del Panel y Mando a Distancia 1.1. Descripción del Panel Frontal..................14 1.2. Descripción del Panel Trasero...................14 1.3. Descripción del Mando a Distancia................15 2. Operaciones Básicas 2.0. Encender el receptor.......................16 2.1. StandBy........................16 2.2. TTX........................16 2.3.
  • Página 11 INDICE 3.1.4.4. Editar..................25 3.1.5. Buscar......................26 3.2. Lista Canales Radio..................26 3.3 Configuración de Canales.....................26 3.3.1. Iniciar en Canal…………………………………………………………………26 3.3.2. Canales de Inicio……………………………………………………...……….27 3.4. Listar Nombre de Favoritos................27 3.5. Borrar Todos los Canales..................27 3.6. Recuperar Copia Seguridad de Canales..............28 3.7. Almacenar Copia Seguridad de Canales…………………………………………………28 4.
  • Página 12 INDICE 7. Administrar DVR 7.1. Lista USB....................45 7.1.1. Administrar Grabación..............46 7.1.1.1. Reproducir una grabación....………………………………46 7.1.1.2. Renombrar una grabación....…………………………46 7.1.1.3. Bloquear una grabación………….....…………………46 7.1.1.4. Borrar grabaciones....……………………………46 7.1.1.5. Borrar todas las grabaciones....…………………47 7.1.2. Reproductor multimedia............47 7.1.2.1. Editar archivos y carpetas....………………………………48 7.1.2.2. Añadir un archivo a la lista....…………………………48 7.1.2.3.

  • Página 13: Medidas De Seguridad

    MEDIDAS DE SEGURIDAD Advertencia: La imagen del rayo El signo de admiración Para reducir el riesgo de descarga dentro de un triángulo dentro del triangulo eléctrica, nunca abra el receptor usted equilátero alerta al equilátero alerta mismo. La manipulación debe darse al usuario de una usuario de “voltaje solamente por personal cualifi...

  • Página 14: Descripción Del Panel Y Mando A Distancia

    DESCRIPCIÓN DEL PANEL Y MANDO A DISTANCIA 1. DESCRIPCIÓN DEL PANEL Y MANDO A DISTANCIA 1.1. DESCRIPCIÓN DEL PANEL FRONTAL 1. POWER: Enciende el receptor, o lo pone en reposo. Para apagarlo completamente, es preciso utilizar el botón situado en el panel posterior del receptor. 2.

  • Página 15: Descripción Del Mando A Distancia

    DESCRIPCIÓN DEL PANEL Y MANDO A DISTANCIA 1. POWER: Enciende o pone el receptor en modo reposo. 2. LEDs: Muestra el código elegido del mando a distancia 1,2 o 3. 3. TV/R: Alterna entre canales de TV o de radio. 4.

  • Página 16: Operaciones Básicas

    OPERACIONES BASICAS 2. OPERACIONES BÁSICAS 2.0. ENCENDER EL RECEPOR Encienda el botón [Power ON/OFF] en la parte posterior del receptor. Cuando el receptor es usado por primera vez, mostrará la página de inicio donde podrá confi gurar rápidamente el receptor. En otros casos, mostrará...

  • Página 17: Mute

    OPERACIONES BASICAS 2.3. MUTE 1. Pulse la tecla [Mute] para silenciar el sonido. Un icono (OSD 2) aparecerá en la pantalla para indicar que el sonido está OSD 2 silenciado. 2. Pulse la tecla [Mute] otra vez para restaurar el sonido. 2.4.

  • Página 18: Lista Canales De Tv

    OPERACIONES BASICAS 2.12. LISTA CANALES DE TV En el modo TV, pulse [OK] para entrar en la “Lista de canales”. Lista de canales reducida (OSD 4): En esta lista, podrá desplazarse por los diferentes canales mediante las teclas [ 1. Pulse la tecla [Amarilla] para abrir la lista de Satélites. Una vez seleccionado un satélite, la lista sólo mostrará...

  • Página 19: List

    OPERACIONES BASICAS 3. Pulse la tecla [Verde] en la ventana de EPG para mostrar la información detallada del evento seleccionado (OSD 9). Con la tecla [Roja], se obtendrá más información acerca de la programación. Con la tecla [Amarilla] puede programar un temporizador con el horario de comienzo y de fi...

