Tabla de contenido
Publicidad
Se og lyt
Ver y escuchar
Watch and listen
Προβολή και ακρόαση
Visualisation et écoute
Exit the account
Add more monitors
Forlad kontoen
Tilføj flere monitorer
Έξοδος από το λογαριασμό
Προσθήκη περισσότερων συσκευών παρακολούθησης
Salir de la cuenta
Adición de más monitores
Sign out
Sortie du compte
Ajout d'écoute-bébés supplémentaires
Kirjautuminen ulos tilistä
Useampien valvontakameroiden lisääminen
Katsominen ja kuunteleminen
Switch to the list of monitors
Skift til listen over monitorer
Μετάβαση στη λίστα συσκευών παρακολούθησης
Cambia a la lista de monitores
Accès à la liste des écoute-bébés
Valvontakameraluetteloon siirtyminen
Video quality to device / Videokvalitet til enhed / Ποιότητα βίντεο στη συσκευή / Calidad de vídeo al
dispositivo / Qualité vidéo vers l'appareil / Laitteen videolaatu
Video quality from monitor / Videokvalitet fra monitor / Ποιότητα βίντεο από τη συσκευή
παρακολούθησης / Calidad de vídeo desde el monitor / Qualité vidéo depuis l'écoute-bébé /
Valvontakameran videolaatu
Motion detection / Bevægelsesregistrering / Ανίχνευση κίνησης / Detección de movimiento / Détection
de mouvements / Liikkeentunnistus
Sound detection / Lyddetektor / Ανίχνευση ήχου / Detección de ruido / Détection de bruits /
Äänentunnistus
Online/ offline detection / Online/offline-registrering / Ανίχνευση εντός/εκτός δικτύου / Detección de
conexión/desconexión / Détection en ligne/hors ligne / Online-/offline-tilan tunnistus
EN
Make sure your device is connected to Wi-Fi or 3G/ 4G mobile
network. With 3G/ 4G usage, data charge from network
Settings menu
operator may occur.
Menuen Indstillinger
Μενού Ρυθμίσεων
Menú de ajustes
DA
Kontroller, at din enhed har forbindelse til Wi-Fi eller
Menu de réglages
3G/ 4G mobilt netværk. Ved brug af 3G/ 4G opkræver
Asetusvalikko
netværksudbyderen muligvis datagebyrer.
EL
Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή σας είναι συνδεδεμένη σε κάποιο
δίκτυο Wi-Fi ή σε δίκτυο κινητής τηλεφωνίας 3G/4G. Η
χρήση δικτύου 3G/4G μπορεί να επιφέρει χρεώσεις από τον
πάροχο κινητής τηλεφωνίας.
ES
Asegúrese de que el dispositivo está conectado a la red Wi-Fi o
móvil 3G/4G. Si utiliza la red 3G/4G, el operador de red podría
cobrarle tarifas de datos.
FR
Vérifiez si votre appareil est connecté au réseau Wi-Fi ou au
réseau mobile 3G/4G. Si vous utilisez un réseau 3G/4G, des frais
de transfert de données sont susceptibles d'être facturés par
votre opérateur.
FI
Varmista, että laite on yhteydessä Wi-Fi- tai 3G/4G-
verkkoon. 3G/4G-verkon käytöstä voi aiheutua operaattorin
tiedonsiirtomaksuja.
Publicidad
Tabla de contenido
