Página 1
Aire acondicionado Manual de instalación Mando a distancia con cable MWR-WE13 • Gracias por adquirir este producto Samsung. • Antes de utilizar la unidad, lea este manual de instalación con detenimiento y consérvelo como referencia para el futuro.
Contenido Información de seguridad Información de seguridad Instalación Instalación del mando a distancia con cable Accesorios opcionales Dimensiones externas Instalación del mando a distancia con cable Seguimiento de la unidad interior desde el mando a distancia con cable Control individual con el mando a distancia con cable Control de grupo con el mando a distancia con cable Control de dos mandos a distancia Inicialización de la comunicación del mando a distancia con cable...
En este manual de instalación se explica cómo instalar un mando a distancia con cable conectado a la unidad interior de un sistema de aire acondicionado Samsung. Lea atentamente este manual antes de instalar el producto. (Consulte la instalación apropiada en caso de instalar cualquier producto opcional).
Instalación del mando a distancia con cable Accesorios opcionales Mando a Abrazadera Manual de Manual de Elemento distancia con Brida Terminal U para cables usuario instalación cable Cantidad PRECAUCIÓN • El mando a distancia con cable debe ser instalado por un técnico experto en instalaciones. •...
Instalación del mando a distancia con cable Empuje al mismo tiempo los dos ganchos de la parte inferior del mando a distancia con cable y, a continuación, levante la cubierta frontal para separarla de la cubierta posterior. NOTA • Inserte un destornillador plano en la ranura cuadrada en la parte superior del gancho para desmontarlo fácilmente.
Página 6
Instalación del mando a distancia con cable Con más de dos tornillos, fije firmemente la cubierta posterior del mando a distancia en la pared y, a continuación, conecte los cables de alimentación (V1, V2) y de comunicación (F3, F4), al terminal de la parte posterior de la cubierta, asegurándose de que tienen una longitud razonable.
• Estas son las especificaciones del terminal tipo anillo de compresión conectado a la PCB del mando a distancia con cable. Stud ØD Tamaño Tamaño de Rango de cables permitidos normalizado espiga ØD 0,25~1,65 10,0 21,2 22~16 1,5 (0,0023) 3 (0,1181) (0,0003 ~ 0,0025) (0,0275) (0,1496)
Instalación del mando a distancia con cable Control individual con el mando a distancia con cable Control individual significa que se está utilizando un mando a distancia para controlar una unidad interior o un ventilador (ERV). Cuando se conecta solamente a una unidad interior Unidad exterior COM1 (F1, F2) COM1 (F1, F2)
Control de grupo con el mando a distancia con cable Control de grupo significa que se está utilizando un mando a distancia con cable para controlar dos o más unidades interiores y ventiladores (ERV) al mismo tiempo. Cuando se conecta solamente a una unidad interior •...
Página 10
Instalación del mando a distancia con cable Cuando se conecta solamente a un ventilador (ERV) • Uso de un mando a distancia con cable para controlar tres ventiladores (ERV) Ventilador principal (ERV) COM1 (F1, F2) COM1 (F1, F2) COM1 (F1, F2) Ventilador Ventilador Ventilador...
Página 11
Cuando se conecta a una unidad interior y a un ventilador (ERV) juntos • Uso de un mando a distancia con cable para controlar varias unidades interiores y un ventilador (ERV) Unidad exterior COM1 (F1, F2) COM1 (F1, F2) COM1 (F1, F2) Ventilador Unidad Unidad...
Instalación del mando a distancia con cable Control de dos mandos a distancia Dos mandos a distancia controlan una unidad interior, un ventilador (ERV) o un grupo de unidades interiores y un ventilador (ERV) con dos mandos a distancia. Cuando se conecta solamente a una unidad interior Unidad exterior COM1 (F1, F2) Unidad...
Página 13
Cuando se conecta a una unidad interior y a un ventilador (ERV) juntos Unidad exterior COM1 (F1, F2) Unidad interior COM2 (F3, F4) Ventilador COM2 (F3, F4) Mando a distancia Mando a distancia con NOTA • Independientemente de la dirección del grupo de las unidades interiores (dirección RMC), solo las unidades interiores conectadas a COM2 se controlan con dos mandos a distancia.
Instalación del mando a distancia con cable Inicialización de la comunicación del mando a distancia con cable El mando a distancia con cable se debe inicializar si cambia el estado de instalación. • Cambio de número o dirección de la unidad interior/del ventilador (ERV) Pulse los botones Delete y ESC al mismo tiempo durante más de cinco segundos.
Errores que se muestran en el mando a distancia con cable En la pantalla LCD se mostrarán los códigos de error del mando a distancia con cable y del producto conectado a este. Pantalla LCD Cuando ocurre un error en las unidades interiores/exteriores (pantalla del grupo de productos: A) Se muestra la dirección del producto para el error, seguida por el código de error.
Página 16
Instalación del mando a distancia con cable Códigos de error del mando a distancia con cable Pantalla Descripción Error de comunicación entre el mando a distancia con cable y las unidades interiores/ERV después de establecer comunicación. El mando a distancia con cable está conectado en el canal F1/F2. Dos o más mandos a distancia con cable están configurados como principales.
Modo de instalación/servicio del mando a distancia con cable Funciones adicionales del mando a distancia con cable Bit de datos Menú Menú principal auxiliar 1 2 3 4 Si desea utilizar las diferentes funciones adicionales del mando a distancia con cable, pulse los botones Delete y Set al mismo tiempo durante más de tres segundos.
Modo de instalación/servicio del mando a distancia con cable Modo de instalación/servicio NOTA • aplicarse aunque esté establecido en la unidad. • Si es necesario inicializar la comunicación después de realizar el ajuste, el sistema se reiniciará automáticamente y la comunicación se inicializará.
Página 19
Ajuste Menú Menú Bit de predeter- Descripción Unidad principal auxiliar datos minado de fábrica Código de software Código de software Versión de software Versión de software Temperatura ambiente de la unidad interior 1,2,3 Temperatura ambiente °C 1,2,3 °C Temperatura EVA OUT de la unidad interior 1,2,3 Temperatura EVA OUT °C...
Página 20
Modo de instalación/servicio del mando a distancia con cable Ajuste Menú Menú Bit de predeter- Descripción Unidad principal auxiliar datos minado de fábrica Uso de la prevención de aire frío Uso de la humidificación cuando el termo de la calefacción está apagado Ajuste/comprobación de Uso del funcionamiento...
Página 21
1)* Los códigos de opciones totales son de 24 dígitos. Se pueden establecer seis dígitos a la vez y se distinguen por el número de página. Pulse el botón [ ] para ir a la siguiente página. Código de opciones Código de opciones SEG2 SEG3...
Modo de instalación/servicio del mando a distancia con cable Ejemplo del método de ajuste de la opción del mando a distancia con cable Pulse los botones Delete y Set al mismo tiempo durante más de tres segundos. • Aparecerá el (menú principal) y, a continuación, pulse el botón [ ]/[ ] para Pulse el botón [ ] para seleccionar el número que desee establecer.