Manuales relacionados para Plantronics Voyager 5200 UC
Resumen de contenidos para Plantronics Voyager 5200 UC
- Página 1 PLANTRONICS + POLYCOM. NOW TOGETHER AS Voyager 5200 UC Sistema inalámbrico de auriculares Guía del usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Información general sobre el auricular Introducción al estuche para carga Estuche para carga para la PC o cargador de pared USB Cargar el auricular Verifique el nivel de carga de la batería Advertencias de pila baja Utilice el estuche para carga Ajuste Conectar y emparejar Conectarse a la PC... -
Página 3: Información General Sobre El Auricular
Botón de llamada Botón Bluetooth (úsalo cuando emparejes un dispositivo) Siri, Google Now Botón de asistente personal virtual (VPA) Alexa* * Para Alexa, se requiere la aplicación Hub Plantronics Botón de silencio Botones de volumen Luz indicadora Botón de encendido... -
Página 4: Introducción Al Estuche Para Carga
Introducción al estuche para carga El adaptador USB Bluetooth se guarda dentro del estuche para carga. IMPORTANTE El estuche para carga queda en el modo de sueño profundo después de la fabricación con el fin de ahorrar energía y proteger la batería. Para activar el estuche para carga, conéctelo a una fuente de alimentación durante al menos 1 minuto. -
Página 5: Cargar El Auricular
• Escuche las indicaciones de voz en el auricular presionando el botón de llamada . de la batería • Verifique los indicadores LED del auricular o del estuche de carga. • Use la aplicación Plantronics Hub para computadoras de escritorio o teléfonos móviles. Puede descargar el software en plantronics.com/software. -
Página 6: Advertencias De Pila Baja
Significado de los indicadores LED del auricular Apag. Carga completa Batería alta Batería media Batería baja Batería crítica Advertencias de pila baja Carga de la pila Mensaje de advertencia 30 minutos de tiempo de conversación restantes "Battery Low" (batería baja) se repite cada 15 minutos Restan 10 minutos de tiempo de conversación "Recharge Headset"... -
Página 7: Utilice El Estuche Para Carga
Utilice el estuche para carga Un estuche completamente cargado puede recargar el auricular dos veces enteras para 14 horas adicionales de tiempo de conversación. IMPORTANTE El estuche para carga queda en el modo de sueño profundo después de la fabricación con el fin de ahorrar energía y proteger la batería. -
Página 8: Ajuste
Ajuste Deslice el auricular por encima y por detrás de la oreja y, después, presiónelo suavemente hacia la oreja. NOTA Quite sus anteojos antes de ponerse los auriculares para obtener un mejor ajuste. Gire el brazo del micrófono hasta que quede apuntando hacia su boca. El brazo del micrófono se mueve hacia arriba y hacia abajo para obtener un mejor ajuste. -
Página 9: Conectar Y Emparejar
Cuando esté en una llamada, la luz LED del adaptador USB parpadeará en azul. Cuando no esté en una llamada, la luz LED será de color azul. OPCIONAL: cargue Plantronics Hub para Windows y Mac en plantronics.com/software. Esto le permitirá personalizar el comportamiento del auricular a través de las configuraciones y las opciones avanzadas. - Página 10 NOTA Los auriculares se pueden emparejar con hasta 8 dispositivos, pero solo pueden mantener 2 conexiones simultáneamente, esto incluye el adaptador USB Bluetooth de Plantronics como uno de los 2 dispositivos conectados de forma simultánea.
-
Página 11: Emparejamiento De Nfc
Emparejamiento de NFC El emparejamiento de NFC es una opción si no tiene más de un dispositivo conectado. El emparejamiento de NFC no funciona si hay dos dispositivos conectados. Asegúrese de que la NFC esté activado en el teléfono móvil y de que la pantalla del teléfono esté desbloqueada. -
Página 12: Aspectos Básicos
Silencio Pulse el botón de silencio para silenciar o activar el sonido del auricular durante una llamada activa. Personalice la configuración de silencio en la aplicación Plantronics Hub. Ajuste del volumen Presione el botón de volumen hacia arriba (+) o hacia abajo (-) durante una llamada o mientras se transmite audio. -
Página 13: Asistente De Voz
Inicia la aplicación Plantronics Hub y asegúrate de que los auriculares (firmware) estén actualizados En el menú principal de Plantronics Hub, elige Aplicaciones > Amazon Alexa > Activar Inicia la aplicación Amazon Alexa y sigue las instrucciones para configurar tu auricular Utilizar Alexa Para utilizar Alexa, toca el botón de silencio y haz una pregunta. - Página 14 Al sacarse el auricular podrá: • Transferir una llamada activa a su teléfono • Pausar la transmisión de audio...
- Página 15 Desactivación de sensores • Puede desactivar los sensores inteligentes del auricular mediante el software de Plantronics Hub debajo del menú Settings (configuración) o en un estado inactivo (no en una llamada ni con reproducción de música). Mantenga presionados simultáneamente los botones de llamada y de silencio durante 5 segundos, y oirá...
-
Página 16: Características Avanzadas
Inicia la aplicación Tile y sigue las instrucciones para conectar tu auricular Lista de alertas de voz A continuación se presenta una lista de alertas de voz comunes. Puede usar Plantronics Hub para personalizar algunas de estas alertas. Descargue Plantronics Hub en plantronics.com/software... -
Página 17: Cargar El Software
Para instalar Plantronics Hub para Windows y Mac en la computadora, visite plantronics.com/ software Controle la configuración del auricular con la computadora o el dispositivo celular mediante Plantronics Hub para Windows y Mac o Plantronics Hub para iOS y Android, respectivamente (plantronics.com/software). Plantronics Hub iOS y Android... -
Página 18: Actualización Del Firmware
• Conecte el auricular a la computadora con un cable USB. • Abra Plantronics Hub, vaya a Help > Support > Firmware Updates & Recovery (ayuda > asistencia > recuperación y actualización del firmware) e ingrese la ID del producto (PID) para completar la... -
Página 19: Solución De Problemas
• Desactive los sensores, ya que es posible que no sean compatibles con la forma específica de su oreja. • Desactive la voz en HD (audio de banda ancha) mediante la aplicación Plantronics Hub, ya que es posible que no sea compatible con el teléfono. No puedo escuchar música ni a •... -
Página 20: Contenido De La Caja
Contenido de la caja Auricular Estuche para carga Adaptador USB Bluetooth Cable micro USB Almohadillas (S, M, L) -
Página 21: Accesorios
Accesorios Se vende por separado en plantronics.com/accessories. Cargador para vehículos Almohadillas con fundas de espuma Cargador de pared... -
Página 22: Especificaciones
Auricular con cable de carga micro USB Medidor de batería de los auriculares Se muestra automáticamente en la pantalla del iPhone y el iPad. Con Plantronics Hub para iOS/Android, aparece en la pantalla de su smartphone Tiempo de carga (máximo) -
Página 23: Asistencia
Plantronics, Inc. Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de esta por parte de Plantronics, Inc. se realiza bajo licencia. Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google Inc. N-Mark es una marca comercial o marca registrada de NFC Forum, Inc.