INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Calentador Para Bañera de Hidromasaje en Línea
494-1000
El calentador para la bañera de hidromasaje Eljer ha sido específicamente
diseñado para mejorar el disfrute de su baño de hidromasaje. Una vez que
la llena, la bañera de hidromasaje se mantiene a una temperatura constante
mediante un termostato incorporado por el tiempo que usted desee.
El calentador de la bañera de hidromasaje Eljer es totalmente integral,
asegurando de esta forma una instalación y funcionamiento libres de
problemas. Al igual que con todos los dispositivos eléctricos, debe tomar
ciertas medidas de seguridad durante la instalación y el funcionamiento.
Lea y siga rigurosamente todas las instrucciones.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
INSTRUCCIONES CON RESPECTO A LOS RIESGOS DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES FÍSICAS – LEA Y
SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES
Debe haber recibido instrucciones de seguridad con su sistema de bañera de hidromasaje. Léalas y sígalas rigurosamente. Dichas instrucciones
incluirán las siguientes advertencias:
1. ADVERTENCIA – Riesgo de descarga eléctrica – No permita que aparatos eléctricos (como una lámpara, teléfono, radio o televisión) estén a menos
de 5 pies (1,5 m) de la bañera de hidromasaje.
2. PELIGRO – Para reducir el riesgo de lesiones, no retire la cubierta del dispositivo de succión de la bañera de hidromasaje.
3. Para reducir el riesgo de lesiones personales:
a. El agua en su bañera de hidromasaje no debe exceder la temperatura de 104° Fahrenheit (40° Celsius). Se recomienda una temperatura más
baja del agua para un uso prolongado (más de 10 a 15 minutos) y definitivamente es recomendable en el caso de los niños.
b. Las mujeres embarazadas o posiblemente embarazadas deben consultar con su médico antes de usar la bañera de hidromasaje. No se
recomienda la temperatura del agua sobre los 100° Fahrenheit (38° Celsius).
c. El consumo de alcohol, drogas o medicamentos antes o durante el uso de la bañera de hidromasaje puede provocar pérdida de conocimiento
con posibilidad de asfixia por inmersión. Consulte con su médico antes de usar la bañera si está en tratamiento con medicamentos.
d. Las personas que sufren de obesidad o que poseen un historial médico de enfermedades cardíacas, presión baja o alta, problemas al sistema
circulatorio o diabetes deben consultar con su médico antes de usar la bañera de hidromasaje.
4. ADVERTENCIA – Riesgo de asfixia por inmersión en niños – Para reducir el riesgo de accidentes por inmersión, no permita que los niños usen la
bañera de hidromasaje a menos que sean supervisados por un adulto.
5. ADVERTENCIA – RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA – Todas las conexiones eléctricas deben ser realizadas por un electricista calificado según
el Artículo 680 del Código nacional de electricidad y de los códigos locales. Además, un GFCI DEBE proteger todos los circuitos derivados hacia la
bañera y cada componente eléctrico DEBE estar puesto a tierra.
6. La unidad debe estar conectada sólo a un circuito de toma de corriente que esté protegido por un interruptor de circuito con pérdida a tierra (GFCI).
Dicho GFCI debe ser proporcionado por el instalador y su funcionamiento debe probarse con regularidad. Para probar el GFCI, presione el botón de
prueba. El GFCI debería interrumpir la energía eléctrica. Presione el botón para restablecer la energía. Se debería restablecer la energía eléctrica.
Si el GFCI no funciona de esta manera significa que está defectuoso. Si el GFCI interrumpe el suministro eléctrico a la bañera sin haber presionado
el botón de prueba, significa que hay corriente a tierra circulando, lo que indica la posibilidad de una electrocución. No use esta bañera de
hidromasaje. Desconéctela y pida a un representante de un servicio calificado que arregle el problema antes de usarla.
7. ADVERTENCIA -– La inmersión prolongada en agua caliente puede producir hipertermia. La hipertermia se produce cuando la temperatura interna
del cuerpo alcanza varios niveles por sobre la temperatura corporal normal de 98,6ºF (37ºC). Los síntomas de hipertermia incluyen un aumento de la
temperatura interna del cuerpo, mareo, letargo, somnolencia y desvanecimiento. Entre los efectos de la hipertermia se incluyen:
a. Impedimento de percibir el calor
b. Impedimento para reconocer la necesidad de salir de la bañera
c. Inconsciencia de un peligro inminente
d. Daño fetal en mujeres embarazadas
e. Incapacidad física para salir de la bañera
Todos los nombres de productos que aparecen en este documento son
marcas comerciales de Eljer a menos que se indique lo contrario.
© Eljer 2017
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
BY AMERICAN STANDARD
755401-100SP