Manuales relacionados para Samsung MWR-WE13
Resumen de contenidos para Samsung MWR-WE13
- Página 1 Aire acondicionado Manual de usuario Mando a distancia con cable MWR-WE13 Gracias por adquirir este producto Samsung. Antes de utilizar su unidad, lea este manual de usuario con detenimiento y consérvelo como referencia para el futuro.
- Página 2 Contenido Información de seguridad Información de seguridad De un vistazo Descripción general del mando a distancia Pantalla Botones Funciones de energía inteligentes Funcionamiento del mando a distancia Modos de funcionamiento Control de la temperatura Control de la velocidad del ventilador Control de la dirección del flujo de aire Funcionamiento de refrigeración Modo Cool...
- Página 3 Función de detección de movimiento Función Indirect para detección de movimiento Función Direct para detección de movimiento Ventilador (ERV) Funcionamiento de ventilación (ERV) Modos de funcionamiento Control de la velocidad del ventilador Función de ahorro de energía Función Clean Up Función S-Plasma Ion Control de interconexión externa Control de interconexión de extractor...
- Página 4 Información de seguridad Esta información tiene la finalidad de proteger la seguridad del usuario y evitar daños materiales. Léala con detenimiento a fin de utilizar el producto de forma correcta. ADVERTENCIA Riesgos o prácticas poco seguras que pueden provocar lesiones personales graves o la muerte. PRECAUCIÓN Riesgos o prácticas poco seguras que pueden provocar lesiones personales menores o daños materiales.
- Página 5 Para volver a instalar el aire acondicionado, póngase en contacto con su centro de servicio más cercano. De lo contrario, pueden producirse problemas con el producto, fugas de agua, descargas eléctricas o fuego. No se proporciona ningún servicio de entrega del producto. Si reinstala el producto en otro lugar, se cobrará...
- Página 6 Descripción general del mando a distancia Pantalla Indicador LED (Verde: normal / Rojo: no es necesario comprobar) Botón de encendido/apagado Botón de configuración de temperatura NOTA Sin necesidad de abrir la tapa del mando a distancia con cable, puede encender/apagar la alimentación del aire acondicionado o establecer la temperatura deseada.
- Página 7 Clasificación Indicación Función Muestra el funcionamiento del aire acondicionado Muestra el modo Quiet/Sleep/Long/Wind-Free Cooling Muestra la temperatura interior/temperatura establecida Información relacionada Muestra el control de temperatura de descarga/modo de descongelación con el aire acondicionado Muestra la velocidad del ventilador del AC Muestra las direcciones del flujo de aire Muestra la selección del deflector Pantallas de ajuste de programa Weekly/de Holiday...
- Página 8 Descripción general del mando a distancia Botones Español...
- Página 9 Clasificación Botón Función Botón de encendido/ Apaga o enciende el aire acondicionado apagado Selecciona el funcionamiento deseado del aire Botón Mode acondicionado Botón de configuración Establece la temperatura deseada de temperatura Botón Fan Speed Cambia la velocidad del ventilador del aire acondicionado Botón Air Flow Cambia la dirección del flujo de aire Información...
- Página 10 Descripción general del mando a distancia Clasificación Botón Función Información Botón S-Plasma Ion Selecciona la función S-Plasma Ion relacionada con funciones comunes Botón Long Selecciona la función de largo alcance Botón de encendido/ Enciende/apaga el ventilador (ERV) apagado Botón Mode Selecciona el modo deseado para el ventilador (ERV) Botones relacionados...
- Página 11 Funcionamiento del mando a distancia Resulta fácil utilizar el aire acondicionado mediante la selección de un modo y, después, se puede controlar la temperatura, la velocidad del ventilador y la dirección del flujo de aire. Modos de funcionamiento Es posible cambiar el modo activo entre Auto, Cool, Dry, Fan y Heat mediante el botón Control de la temperatura En cada uno de los modos, la temperatura se controla como sigue:...
- Página 12 Funcionamiento del mando a distancia Control de la dirección del flujo de aire Cabe la posibilidad de controlar la dirección del flujo de aire. En funcionamiento Para las unidades interiores que no admiten el control de la dirección del flujo de aire Cuando pulsa el botón , los deflectores del flujo de aire se mueven hacia arriba y hacia abajo.
- Página 13 Funcionamiento de refrigeración Las inteligentes y potentes funciones de refrigeración del aire acondicionado Samsung permiten que un espacio cerrado se mantenga fresco y agradable. Modo Cool Utilice el modo Cool para mantener un ambiente fresco cuando hace calor. Seleccione Cool.
