Lexicon MPX 550 Guía De Usuario página 58

Descripciones de los programas
DLY/EKO
Los retardos y los ecos repiten un sonido poco tiempo
después de su primera ocurrencia. El efecto de retardo
más simple (y más antiguo) se creaba con una grabación
en cinta - una única repetición unos 100ms después del
sonido original. Este método se utilizó con frecuencia en la
voz de Elvis Presley y en pistas de guitarra de rockabilly.
La grabación en cinta se convierte en eco de cinta cuando
la salida de la cinta vuelve a enviarse a la entrada
(realimentación). Con ello, una única repetición se
convierte en una serie de repeticdiones, cada una algo
más suave y algo más apagada que la anterior. Esto es
característico del proceso de grabación en cinta analógica.
Los ecos digitales no tienen esta característica; cada
repetición tiene exactamente el mismo timbre. Para los
ecos digitales, la intensidad sonora es la única diferencia
entre una repetición y la siguiente.
El eco de cinta y el retardo digital son ambos muy útiles,
pero diferentes. El eco de cinta es más cálido, con lo cual
puede distinguirse el sonido original. El retardo digital
presenta una copia "perfecta" del sonido original.
4-14
Los programas DLY/EKO incluyen efectos mono (5,5
segundos), estéreo (2,7 segundos) y efectos múltiples de
6 voces. Cada programa puede utilizarse para efectos de
retardo de cinta o digitales, o para efectos de eco.
Cuando el parámetro "Adjust" (página de edición 1,
mando EDIT 1) está ajustado a un valor entre 0 y 63, se
producen efectos de retardo digital. Cada repetición
tiene el mismo timbre, pero es más suave. Cuando el
parámetro "Adjust" está ajustado a un valor entre 64 y
127, se producen efectos de cinta. Cada repetición es
más apagada y suave.
En los programas 90 a 97, el
parámetro "Adjust" define la cantidad
de realimentación con un número
cada vez mayor de repeticiones
cuanto más alto sea el ajuste. El
tiempo de retardo se ajusta con Tap. Cada programa está
predefinido con un ritmo diferente. En los programas 98 a
104, la cantidad de realimentación está predefinida y el
parámetro "Adjust" determina el tiempo de retardo.
Con todos los efectos de retardo y eco, observe como las
repeticiones siguen el ritmo. Los patrones de retardo y
Lexicon
MIN
Delays Echoes
MAX
MAX