Página 1
GUÍA DEL USUARIO Barra de sonido con subwoofer inalámbrico NS-SB515 Antes de usar su producto nuevo, lea estas instrucciones para prevenir cualquier daño.
Avisos legales ...........25 GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO – INSIGNIA.....27 Introducción...
Página 3
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia 3 Preste atención a todas las advertencias. 4 Siga todas las instrucciones. 5 No utilice este aparato cerca del agua. 6 Limpie únicamente con un paño seco. 7 No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instale siguiendo las instrucciones del fabricante.
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia 18 El tomacorriente de pared es el dispositivo de desconexión. El enchufe deberá permanecer listo para su uso. 19 No coloque fuentes de fuego expuesto, tal como candelas encendidas sobre el aparato.
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia Uso cerca de un televisor o computadora Algunos televisores y monitores de computadora antiguos, son dispositivos magnéticamente sensibles. Están propensos a sufrir decoloración o distorsión de imagen cuando se colocan altavoces convencionales cerca de ellos. Si los problemas de decoloración continúan, trate de alejar la barra de sonido de su...
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia Características Vista lateral N.° Elemento Descripción +/– Permiten subir o bajar el volumen. Botón Presione repetidamente para alternar entre las fuentes de sonido disponibles: (fuente) • Fuente 1: óptica • Fuente 2: RCA •...
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia Vista frontal Indicador LED Color del indicador Qué hacer Descripción Rojo Sólido - Modo de suspensión/apagado (se mantiene encendido en el modo de suspensión) Parpadea - Silenciar (no dependiente de la fuente) Verde Fuente RCA u óptica seleccionada...
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia Vista posterior N.° Elemento Descripción Soportes colgantes Úselos para colgar la barra de sonido en una pared. Botones de emparejamiento Se utiliza para emparejar la barra de sonido al subwoofer si no se conecta automáticamente cuando se enciende.
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia Control remoto N.° Elemento Descripción (Encendido) Permite encender la barra de sonido. Presione de nuevo para poner la barra de sonido en el modo de suspensión. FUENTE - ÓPTICA Presione para seleccionar la fuente de sonido óptica digital para su barra de sonido.
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia Uso del control remoto 1 Remueva la lengüeta de plástico del compartimiento de la pila antes de usar el control remoto por primera vez. 2 Apunte el control remoto directamente hacia el sensor infrarrojo al frente de su barra de sonido.
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia Calidad de Tipo de Cable audio toma Cable óptico digital (no incluido). Best Refiérase a la sección “Conexión digital óptica (óptima)” en la página 11. Cable de audio RCA (incluido). Refiérase Buena a la sección “Conexiones RCA (buena)”...
Página 12
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia 1 Conecte un extremo de un cable óptico de audio digital (no incluido) a la toma de la barra de sonido. Conecte el otro extremo en el puerto de Salida digital óptica en su dispositivo de fuente de audio.
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia Conexiones RCA (buena) 1 Conecte los conectores de ángulo recto del cable de audio RCA a su barra de sonido. Conecte el otro extremo del cable RCA en los puertos de Salida de audio en su dispositivo de fuente de audio.
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia Conexión de 3.5 mm (buena) 1 Enchufe los conectores de ángulo recto del cable de audio RCA a su barra de sonido. 2 Conecte los otros extremos de los cables al adaptador RCA a 3.5 mm y...
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia 2 Enchufe el otro extremo del adaptador de CA en un tomacorriente o en un protector contra sobretensión. Cuarto paso - Conexión del subwoofer • Su subwoofer recibe una señal de audio inalámbrico desde la barra de sonido, por lo tanto, lo único que tiene que hacer es conectar el cable de...
Para obtener información adicional acerca del emparejamiento del dispositivo, consulte la documentación de sus dispositivos. 3 En su dispositivo con Bluetooth, seleccione “NS-SB515” en la lista de dispositivos. Repita el paso 2 si “NS-SB515” no se muestra. 4 Si se le pide un código numérico de identificación personal (PIN) entre “0000.
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia Conectando nuevamente a un equipo emparejado Cuando su barra de sonido no está emparejada a un equipo, el indicador LED se apaga. Su barra de sonido pierde la conexión de Para reconectarlos...
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia Ubicación de la barra de sonido y del subwoofer Advertencia una instalación inadecuada podría resultar en lesiones graves o daños a su barra de sonido. Si es necesario, busque la asistencia de un profesional.
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia Montaje de su barra de sonido en una pared (opcional) Usted necesitará: HOLD THE LEVEL TO THE TOP EDGE OF THIS TEMPLATE Hold this template in the location you want, Wall Wall...
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia 6 Fije dos tornillos (no incluidos) a la pared o anclajes para pared (si se requieren). Los tornillos deben sobresalir de 1/4 pulg. (6.35 mm) aproximadamente de la pared. Use un tornillo para madera N.° 10 (o similar), de 1 1/2 pulg.
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia 4 Ajuste el volumen en su barra de sonido o el componente de audio a un nivel cómodo. Advertencia el uso continuo de sonido con volumen alto puede dañar permanentemente su oído.
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia Notas • Retire la pila cuando se le acabe la carga. • Si no va a usar el control remoto por un tiempo extendido, retire la pila para evitar cualquier daño que pueda ser causado por fuga y corrosión.
Página 23
Bluetooth estén ambos en el modo de emparejamiento. • Asegúrese de que su equipo con Bluetooth no se encuentre conectado a otro equipo. • Asegúrese de que haya seleccionado “NS-SB515” en su dispositivo Bluetooth. Mi dispositivo con Bluetooth • Reduzca la distancia entre su barra de sonido y su dispositivo con sigue desemparejándose...
Página 24
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia Problema Soluciones probables “NS-SB515” no aparece en mi • Reduzca la distancia entre su barra de sonido y su dispositivo con dispositivo Bluetooth Bluetooth. • Active el modo de emparejamiento en la barra de sonido y renueve la lista de los dispositivos con Bluetooth.
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia Especificaciones Los diseños y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso. Potencia de salida Total 60 W: canal izquierdo y derecho 15 W, subwoofer 30 W, 1% DAT Respuesta en...
Página 26
Barra de sonido con subwoofer inalámbrico de Insignia www.insigniaproducts.com...
INSIGNIA Descripción: El distribuidor* de los productos de la marca Insignia le garantiza a usted, el comprador original de este producto nuevo de la marca Insignia (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto (“Período de garantía”).
Página 28
• Conexión a una fuente de voltaje o de alimentación incorrecta • Intento de reparación por cualquier persona que no sea autorizada por Insignia para reparar el Producto • Productos vendidos “tal cual” (en el estado en que se encuentran) o “con todas sus fallas”...