Industronic UPS IND RP Manual De Operación

Sistema de potencia ininterrumpible rack plomo ácido900 w ~ 2 700 w (1 ~ 3 kva)
Tabla de contenido

Publicidad

Manual de operación
UPS IND RP
Sistema de potencia ininterrumpible rack plomo ácido
900 w ~ 2 700 w (1 ~ 3 kVA)
Conserve este manual porque contiene información útil para su equipo

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Industronic UPS IND RP

  • Página 1 Manual de operación UPS IND RP Sistema de potencia ininterrumpible rack plomo ácido 900 w ~ 2 700 w (1 ~ 3 kVA) Conserve este manual porque contiene información útil para su equipo...
  • Página 2: Evite Gastos Innecesarios De Reparación

    Servicio Asegúrese de prolongar la vida útil y maximizar la eficiencia de su equipo Industronic con una poliza de mantenimiento Industronic. Evite gastos innecesarios de reparación Le recordamos que la mayoría de las fallas se pueden impedir realizando rutinas de mantenimiento preventivo, por lo que le sugerimos una póliza de mantenimiento Industronic, la cual garantizará...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    4.6 Revisión de la conexión eléctrica..................5. Guía de operación ......................5.1 Revisión antes del encendido..................5.2 Encendido del equipo ....................5.3 Apagado del equipo ....................... Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 4 8. Garantía Nortec, S.A. de C.V................... 8.1 Condiciones ........................8.2 Exclusiones ........................8.3 Garantías de los fabricantes ..................9. Autorización de Devolución de Mercancía (RMA) ..........Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 5: Introducción

    Estos avisos llaman la atención sobre aspectos importantes que deben ser tomados en cuenta. CONSEJO Estos avisos denotan sugerencias que le ayudarán a mantener su equipo en las condiciones óptimas para su funcionamiento. Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 6: Avisos De Seguridad

    PRECAUCIÓN / ADVERTENCIA Para evitar lesiones personales y daños en el equipo, no introduzca los dedos o herramientas en los ventiladores mientras estén girando. Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 7: Avisos De Batería

    Asegúrese de usar una pulsera antiestática conectada a tierra antes de contactar el equipo para evitar que la electricidad estática dañe los componentes sensibles de la placa base. Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 8: Medición Cuando El Equipo Está Encendido

    El banco de batería debe ser aislado durante su instalación o utilización para evitar los riesgos de alta tensión. • No utilice joyería metálica, tal como relojes, pulseras o anillos, mientras opere el equipo. Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 9: Requisitos Del Entorno

    40 y 60 °C puede afectar a la potencia de salida); la humedad relativa debe ser entre 0 y 95%. • Un lugar donde el equipo esté expuesto a la luz solar directa o la lluvia. • Un lugar donde el equipo esté expuesto a vibraciones o impactos. • Un lugar donde haya polvo metálico, material corrosivo, sal o gas inflamable. • Un lugar cerrado o donde no haya ventilación suficiente. Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 10: Descripción General

    100 % de su energía almacenada, lo que reduce los tiempos de descarga de la batería y extiende su vida útil. Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 11: Estructura

    UPS está funcionando en modo de batería, mantenga presionado el botón durante 3 segundos. Para cancelar el modo silencioso, mantenga presionado el botón durante 3 segundos. Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 12 V (modelo de alta tensión) o 110 V / 120 V (modelo de baja tensión), y presione el botón “ ” para confirmar el ajuste. Panel LCD Figura 3-3 Panel LCD (en modo de montaje en rack) Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 13: Descripción

    Tabla 3-2 Íconos del panel LCD 3.2.2 Panel posterior Fig. 3-4 Panel posterior del UPS-IND RL/RP 1kVA Fig. 3-5 Panel posterior del UPS-IND RL/RP 2 kVA Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 14: Conector De Epo

    La secuencia y definición de las clavijas del puerto RS-485 y de contacto seco se muestran en las figuras 3-8 y 3-9. 1 2 3 4 5 6 7 8 Fig.3-8 RS-485 y contacto seco Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 15: Principios De Funcionamiento

    SWITCH CARGA ENTRADA PFC CA/CD CD/CA ESTÁTICO CD/CD CARGADOR BATERÍA Fig. 3-10 Principios de funcionamiento del UPS-IND RL/RP de la serie 1-3 kVA Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 16: Indicadores De Falla

    FAULT Fig. 3-12 Tensión irregular en el bus de corriente directa TEMP INPUT OUTPUT Vac Hz Vdc °C% FAULT Fig. 3-13 Sobrecalentamiento del IGBT Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 17 Vac Hz Vdc °C% FAULT Fig. 3-16 Falla múltiple del inversor TEMP INPUT OUTPUT Vac Hz Vdc °C% FAULT Fig. 3-17 Falla de la batería Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 18: Configuración De Los Parámetros Del Ups

    20 segundos. La pantalla LCD en modo de inversor se muestra en la figura 3-19. TEMP INPUT OUTPUT Vac Hz Vdc °C% FAULT Fig. 3-18 Modo inversor Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 19 Para configurar la tensión de salida en 208 V / 230 V (modelo de alta tensión) o 110 V / 120 V (modelo de baja tensión), se utiliza el mismo método que se ha descrito anteriormente. Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 20: Instalación

