in-lite FISH EYE WALL Manual De Instrucciones página 8

FR
Installation de l'armature sur 12 V
La source lumineuse étant déjà montée, l'armature est immédiatement
prête à l'emploi. Il est donc inutile de commencer par poser la source
lumineuse.
Étape 1
Otez la plaque murale de l'armature en desserrant les deux vis Torx.
Veillez à placer le carré (A) de sorte à avoir un trou débouchant d'au
moins 13 mm pour passer le câble. Fixez la plaque murale à la base à
l'aide des vis fournies et éventuellement des chevilles (les parties
saillantes avec le pas de vis vers le bas pour le montage du Fish-Eye
au niveau de la partie inférieure). (fig. 1)
Étape 2
Passez le connecteur de l'armature par le trou (A), placez l'armature
sur la plaque murale et fixez l'armature en serrant les deux vis Torx.
(fig. 2)
Étape 3
Raccordez le connecteur Easy-Lock au câble principal. (fig. 3)
a. Il y a deux serre-câbles. Celui avec l'évidement le plus large
convient au câble principal 10/2, celui avec l'évidement étroit au
câble principal 14/2. Pincez le serre-câble qui convient au-dessus
du câble principal.
b. Placez le serre-câble (avec le câble à la partie inférieure) dans le
connecteur Easy-Lock.
c. Serrez le capuchon fileté sur le connecteur Easy-Lock. Les
contacts sont ainsi poussés au travers du matériau d'isolation du
câble. Au serrage du capuchon, une petite quantité de gel est
pressée contre les contacts dans le connecteur Easy-Lock. Ceci
pour protéger les contacts contre l'humidité. Il se peut que du gel
sorte également du connecteur Easy-Lock. Après l'installation,
lavez-vous les mains à l'eau et au savon (et/ou avant un repas) et
évitez tout contact des yeux avec le gel.
Étape 4
Connectez le câble principal à l'armature en raccordant le miniconnec-
teur. (fig. 4)
Si la lampe ne fonctionne pas correctement, assurez-vous que le connec-
teur Easy-Lock est correctement raccordé au câble principal. Vérifiez
aussi la connexion du miniconnecteur. Répétez les étapes 3 et 4. Vérifiez
si les contacts du connecteur Easy-Lock n'ont pas été endommagés pen-
dant le raccordement de l'armature au câble principal. Si vous n'y parve-
nez pas, contactez votre distributeur.
Conseils généraux d'entretien
Il est conseillé de nettoyer l'armature au moins une fois par an à l'aide
d'un chiffon propre et d'eau chaude.
Accessoires
Des accessoires sont disponibles pour cette armature.
Voir www.in-lite.com.
FR
Installation de l'armature sur 100-240 V
Si vous désirez raccorder l'armature au 100-240 V, vous devez utiliser
le transformateur à intégrer, disponible séparément. Demandez
conseil à votre distributeur. Le raccordement au 100-240 V doit être
réalisé par un installateur agréé.
Étape 1
Otez la plaque murale de l'armature en desserrant les deux vis Torx.
Veillez à placer le carré (A) de sorte à avoir un trou débouchant d'au
moins 13 mm pour passer le câble. Fixez la plaque murale à la base à
l'aide des vis fournies et éventuellement des chevilles (les parties
saillantes avec le pas de vis vers le bas pour le montage du Fish-Eye
au niveau de la partie inférieure). (fig. 1)
Étape 2
Enlevez la plaque supérieure de l'armature en dévissant les quatre vis
Torx. Placez le transformateur à intégrer dans l'armature et fixez-le
avec les deux vis fournies (fig. 1A). Fixez la plaque supérieure en vis-
sant les quatre vis Torx. ATTENTION: veillez à placer correctement le
joint en caoutchouc entre l'armature et la plaque supérieure.
Étape 3
Etablissez la liaison entre le transformateur à intégrer et l'armature en
raccordant le mini-connecteur (fig. 4).
Étape 4
Faites passer le câble d'alimentation de 100-240 V du transformateur à
travers l'orifice (A), placez l'armature sur la plaque murale et fixez
l'armature en serrant les deux vis Torx. (fig. 2).
Étape 5
Le raccordement au 100-240 V doit être réalisé par un installateur agréé.
Consultez le manuel d'utilisation du transformateur à intégrer.
Conseils généraux d'entretien
Il est conseillé de nettoyer l'armature au moins une fois par an à l'aide
d'un chiffon propre et d'eau chaude.
Important !
Couper l'électricité avant de procéder à l'entretien.
Accessoires
Des accessoires sont disponibles pour cette armature.
Voir www.in-lite.com.