- Página 14 Funcionamiento de refrigeración Si selecciona la función Wind-Free Cooling en el modo Fan, el compresor deja de funcionar y no sale aire frío. Sin embargo, sí sale una brisa suave y se empieza a limpiar el aire de la habitación. Durante el modo Wind-Free Cooling, el aire frío podría debilitarse intermitentemente dependiendo de la temperatura y de la humedad de la habitación.
- Página 15 Funcionamiento de deshumidificación La función de deshumidificación del aire acondicionado Samsung permite que un espacio cerrado se mantenga seco y agradable. Modo Dry Utilice el modo Dry cuando haya lluvia o humedad. Seleccione Dry. NOTA No se puede cambiar la velocidad del ventilador en el modo Dry.
- Página 16 Funcionamiento de purificación de aire La función de purificación de aire del aire acondicionado Samsung mantiene el aire de un espacio cerrado purificado. Función S-Plasma Ion Utilice la función S-Plasma Ion para purificar la habitación mediante iones negativos producidos por el aire acondicionado. Esta función está...
- Página 17 Funcionamiento de calefacción Las funciones de calefacción del aire acondicionado Samsung permiten que un espacio cerrado se mantenga cálido y agradable. Modo Heat Utilice el modo Heat para conservar un ambiente cálido. Seleccione Heat. NOTA Mientras el aire acondicionado se calienta, es posible que el ventilador no funcione durante un rato al principio para evitar que salga aire frío.
- Página 18 Funciones rápidas inteligentes El aire acondicionado Samsung ofrece otras funciones de utilidad. Modo Auto Utilice el modo Auto cuando desee que el aire acondicionado controle automáticamente el modo (Heat o Cool). El aire acondicionado proporcionará el ambiente más agradable posible.
- Página 19 Función de comprobación de temperatura interior Utilice esta función para comprobar la temperatura interior actual. En funcionamiento NOTA Tres segundos después de mostrar la temperatura interior, aparece la temperatura establecida. La temperatura de la unidad interior se muestra en incrementos de Dependiendo del lugar de instalación de su mando a distancia con cable, la temperatura interior actual puede ser diferente.
- Página 20 Funciones rápidas inteligentes Función Quiet y Sleep La función Quiet reduce el ruido de funcionamiento y, con el modo de sueño, puede hacer que el aire acondicionado se apague automáticamente transcurridas seis horas sin detener su funcionamiento en mitad de la noche. En funcionamiento Para el aire acondicionado que tiene ambas funciones, Quiet y Sleep: Auto...
- Página 21 Función Outdoor air intake y Humidity Cuando se conecta un mando a distancia con cable a la unidad interior MINI AHU, puede utilizar la función Outdoor air intake o Humidity de la unidad interior MINI AHU. En funcionamiento Para el aire acondicionado que tiene ambas funciones Outdoor air intake y Humidity: Para el aire acondicionado que tiene solamente la función Outdoor air intake: Para el aire acondicionado que tiene solamente la función Humidity: NOTA...
- Página 22 Funciones rápidas inteligentes Función Clean Utilice la función Clean para eliminar la humedad del interior del aire acondicionado para evitar la propagación de hongos, bacterias, etc. En funcionamiento NOTA Dependiendo del estado de la unidad interior, el modo Clean se Para cancelar esta función, pulse de nuevo el botón Cuando se establece la función Clean, el LED del temporizador al estado anterior).
- Página 23 Función de detección de movimiento Para utilizar la función de detección de movimiento, el aire acondicionado debe estar equipado con un kit de detección de movimiento, que se vende por separado. Si el kit de detección de movimiento ya está instalado, la función de detección de movimiento debe estar habilitada para que pueda funcionar correctamente.
- Página 24 Funcionamiento de ventilación (ERV) Funcionamiento de ventilación (ERV) Modos de funcionamiento Solamente en caso de seleccionar todas las opciones del ventilador (ERV), es posible utilizar el siguiente modo de funcionamiento: (Disponible con el mando a distancia con cable instalado) Modo Descripción Pantalla La pérdida de energía se minimiza...
- Página 25 Modo Descripción Pantalla Esto puede utilizar Heat-EX/ simultáneamente el modo Heat-EX Purifier con el modo Purifier. Esta función puede limpiar el aire By-Pass/ a través de una entrada de aire Purifier fresco exterior. Esta función puede realizar Auto/ automáticamente el ventilador Purifier (ERV) y la limpieza al mismo tiempo.
- Página 26 Funcionamiento de ventilación (ERV) Función de ahorro de energía Reduzca el consumo de energía y ahorre dinero en su factura de la luz. En funcionamiento Cuando el ventilador (ERV) y el aire acondicionado se conectan juntos Esta función compara las temperaturas interior y exterior y, a continuación, selecciona el modo Heat-EX o el modo By-Pass.