    • La construcción del sitio de instalación debe estar acabada y el piso debe estar fraguado. El sitio de instalación debe estar limpio y sin polvo. Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 21: Selección Del Interruptor De Entrada

    Consulte la tabla 3-2 para encontrar el calibre mínimo del cable de entrada CA, el cable de salida y el cable de la batería para el UPS 1–3 kVA y seleccione uno del valor recomendado o superior. Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 22: Desempaque E Inspección

    1 kVA como ejemplo. Montaje en rack Paso 1 Instale un ángulo de hierro en ambos lados del UPS con cuatro tornillos M4 x 8 mm. Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 23 Paso 3 Fije el UPS al rack con los tornillos. Montaje en torre Paso 1 Mantenga el UPS recto con el lado que contiene la batería hacia arriba. Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 24 Paso 4 Coloque el UPS con los soportes como se muestra a continuación y configure la visualización en modo de montaje en rack, según las instrucciones de la sección 3.2.1 Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 25: Remplazo De La Ranura Inteligente

    1 kVA como ejemplo. Paso 1 Desmonte la ranura inteligente estándar. Paso 2 Instale y fije la ranura inteligente opcional. Paso 3 Conecte el cable de comunicación. Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 26: Conexión Eléctrica

    El tomacorriente de alimentación principal debe estar instalado cerca del UPS donde resulte práctico accederlo. 1 kVA El cableado de entrada y salida del UPS de 1 kVA se muestra en la figura 4-3 Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 27 La corriente de cada tomacorriente de salida no debe superar 15 A, y la corriente total de salida no debe superar 9 A. Contactos de salida comparten la carga Fig. 4-4 Cableado del UPS-IND RL/RP 2 kVA Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 28: Revisión De La Conexión Eléctrica

    Determine si la instalación y el cableado son accesibles para futuras modificaciones, expansiones y mantenimiento del sistema. Tabla 4-3 Revisión de la conexión eléctrica Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 29: Guía De Operación

    10 minutos para expulsar el calor. Paso 2 Mantenga presionado el botón durante 1 segundo. segundo. Paso 3 Desenchufe el UPS del tomacorriente de alimentación principal. Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 30: Resolución De Problemas Y Mantenimiento

    > Cargue la batería cada tres meses si lleva mucho tiempo sin usar. El tiempo de carga no debe ser inferior a cuatro horas cada vez. El tiempo de carga no debe ser inferior a 10 horas. Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 31: Avisos De Remplazo De La Batería

    110 / 120 VCA (modelo de baja tensión), pero está funcionando en modo de batería y la alarma emite pitidos intermitentes. Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 32 Si hay una falla del UPS, presione el botón . El estado de falla se mostrará en la pantalla LCD, lo que le ayudará a ubicar el origen del problema. Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 33 (cada 0.2 seg.) parpadea. Tabla 5-2 Explicación de las alarmas y los símbolos de falla Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 34: Empaque, Transporte Y Almacenamiento

    El tiempo de carga no debe ser inferior a 10 horas. • Cargue la batería cada tres meses si lleva mucho tiempo sin usar. El tiempo de carga no debe ser inferior a cuatro horas cada vez. El tiempo de carga no debe ser inferior a 10 horas. Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 35: Especificaciones Técnicas

    UPS IND RP 1100 1 A 3 kVA Protector Conexiones de salida Puerto USB Conexión de entrada Conector EPO Conector de baterías a UPS Puerto SNMP Abanicos enfriadores Especificaciones técnicas UPS IND RP UPS IND RP UPS IND RP Modelo...
  • Página 36: Condiciones

    Nortec, S.A. de C.V. Los Sistemas de Potencia Ininterrumpida de la serie UPS-IND marca Industronic están garantizados por Nortec, S.A. de C.V. por un período de 2 años contra cualquier defecto de fabricación y/o mano de obra, así como partes que resulten defectuosas de origen a partir de la fecha de compra.
  • Página 37 Corporativo Monterrey Trébol Park, piso 16 Lázaro Cárdenas No. 2424 Col. Residencial San Agustín San Pedro Garza García, N.L. C.P. 66260 Tel.: (81) 8128 3200 con 10 Líneas Ventas y centro de servicio Ventas y centro de servicio Ciudad de México, CDMX Guadalajara, Jal.
  • Página 38: Productos Industronic

    Plan Leasing Industronic El mejor plan para obtener un nuevo equipo Industronic para reguladores de voltaje AMCR 45 - 1500 kVA y UPS 10 - 500 kVA. Incluye soporte técnico 24h / 7d, mantenimiento preventivo y correctivo mensual sin costo (no incluye viáticos), tiempo de respuesta de 24h, permite renovación de equipos para evitar obsolecencia, planes a 12 (equipos de línea) y 24 meses...
  • Página 39: Autorización De Devolución De Mercancía (Rma)

    Por favor recuerde que los fabricantes ocasionalmente cambian precios y descontinúan productos. Manual del usuario UPS-IND RL/RP 1100 (1 ~ 3 kVA) Industronic® • 31072018 Rev 1 grupoindustronic.com/ups-no-break/...
  • Página 40 Industronic Monterrey Cd México Guadalajara Querétaro Chihuahua Mérida Tijuana contacto@grupoindustronic.com grupoindustronic.com 01 800 024 1114...

Este manual también es adecuado para:

Ups-ind rp 1100Ups ind rp 1101Ups ind rp 1102Ups ind rp 1103

Tabla de contenido