Français ...................................................................................................................... 2
English ....................................................................................................................... 24
Deutsch ..................................................................................................................... 46
Español ...................................................................................................................... 68
Index
Allgemeine Information ...............................................................................................47
Garantie
Anleitung und Sicherheitshinweise
Stellungsanzeige ..........................................................................................................48
Dimensionen .................................................................................................................49
Handnotbetätigung.......................................................................................................50
Montage .......................................................................................................................50
Elektrische Verbindung ................................................................................................51
Verkabelung Anweisungen
Schaltplan
FAILSAFE Modele ........................................................................................................ 56
Warnungen
Schaltplan
Elektronische Karte
Bedeutung der LED's
POSI Modele ................................................................................................................. 58
Description
Elektronische Karte
Verkabelung Anweisungen
Schaltplan
Parametrisierungsschritte
3-position Modele ........................................................................................................ 62
Beschreibung
État des contacts
Schaltplan
Technischen Daten ....................................................................................................... 64
Explosionszeichnungen .............................................................................................. 66
EG Konformitätserklärung ............................................................................................ 67
46
DEUTSCH
D
DSBA3401 • Rév. 13/03/2018