Publicidad
GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS DE AS AMERICA, INC. ("AMERICAN STANDARD")
PARA EL CALENTADOR ELJER DE LA BAÑERA DE HIDROMASAJE
Si la inspección de un producto de plomería AS America, Inc. ("American Standard"), dentro de los dos años de su
compra inicial, confirma que hay defectos de materiales o fabricación, American Standard reparará o tendrá la
opción de cambiar el producto por un modelo similar.
Esta garantía se aplica exclusivamente al comprador y la instalación originales de estos productos.
Esta garantía limitada no se aplica al cumplimiento de los códigos de construcción locales. Dado que los códigos de
construcción locales varían considerablemente, el comprador de este producto debe, antes de la instalación, consultar
con un contratista de construcción o plomería local si quiere garantizar el cumplimiento de los códigos locales.
Esta garantía será nula si el producto se retira de su lugar de instalación original, si sufre mantenimiento
incorrecto, abuso, mal uso, accidentes u otros daños, si se instala sin seguir las instrucciones de American
Standard, o si se altera de un modo incongruente con el producto enviado por American Standard.
La opción de reparar o cambiar este producto que tiene American Standard bajo esta garantía no cubre gastos de
mano de obra por retiro o instalación u otros gastos relacionados; tampoco American Standard será responsable
por cualquier otro daño imprevisto o fortuito atribuible a defectos en el producto o a las reparaciones o al
cambio de un producto con fallas, todo lo cual se excluye expresamente de esta garantía. (Algunos estados o
provincias no permiten la exclusión o limitación de las garantías implícitas, por lo que esta exclusión puede no
aplicarse a su caso.)
Esta garantía le otorga derechos legales específicos. Puede tener otros derechos legales que varían de un estado
a otro o de una provincia a otra, y no son afectados por esta garantía.
Para obtener servicios bajo esta garantía, se sugiere reclamar a través del contratista o concesionario que vendió
el producto o a través de quien se vendió el mismo, o que se realice una solicitud de servicios (incluyendo una
descripción del modelo del producto y del defecto) a:
En los Estados Unidos:
AS America, Inc.
1 Centennial Ave.
Piscataway, New Jersey 08854
Atención: Director de Servicio al Cliente
Para los residentes en los Estados Unidos, la
información de la garantía puede obtenerse también
llamando al siguiente número sin cargo: (800) 442-1902
www.eljer.com
755401-100SP
4
Publicidad
