English
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
INSTRUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
POWER STANDARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
PACKING LIST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
CAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Español
INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
INSTRUCCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
CARACTERÍSTICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
CONTENIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
PRECAUCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
GARANTÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Francais
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
MODE D'EMPLOI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
PUISSANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
CONTENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
MISE EN GARDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Index
3