EarthQuaker Devices Avalanche Run Manual Del Usuario página 20

Nazdar kámo! Vítej u svého nového pedálu Avalanche Run
reverbu a možnosti tapování tempa. Pedál Avalanche Run byl vyvinut s jedním klíčovým cílem: přenést plovoucí
prostorové zvuky našeho efektu Dispatch Master na novou úroveň a přitom si podržet jeho uživatelskou přívětivost
a rafinovanost. Upřímně řečeno: dovést hráče do sluchového exploratoria bez toho, aniž by musel pokaždé, když
chce otevřít své vnitřní oko a být svobodný, otevírat manuál, nebyl vůbec snadný úkol. U tohoto pedálu jsme k
vytvoření charakteristiky všech našich oblíbených starých reverbových a delay mašinek využili vlastní velice
výkonnou DSP platformu, zároveň jsme se ovšem snažili zachovat co možná nejjednodušší a flexibilní uživatelské
rozhraní. Netrvalo to krátce, ale čekání se vyplatilo! A teď už dost keců, pojďme si o tom zatraceném pedálu říct
konečně něco pořádného!
Efektový pedál Avalanche Run je doslova zvukově snovým zařízením, které pracuje nejen se zpožděním až 2
sekundy, ale také s velmi svěže znějícím reverbem. Vyznačuje se ovladatelnými parametry, jako jsou doba
zpoždění, počet opakování, mix, zvukový charakter efektu, či délka dozvuku. Avalanche Run disponuje hned
třemi různými režimy: Normal, Reverse a Swell. V režimu Normal pracuje jako „přímočarý/dopředný" delay a
reverb. V režimu Reverse je zpožďovací linka převrácená, reverb funguje standardně. Režim Swell lze popsat jako
dynamický. Pedál Avalanche Run v něm reaguje na dynamiku hry vaší pravé ruky a podle toho přidává do signálové
cesty efekt „vzdouvání", který připomíná tzv. houslový efekt – nárůst a pokles hlasitosti nastavený přímo na kytaře.
Pedál Avalanche Run je vybaven konektorem pro expression pedál, jehož pomocí lze ovládat jeden ze šesti
parametrů doplněných o tlačítko EXP. Efekt rovněž pracuje s tapováním tempa, a sice hned v šesti různých
poměrech, které si můžete zvolit pomocí přepínače Ratio. Avalanche Run poskytuje hráči možnost výběru mezi
režimem True Bypass a bufferovaným bypassem s dozníváním. Na výběr máte 5 různě dlouhých dozvuků včetně
možnosti „Infinite" (nekonečno) vytvářející lo-fi efekt a postupné vytrácení signálu v pseudo-smyčce.
Nožní přepínač Activate se vyznačuje technologií Flexi-Switch
pracuje na bázi relé a umožňuje použití footswitche jak v roli přepínače, tak v režimu spínače.
Nožní přepínač Tap se také vyznačuje několika zajímavými sekundárními funkcemi. V režimech Normal a Swell
můžete například jeho přidržením uvést pedál Avalanche Run do samo-oscilace. V režimu Reverse pak přidržením
tohoto footswitche převrátíte zpožďovací linku zpět do normálního režimu. Jeho puštěním pak převrácení zase
vrátíte!
Ovládání (Controls)
Horní řada
Time – Potenciometr pro nastavení doby zpoždění od 0 do cca 2000 ms.
Repeats – Definuje počet opakování od nuly až po téměř „nekonečno".
Tone – Ovlivňuje (pouze) zvukový charakter zpožďovací linky. Otáčením směrem doleva ubírá podíl vysokých
frekvencí, v opačném směru potlačuje basy. V pozici uprostřed reprezentuje „vyrovnanou" frekvenční křivku.
Mix – Tento ovladač pracuje jako potenciometr hlasitosti pouze u zpožďovací linky. Do polohy 1 hodina míchá
podíl efektu a čistého signálu. V rozmezí od 1. do 3. hodiny zdůrazňuje signál efektu nad čistý signál a od 3. hodiny
snižuje podíl čistého signálu až do úplného „vítězství" signálu efektu.
Spodní řada
EXP – Pomocí tohoto potenciometru lze definovat funkci, kterou budete ovládat pomocí expression pedálu
připojeného ke konektoru EXP.
• Decay – Ovládá dobu doznívání reverbu
• R Mix – Ovládá poměr mezi čistým signálem a reverbem
• Time – V této poloze přebírá expression pedál kontrolu nad dobou zpoždění. Jedná se přitom o ZCELA jiný typ
ovládání než v případě potenciometru na pedálu. Pomocí expression pedálu je totiž možné vytvářet celou řadu
velmi divokých efektů, kterých byste pomocí potenciometru nedosáhli.
• Repeats – Počet opakování
• D Mix – Ovládá poměr mezi čistým signálem a delay efektem
• Toggle – V této poloze expression pedál přebírá funkci páčkového přepínače a přechází mezi dopředným
delay efektem v pozici pata dole a převrácenou zpožďovací linkou v pozici špička dole.
Decay – Tímto ovladačem kontrolujeme dobu doznívání reverbu od krátké (ovladač proti směru hodinových
ručiček) po dlouhou (po směru hodinových ručiček)
Mix – Tento ovladač pracuje jako potenciometr hlasitosti reverbu. Do polohy 1 hodina míchá podíl efektu a čistého
signálu. V rozmezí od 1. do 3. hodiny zdůrazňuje signál efektu nad čistý signál a od 3. hodiny snižuje podíl čistého
signálu až do úplného „vítězství" signálu efektu.
20
<<< Čeština >>>
Stereo Reverb, který je kombinací stereo delaye,
™
. Tato technologie přepínání do bypass režimu
®