Tabla de contenido
Publicidad
AVISO DE DERECHOS DE AUTOR
El presente manual está protegido por los derechos de autor. Todos los derechos están reservados. Queda prohibido copiar, fotocopiar, reproducir,
traducir o reducir a cualquier medio electrónico o máquina lectora este documento, ya sea total o parcialmente, sin el consentimiento previo por escrito
de Tabata USA, Inc. y Tabata Corp. Ltd. / 2002 Design.
AVISO DE MARCA COMERCIAL
TUSA, el logotipo de TUSA, Talis y el logotipo de Talis son marcas comerciales registradas y no registradas de Tabata USA y de Tabata Corp. Ltd.
Todos los derechos reservados.
AVISO DE PATENTES
En Estados Unidos se han emitido o están en proceso de emisión las patentes que protegen las siguientes características de diseño:
Detección de datos y dispositivo de procesamiento (patente de EE. UU. N.° 4,882,678), el indicador de velocidad de ascenso (patente de EE. UU. N.°
5,156,055) y la computadora de buceo con modo de inmersión libre (patente de EE. UU. N.° 8,600,701).
CE
La marca CE se utiliza para indicar el cumplimiento con la directiva 89/336/CEE de compatibilidad electromagnética (CEM) de la Unión Europea. Los
instrumentos de buceo TUSA cumplen con las directivas de la Unión Europea.
La norma europea EN 13319 "Accesorios de buceo: Profundímetros e instrumentos de medición combinada de profundidad y tiempo. Requisitos
funcionales y de seguridad. Métodos de ensayo" es una norma europea para profundímetros de buceo. La computadora Talis está diseñada para
cumplir con esta norma.
MODELO DE DESCOMPRESIÓN
El programa de la Talis utiliza un modelo matemático para simular la absorción de nitrógeno en el cuerpo. Este modelo es simplemente una forma de
aplicar un conjunto limitado de datos a un gran número de experiencias. El modelo de la computadora de buceo Talis se basa en las investigaciones y
en los experimentos más recientes sobre la teoría de descompresión; no obstante, el utilizar la Talis, al igual que las tablas de descompresión de
la Marina estadounidense o de cualquier otra organización, no garantiza la prevención de la enfermedad por descompresión, también cono-
cida como "bends". La fisiología de cada buzo es diferente e incluso puede variar de un día a otro, por tanto, ningún dispositivo puede predecir cómo
reaccionará su cuerpo ante un perfil de buceo en particular.
GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS
Consulte más detalles en la tarjeta de registro de garantía del producto que le proporcionaron.
Los relojes y las computadoras de buceo Talis se configuran en modo de sueño profundo antes de salir de la fábrica. Esto se hace con la in-
tención de aumentar la vida de almacenamiento de la batería hasta por 7 años, antes de que el producto entre en servicio por primera vez.
En este modo, la fecha y la hora se actualizan de manera normal, pero no se muestran en la pantalla. Al momento de activar la Talis, la
fecha y la hora (del Pacífico) correctas se mostrarán en la pantalla y todas las funciones de la computadora estarán listas para operar.
Para salir del modo de sueño profundo, presione los botones en la parte superior derecha (S) y en la parte inferior izquierda (A) al mismo
tiempo durante 2 o 3 segundos hasta que la pantalla se encienda por completo y muestre la hora predeterminada del reloj; luego, suelte
los botones.
NOTA: Una vez que la Talis salga del modo de sueño profundo, sólo el personal de la fábrica podrá regresarla a este modo.
©2002 Design, 2014
Manual del usuario de la computadora de buceo Talis. Documento número 12-5355
San Leandro, CA USA 94577
Los derechos de autor de la portada de este manual pertenecen a Tabata USA Inc. 2014
ALMACENAMIENTO Y ACTIVACIÓN INICIAL
MANUAL DEL USUARIO DE LA COMPUTADORA DE BUCEO
AVISOS
©2002 Design, 2014
AVISO
4
TALIS
Doc. No. 12-5355-r01 (1/20/14)
Publicidad
Tabla de contenido