  • Página 20: Fav+/Fav

    OPERACIONES BASICAS 2.18. FAV+/- 1. En modo TV pulse la tecla [FAV+/FAV-] para cambiar canales directamente del Grupo de Favoritos actual. 2. La secuencia de los canales favoritos sigue el orden existente en la lista de Grupos Favoritos. OSD 13 2.19.

  • Página 21: Pvr

    OPERACIONES BASICAS Si al hacer un inicio rápido de grabación y fi jar la duración, ésta entrara en confl icto con un temporizador, un mensaje de alerta será mostrado en pantalla. Dicho mensaje informa con el primer temporizador que entraría en confl...

  • Página 22: Función Pip

    OPERACIONES BASICAS pulsa la tecla [Rec] seguirá en modo Time Shift. Pulse la tecla [Stop] de nuevo para abandonar el Time Shift. 2.26. FUNCIÓN PIP En este receptor, la función PiP (Picture in Picture) le permite visualizar 2 canales del mismo transponder simultaniamente. 1.

  • Página 23: Menú Canal

    MENÚ CANAL 3. MENÚ CANAL Pulse la tecla [Menú] del mando a distancia para entrar en el menú principal (OSD 20). 1. Pulse las fl echas del mando a distancia [ ] para seleccionar la opción Canal. 2. Pulse [OK] para entrar en el submenú Canal En el submenú...

  • Página 24: Mover

    MENÚ CANAL favoritos. 4. Pulse la tecla [Exit] para volver a la lista de canales de TV. Los canales asignados a grupos de favoritos están indicados con un icono a continuación del nombre. 3.1.2. MOVER 1. Para mover / intercambiar canales: Al pulsar la tecla [Roja] verá...

  • Página 25: Omitir

    MENÚ CANAL - Confi rme pulsando la tecla [Roja] para seleccionar los canales uno a uno. Sólo se borrarán los canales seleccionados. OSD 28 - Confi rme pulsando la tecla [Verde] para seleccionar todos los canales. Le aparecerá una marca después del nombre del canal (OSD 28).

  • Página 26: Buscar

    MENÚ CANAL - Si sobre la opción “Índice de TP” se pulsa [ ], se pue- de seleccionar el número de TP donde encontrar el canal. Los valores de frecuencia, velocidad de símbolo y polaridad, serán mostrados, pero no podrán ser editados. - Seleccione la opción “Nombre”...

  • Página 27: Canales De Inicio

    MENÚ CANAL 3.3.2 CANALES DE INICIO Pulse [OK] para entrar en la opción “Canales de Inicio” (OSD 38). 1. En esta opción puede elegir en los canales que son mostrados en el receptor cuando este es encendido. Se puede elegir entre “Todos”, “Libres”...

  • Página 28: Recuperar Copia Seguridad De Canales

    MENÚ CANAL 3.6. RECUPERAR COPIA SEGURIDAD CANALES Al utilizar esta opción, se cargará en el receptor los canales almacenados como copia de seguridad (ver punto 3.7.). Para ello: 1. Introduzca la contraseña del equipo. Por defecto el código es “0000”. 2.

  • Página 29: Instalación

    INSTALACIÓN 4. INSTALACIÓN Pulse la tecla [Menú] del mando a distancia para entrar en el menú principal (OSD 44). 1. Pulse las fl echas del mando a distancia [ ] para seleccionar la opción Instalación. 2. Pulse [OK] para entrar en el submenú Instalación En el submenú...

  • Página 30: Buscar Canales De Varios Satélites

    INSTALACIÓN 3. DISEqC1.0: utilice [ ] para cambiar las opciones DISEqC 1.0 4. Índice de TP: utilice [ ] para seleccionar el TP deseado. 5. Solo FTA: utilice [ ] para buscar sólo canales libres o también canales codifi cados. Si selecciona “Si” sólo se buscarán los canales libres.

  • Página 31: Buscar Canales De Un Tp

    INSTALACIÓN 4.3. BUSCAR CANALES DE UN TP Al entrar en este menú, aparece una pantalla similar OSD 52: 1. Satélite: utilice [ ] para cambiar de satélite o pulse [OK] para desplegar la lista de satélites disponibles. 2. Índice de TP: utilice [ ] para seleccionar el TP deseado.

