Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Emparro67 4-100-240/24 7/8"-7/8"
Art. No. 9000-11112-1962020
OPERATING INSTRUCTIONS
Product of the Emparro67 series
111 mm
109 mm
10 mm
45 mm
45 mm
Emparro67 4-100-240/24
Emparro67 4-100-240/24
ART. NO. 9000-11112-1962020
ART. NO. 9000-11112-1962020
IND.CONT.EQ.
IP67
61RM
DESIGNED IN FINLAND
DESIGNED IN FINLAND
MADE IN CZECH REPUBLIC
MADE IN CZECH REPUBLIC
CAUTION
CAUTION
Read instruction manual before installation and use.
R ead instruction manual befor e installation and use.
OK /
OK /
ALARM
ALARM
OUTPUT
OUTPUT
1
3
4
5
93 ,0 0%
92 ,5 0%
92 ,0 0%
91 ,5 0%
91 ,0 0%
90 ,5 0%
90 ,0 0%
89 ,5 0%
89 ,0 0%
88 ,5 0%
88 ,0 0%
50 %
75 %
10 0%
Output load [%]
7
(V)
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
9
L
N
L
N
In order to take the best advantage of the
features that this power supply has to
offer and to ensure long term reliability
for your equipment, please read these
instructions carefully before installation
and use. They should be retained for
future reference.
54 mm
6 mm
42 mm
Tc
N / DC-
N / DC-
L / DC+
L / DC+
INPUT
INPUT
2
6
(A)
6
5
11 5VAC
4
3
23 0VAC
2
1
0
-40
-40
-20
-20
0
0
20
20
40
40
8
(V)
continuously
6
6
50%
50%
100%
100%
(A)
(DC48V)
IND.CONT. EQ.
IND.CONT. EQ.
IP67
(DC+/-24V)
(1) General
This unit employs many features previously unavailable in an industrial power supply. It has
been designed to withstand the high levels of interference found in heavy industry and has
emission levels low enough for it to be used in residential, commercial and light industrial
environments.
This unit can also be used with lighting due to active power factor correction.
The Emparro67 4-100-240/24 7/8"-7/8" has a high level of reserve power. This enables loads
with significant inrush current to be supported and will also ensure that circuit breakers will trip
in event of short circuit.
Plug connector only under zero voltage (Insert / Remove).
The compact power supply unit is potted and suitable for harsh environmental conditions.
(2) Technical specification, Art. No. 9000-11112-1962020
Nominal voltage
Input voltage range
Power distribution systems
Nominal frequency
Input current, I
Inrush current / I²t
Efficiency, typ.
Power factor, typ.
Output power
Power losses
No-load power losses
Internal fuse
External fuse max.
Safety class
Output voltage, fixed
Static regulation accuracy
Dynamic regulation accuracy typ.
Start-up time
Hold up time of the output
Output current, continuous 24 VDC
Output current (power boost)
Output current, short circuit, typ.
Output ripple
Overloading / overtemperature protection
Overvoltage supervision
Relative humidity
Operation temperature
5 mm
Operator access area
Storage temperature
Protection degree of the housing, EN 60529
Dimensions W x H x D; Weight
* UL approval max. surrounding air temperature -40°C - +80°C
(3) Features
[1] Output terminal:
5-pin 7/8" receptacle female with internal threads.
To tighten the mating connector use Murrelektronik 7/8" 1.5 Nm torque wrench set AF 22:
Art. No.: 7000-99104-0000000 with correct 7/8" wrench.
[2] Input terminal:
3-pin 7/8" receptacle male with external threads.
To tighten the mating connector use Murrelektronik 7/8" 1.5 Nm torque wrench set AF 22:
Art. No.: 7000-99104-0000000 with correct 7/8" wrench.
N / DC-
60
60
80
80
100
100
° (°C)
( C)
L / DC+
[3] Bi-colour LED, output voltage "OK" - green, Alarm - red.
- led can be red due to over temperature, short circuit or over load.
[5] High efficiency with partial load /
[6] Temperature derating curve.
(4) Location
5 sec.
The power supply is cooled by natural convection. Protection degree of the housing is IP67.
Switch-Mode Power Supply for both inside and outside of the cabinet with 7/8'' input and 7/8''
output connectors.
(5) Mounting [4]
- front mounting with 6 x M4 screws.
- side mounting with 4 x M4 screws.
150%
150%
(A)
Vertical and horizontal mounting is possible. Not for direct sunlight.
(6) Switching on
Check input and output connectors and their connection before switching power on.
(7) Loading capacity
The nominal current is 4 A but due to the nature of industrial loading, the power supply has been
designed to support loads with high inrush currents without damage or shutdown. Curve [7]
shows the typical voltage / current curve. Decreasing part of the curve [7] shows the current
limitation. Power supply is designed to give 150% output power (power boost) for min. 5 seconds
[8].
(8) Series connection [9]
Max. 2 units in series to guarantee the SELV output. With more than 2 units in series, the output
voltage will exceed the SELV limits.
(9) Using circuit breakers on the power supply output:
On the short circuit, the power supply will trip, for example, the following ABB circuit breaker:
61RM
61RM
(10) Standards
Electrical safety
EMC
Immunity
Emissions
(derating above 2000 m / output power 6,25% / 1000 m or ambient temperature 5°C / 1000 m)
We reserve the right to change this specification.
1,1 A / 100 - 0,5 A / 240 VAC / VDC
om.
< 6 A / 230 VAC after 1 ms / 0,16 A²s
91,7% / 115 VAC - 92,4% / 230 VAC
A
20 A (T) in building installations. Circuit
breaker type B or C recommended.
0->100%, 5% 2ms / 100%->5%, 5% 2ms
-40°C - +85°C (> +60°C derating)*
minimum losses with no-load.
A
S201-Z1,6A
IEC / EN 60950-1, SELV
EN 61204-3
EMI: Class B, EMS: Industrial environment
EN 61000-4-2
ESD 4/8 kV
EN 61000-4-3
Rf-field 10 V/m
EN 61000-4-4
EFT/B 2/2 kV
EN 61000-4-5
Surge 1/2 kV; 500 V
EN 61000-4-6
Cond. Rf 10 V
EN 61000-4-11
EN 55022 B
RF-emissions
EN 61000-3-2
class A
EN 61000-3-3
EN 60204-1
60 V / 1 s
EN 50178
OVC III up to 4000 m with derating
Rev. 1.3
100 - 240 VAC, 100 - 240 VDC
90 - 265 VAC, 90 - 370 VDC
TN, TT, IT mains
50 - 60 Hz ±6%
0,98 with 230 VAC
96 W
< 7,9 W with 230 VAC
< 1 W with 230 VAC
6,3 A (T)
1
24,1 VDC
+/-2%
< 500 ms
> 45 ms / 230 VAC
4 A (+60°C) / 2,4 A (+70°C)
6 A / > 5 s
4,4 A
< 20 mV
ms
Yes
Yes
4 - 100%
-40°C - +40°C
-40°C - +85°C
IP67
111 x 141 x 54 mm; 1,1 kg
Publicidad
