Die Dvds Abspielen - Clarion VT1010E Manual De Instalación Del Propietario

4. INBETRIEBNAHME

DIE DVDs ABSPIELEN

Zugang zum Verzeichnismenü
Eine DVD ist in Titeln und Kapiteln unterteilt. Im Verzeichnismenü finden Sie den Inhalt auf
der Diskette.
Mit einigen DVDs können Sie die Optionen zum Abspielen der Diskette nur im
DVD-Verzeichnismenü auswählen.
Um zum Verzeichnismenü der DVD zu gelangen drücken Sie während dem Abspielen auf
die RETURN- oder TITLE-Taste (ZURÜCK bzw. TITEL).
Statusinformationen
Zum Anzeigen der Statusinformationen über die gegenwärtige Session, die Sie betrachten,
drücken Sie kontinuierlich auf die DISPLAY-Taste (Anzeige), um die angezeigten
Informationen zu durchsuchen.
Wechseln zwischen den Sprachen
Hinweis:
Alle hörbaren Sprachen müssen auf der DVD voraufgezeichnet werden. Mit einigen
DVDs kann die Sprache nur über das DVD-Menü aufgerufen werden.
 Zum Wechseln zwischen den hörbaren Sprachen drücken Sie auf die AUDIO-Taste
des Fernbediengeräts. Der Player zeigt die Ziffer und die Bezeichnung der
gegenwärtigen Sprache sowie die Gesamtanzahl der verfügbaren Sprachen an.
 Zur Ansicht aller verfügbaren Sprachen drücken Sie kontinuierlich auf die
AUDIO-Taste. Die Audioinformationen erscheinen nach drei Sekunden automatisch.
Untertitel
Die Sprachenuntertitel werden normalerweise nicht angezeigt.
Hinweis:
Die Untertitel müssen auf der DVD sein. Mit einigen DVDs können die Untertitel nur
durch das DVD-Menü angezeigt werden.
 Drücken Sie auf die SUBTITLE-Taste (Untertitel), um die Untertitel einzublenden. Der
Player zeigt die Ziffer und die Bezeichnung der gegenwärtigen Sprache sowie die
Gesamtanzahl der verfügbaren Sprachen an.
 Falls die DVD Untertitel in mehreren Sprachen zur Auswahl stellt drücken Sie
kontinuierlich auf die SUBTITLE-Taste (Untertitel), um zwischen den
Untertitelsprachen zu wechseln.
 Drücken Sie auf die SUBTITLE-Taste (Untertitel), bis auf dem Bildschirm „Untertitel
aus" angezeigt wird, um die Untertitel auszublenden.
Die Optionen der auswählbaren Untertitel wird nach drei Sekunden automatisch

ausgeblendet.
86 VT1010E/VT1510E