  • Página 32: Listado De Satélites

    INSTALACIÓN receptor realizará la búsqueda del TP seleccionado. Si en esta opción selecciona “Encendido”, al sintonizar el TP seleccionado se identifi cará la NIT (Network identifi cation) y el receptor buscará automáticamente todos los TP de esta red. 6. Pulse [Ok] para empezar la búsqueda. Las barras muestran el progreso de la búsqueda y los canales encontrados aparecen en una lista.

  • Página 33: Guía De Satélite

    INSTALACIÓN una búsqueda de ese TP habiendo seleccionado en la opción anterior si el tipo de canales a buscar es FTA (canales libres) o no (libres+codifi cados). Para ello desplácese hasta la opción “Buscar” y pulse [OK]. 4. Pulse la tecla [Amarilla] para borrar el TP seleccionado. Al pulsar la tecla [Amarilla] una ventana de confi...

  • Página 34: Configuración Sistema

    CONFIGURACIÓN 5. CONFIGURACIÓN SISTEMA Pulse la tecla [Menú] del mando a distancia para entrar en el menú principal (OSD 66). 1. Pulse las fl echas del mando a distancia [ ] para seleccionar la opción Confi guración Sistema. 2. Pulse [OK] para entrar en el submenú Confi guración Sistema.

  • Página 35: Sistema De Tv

    CONFIGURACIÓN 5.2. SISTEMA DE TV Al entrar en este menú, podrá ver en pantalla una imagen similar a OSD 69: 1. El modo de video le permitirá elegir el Standard de emisión de video. Se puede elegir, mediante las teclas [ ], las siguientes posibilidades: Automático / PAL / PAL-M / NTSC 3.58.
  • Página 36 CONFIGURACIÓN mensaje de texto que aparecerá en pantalla). 4. Opción de “Grabar TV” / “Grabar Radio”: Si elige esta opción se activarán los siguientes campos de la imagen para ser confi gurados (OSD 72). - Canal de inicio: pulse [OK] para desplegar la lista de canales y seleccione el canal que quiere grabar.

  • Página 37: Conf. Tiempo Local

    CONFIGURACIÓN fecha / hora de inicio. 6. Opción de Mensaje: Si elige esta opción se activarán los siguientes campos de la imagen para ser confi gurados (OSD 74). - Mensaje de inicio: utilice las teclas [ ] para seleccionar el texto que desea que aparezca en pantalla. - Fecha de inicio: introduzca, utilizando las teclas numéricas del mando a distancia, la fecha en la que quiere que se active el servicio.

  • Página 38: Apagado Temporizado

    CONFIGURACIÓN 5.3.3. APAGADO TEMPORIZADO Mediante esta opción podrá confi gurar el tiempo que desea que su receptor esté encendido. Pasado ese tiempo, el receptor pasará a modo Stand By. Para cambiar dicho tiempo, colóquese sobre esta opción y, pulsando la tecla [OK] podrá seleccionar los diferentes valores: 10, 30, 60, 90, 120 minutos o apagado temporizado off (OSD 77).

  • Página 39: Alimentación Lnb

    CONFIGURACIÓN confi gurado como bloqueado, el usuario tendrá que introducir una contraseña para poder acceder al mismo. Por el contrario sino se encuentra activado, el bloqueo de canales no será posible. 4. Nueva contraseña: se puede modifi car la contraseña en este menú.

  • Página 40: Herramientas

    HERRAMIENTAS 6. HERRAMIENTAS Pulse la tecla [Menú] del mando a distancia para entrar en el menú principal (OSD 83). 1. Pulse las fl echas del mando a distancia [ ] para seleccionar la opción Herramientas. 2. Pulse [Ok] para entrar en el submenú Herramientas En el submenú...

  • Página 41: Juego

    HERRAMIENTAS 6.3. JUEGO Dentro de este menú podrá encontrar el Tetris, la Serpiente y el Othello (OSD 87). 6.3.1. TETRIS 1. Seleccione la opción “Confi guración” que sale en pantalla y utilice las teclas [ ] para seleccionar el nivel (velocidad) del juego.

