Per il risultato migliore, non installare l'unità vicino a fonti di calore, in
ambienti umidi, polverosi o soggetti a forti vibrazioni. (Nota: intense
luci fluorescenti possono influire negativamente sulla visibilità degli
indicatori di velocità stroboscopici; in questo caso, coprire l'area con una
mano, la copertina di un disco, ecc.)
Prima dell'uso
1.
Rimuovere la protezione della puntina e sbloccare il braccio dalla
sua sede d'appoggio, se bloccato.
2.
Ruotale la manopola di accensione nella posizione di ON. Il
selettore di velocità e la luce stroboscopica si accenderanno.
3.
Se lo si desidera, è possibile premere il pulsante della luce della
puntina per sollevare e accendere la luce e illuminare la posizione
della puntina sul disco.
4.
Posizionare un disco sul tappetino antiscivolo, allineando il foro
al centro con il perno centrale del piatto. Per i 45 giri, posizionare
l'adattatore sul perno centrale prima di collocare il disco sul piatto.
5.
Selezionare la velocità di rotazione del piatto (33/45/78) a seconda
del disco che si intende suonare. (Nota: per selezionare la velocità
a 78 giri, premere contemporaneamente i pulsanti 33 e 45.)
Avvertenza: Importanti informazioni per l'eventuale uso di
dischi a 78 giri/SP (single-playing) su questo piatto
La puntina sulla testina Audio-Technica AT95E fornita con il piatto
LP120 è ideale per il playback dei dischi a 33 e a 45 giri, ma NON
per i 78 giri-SP. L'uso di una puntina per dischi a 33 e 45 giri
danneggerà rapidamente i 78 giri/SP.
Se si desidera usare dischi a 78 giri/SP con questo piatto, siete
pregati di contattare il reparto servizio clienti di Audio-Technica
per la vostra regione (o in alternativa il reparto servizio clienti
dell'importatore autorizzato), per una consulenza sulle altre testine
Audio-Technica ottimizzate per il playback dei 78 giri/SP. Tali
testine potranno essere facilmente installate su questo piatto.
Riproduzione di un disco
1.
Premere il pulsante start/stop; il piatto comincia a girare.
2.
Sollevare il braccio alzando la leva di controllo nella posizione UP.
3.
Posizionare il braccio in corrispondenza del punto (solco)
desiderato del disco.
4.
Abbassare il braccio spostando la leva di controllo nella posizione
DOWN. Il braccio scende lentamente sul disco e la riproduzione si
avvia.
– oppure –
Usate il braccetto del porta-testina per posizionare il braccio sul disco.
Abbassare delicatamente il braccio sulla superficie del disco.
Controllo e regolazione del pitch
1.
Se lo si desidera, selezionare una gamma di regolazione di +/–
10% oppure di +/– 20% utilizzando il pulsante del pitch. Fare
quindi scorrere il cursore di regolazione del pitch in su o giù per
regolarlo. (Nota: il cursore di controllo della regolazione del pitch ha
una posizione d'arresto centrale corrispondente a una variazione
del pitch dello 0%.)
2.
Osservare gli indicatori di velocità stroboscopici sul bordo del
piatto, illuminati dalla luce rossa proveniente da sotto la manopola
di accensione. Se la fila appropriata di indicatori rimane accesa
in modo fisso, il piatto si muove alla velocità richiesta. Se i punti
illuminati sembrano muoversi verso destra, il piatto gira a una
velocità inferiore a quella impostata; se sembrano muoversi verso
sinistra, il piatto gira a una velocità superiore a quella impostata.
33
50Hz
60Hz
45
3.
Se il pulsante dell'autoregolazione al quarzo della velocità è
inserito, questo manterrà il piatto precisamente alla velocità
impostata, a prescindere dalla posizione del cursore di regolazione
del pitch. (Nota: l'indicatore a LED a sinistra della posizione
centrale del cursore di regolazione del pitch si illuminerà in VERDE
quando l'autoregolazione è inserita e in ROSSO quando invece il
pitch variabile è stato attivato.)
4.
Se lo si desidera, premere il pulsante di direzione per invertire la
rotazione del piatto. Il LED di direzione apposito si illuminerà.
Sospensione o arresto della riproduzione
1.
Per sospendere la riproduzione, sollevare il braccio con la leva di
posizionamento.
2.
Quando la riproduzione è terminata, sollevare la leva di
posizionamento, spostare il braccio nella posizione di riposo e
bloccarlo per mezzo del fermabraccio.
3.
Se la luce di illuminazione della puntina è stata attivata, spegnerla
premendola.
4.
Premere il pulsante start/stop per applicare il freno e arrestare la
rotazione del disco.
5.
Ruotale la manopola di accensione nella posizione di OFF.
Italian
Uso
33
45
47