- Página 27 Función S-Plasma Ion Utilice la función S-Plasma Ion para purificar la habitación mediante iones negativos producidos por el ventilador (ERV). En funcionamiento NOTA Si la función S-Plasma Ion está instalada en su ventilador (ERV) o en la unidad interior, se muestra y la función S-Plasma Ion comienza a funcionar.
- Página 28 Ajuste de programa Ajuste de programa semanal Puede seleccionar un día y una hora para iniciar y detener el modo. 1 Pulse el botón Schedule. Se muestra (Timer). En ese momento, pulse los botones [ ]/ [ ] para seleccionar “Weekly” desde la opción de “Weekly” y “Holiday”.
- Página 29 5 Tras pulsar el botón [ ], seleccione “AM/PM”. Pulse los botones [ ]/[ ] para seleccionar AM o PM para la hora. 6 Tras pulsar el botón [ ], seleccione la “Hora”. Pulse el botón [ ]/[ ] para seleccionar el ajuste de hora para la hora.
- Página 30 Ajuste de programa 11 Tras pulsar el botón [ ], seleccione una velocidad del ventilador. Solamente puede utilizar esto para programar el funcionamiento del aire acondicionado o cuando el modo de funcionamiento está en Cool/Fan/Heat. Pulse los botones [ ]/[ ] repetidamente para alternar la posible establecer la velocidad del ventilador.
- Página 31 Ajuste de vacaciones durante el programa semanal Puede seleccionar las vacaciones durante el programa semanal. Si establece las vacaciones, la función de programa semanal establecida no funcionará. 1 Pulse el botón Schedule. Se muestra (Timer). En ese momento, pulse los botones [ ]/ [ ] para seleccionar “Weekly”...
- Página 32 Ajuste de programa Cancelación de un programa semanal Puede cancelar el programa semanal. 1 Pulse el botón Schedule. (Timer) se muestra y (Weekly) parpadeará. 2 Tras pulsar el botón [ ], seleccione el “Día” que desea cancelar. Puede pulsar el botón [ ]/[ ] para seleccionar un día programado.
- Página 33 Inicialización de un programa semanal Puede inicializar todos los programas semanales establecidos en su mando a distancia con cable. 1 Pulse el botón Delete durante cinco segundos. Se borran todos los ajustes del programa semanal. NOTA No es posible restaurar los ajustes anteriores tras eliminar el programa semanal pulsando el botón Delete, de modo que tenga cuidado al utilizar esta función.
- Página 34 Ajuste de funciones de usuario adicional Cómo ajustar las funciones de usuario adicional SEG usado Menú principal Menú auxiliar 1 2 3 4 1 Si desea establecer los ajustes detallados, pulse el botón User Set. Entrará en el modo User Set y se mostrará el [Menú principal]. 2 Consulte la lista de ajustes de usuario del mando a distancia con cable en la siguiente página para seleccionar el menú...
- Página 35 Utilice los botones [ ]/[ ] para cambiar los ajustes y pulse el botón [ ] para pasar al siguiente ajuste. Pulse el botón Set para guardar el ajuste y salir de la pantalla de ajustes del menú auxiliar. Pulse el botón ESC para salir al modo normal. NOTA Cuando se ajustan los datos, puede utilizar los botones [ ]/[ ] para establecer el rango de SEG utilizado.
- Página 36 Ajuste de funciones de usuario adicional Menú Menú Función Predeterminado Rango Unidad principal auxiliar usado Uso de horario de Uso de horario verano (S/N) de verano y métodos de Método de aplicación ajuste del horario de verano Inicio del uso de horario de verano 1~12 mes/ 1~4, semana F 1, 2/ 4 (Weekly) (? mes, ? domingo)
- Página 37 Ajuste de hora actual (ejemplo) 1 Pulse el botón User Set. El (menú principal) se muestra y puede pulsar los botones [ ]/[ ] para seleccionar el N.º 4, que establecerá la hora actual. 2 Pulse el botón [ ] para seleccionar el “año, mes, fecha” en el [menú...
- Página 38 Ajuste de funciones de usuario adicional 8 Pulse el botón [ ] para seleccionar el “día”. Pulse los botones [ ]/[ ] para seleccionar el día (Dom~Sáb). 9 Pulse el botón [ ] para seleccionar “AM o PM”. Pulse los botones [ ]/[ ] para alternar entre AM y PM. 10 Pulse el botón [ ] para seleccionar la “hora”.
- Página 39 Anotaciones Español...