  • Página 42: Valores Por Defecto

    HERRAMIENTAS - Pulse [OK] para poner la fi cha. - Pulse [Exit] para salir del juego e ir al menú “Juegos”. 6.4. VALORES POR DEFECTO Al pulsar [OK] sobre esta opción: 1. Aparece una ventana que pide la contraseña para entrar en dicha opción.

  • Página 43: Actualizar Por Usb

    HERRAMIENTAS necesitar hasta 60 minutos con lo que recomendamos que realice esta operación sólo si no tiene intención de ver la televisión durante este periodo. En el momento de la realización de este manual, los datos para la actualización son los siguientes: - Satélite: Astra - Frecuencia de TP: 12604 MHz.

  • Página 44: Smartcard

    HERRAMIENTAS 3. Puse otra vez [OK] y verá un mensaje “Ready to Download” (OSD 95). 4. En la aplicación para PC, confi gure el Baud Rate a 115200 y empiece el proceso de descarga. Atención: La nueva lista descargada de canales reemplazará la lista original.

  • Página 45: Administrar Dvr

    ADMINISTRAR DVR 7. ADMINISTRAR DVR Pulse la tecla [Menú] del mando a distancia para entrar en el menú principal (OSD 99). 1. Pulse las fl echas del mando a distancia [ ] para seleccionar la opción Administrar DVR. 2. Pulse [Ok] para entrar en el submenú Administrar DVR En el submenú...

  • Página 46: Administrar Grabación

    ADMINISTRAR DVR 7.1.1. ADMINISTRAR GRABACIÓN - RECORD LIST Al acceder a esta opción de menú podrá reproducir, renombrar, bloquear y borrar grabaciones. Puede acceder a esta opción a través del menú o directamente pulsando la tecla [PVR] de su mando a distancia. (OSD 101) 7.1.1.1.

  • Página 47: Borrar Todas Las Grabaciones

    ADMINISTRAR DVR 7.1.1.5. BORRAR TODAS LAS GRABACIONES Para borrar todas las grabaciones, pulse la tecla [Azul]. - Aparece una ventana que pide la contraseña para poder borrar todas las grabaciones. Si no ha sido modifi cada, por defecto el código es “0000”. - Aparecerá...

  • Página 48: Editar Archivos Y Carpetas

    ADMINISTRAR DVR 7.1.2.1. EDITAR ARCHIVOS Y CARPETAS Permite gestionar el archivo o carpeta. -Seleccione el archivo o carpeta y pulse la tecla [Roja] -Aparecerán nuevas funciones (OSD 107): -RENOMBRAR Pulse la tecla [Roja] para renombrar el archivo. - Aparece una ventana en donde podrá cambiar el nombre de la grabación desplazándose mediante los OSD 109 cursores.

  • Página 49: Buscar Un Archivo

    ADMINISTRAR DVR 7.1.2.3. BUSCAR ARCHIVO 1. Pulse la tecla [Azul] para abrir la ventana de “Buscar”. Utilice las teclas [ ] para escribir los caracteres del nombre del archivo. Presione [OK] para confi rmar los caracteres. (OSD 113) 2. Después de escribir los caracteres, seleccione OK en la ventana y pulse [OK] en el mando a distancia.

  • Página 50: Visor De Imagenes .Jpg

    ADMINISTRAR DVR 7.1.2.7. VISOR DE IMAGENES 1. Pulse [OK] sobre el archivo de imagen que quiera visualizar. 2. Se mostrará en pantalla la imagen seleccionada. Si el archivo está dentro de la lista de reproducción de imágenes, las mostrará todas en forma de “slide show”. Con las teclas [ ] podrá...

  • Página 51: Formatear Hdd

    ADMINISTRAR DVR 7.2.5 RUTA DE LAS GRABACIONES En esta opción deberá seleccionar la partición de su disco duro donde se guardarán las grabaciones. 7.2.6. FORMATEAR DISCO DURO Esta opción formateará disco duro borrándolo completamente. Al seleccionar está opción aparece una ventana que pide OSD 119 la contraseña para poder formatear el disco.

  • Página 52: Características Técnicas

    ESPECIFICACIONES TECNICAS 8. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PAG.

Tabla de contenido