Para Reemplazar el Cartucho del Cabezal del Pistón ............12 Problemas con las Válvulas Check ...................13 Empaque del Cabezal/Cilindro ...................13 Lista de Partes ® Cómo Hacer el Pedido de Refacciones de la Engrasadora SuperGun ........15 Información de Garantia ® Garantía de la Engrasadora SuperGun de Sealweld®...
Página 4
Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente. ii • Contenido Manual del Usuario:...
La SuperGun® es una engrasadora manual de cebado por tornillo para la inyección de sellador que puede generar una presión hasta de 15.000 PSI, si se requiere. La SuperGun® fue desarrollada en un esfuerzo por corregir las deficiencias en el diseño de las primeras engrasadoras de cebado por tornillo.
Página 6
La SuperGun® ha sido diseñada para soportar el trabajo rudo en el campo y cada engrasadora es sometida a pruebas previas a su envío. La SuperGun® está diseñada para generar una presión hasta de 15.000 PSI así...
SIEMPRE use protección para los ojos cuando esté operando la Engrasadora SuperGun®. SIEMPRE observe y tome la lectura del manómetro que se proporciona, de 15.000 PSI . Para mayor información acerca de las técnicas de lectura de Manómetros de Inyección, lea el al Capítulo 2 del Manual...
Página 8
Siempre asegure la manivela para evitar que el pistón se doble o se rompa. Siempre mantenga el manómetro de alta presión limpio y en buenas condiciones de operación. Rellenar con: • Cartucho de Engrasadora SuperGun • Cartucho de Engrasadora Hidráulica •...
• El EZ-LOADER de Sealweld® es un dispositivo especial que fue desarollado para cargar el contenido de cartuchos más fácil y rápidamente. Consulte las instrucciones del EZ-LOADER en la página 6 de este manual.
Con un EZ-LOADER: Siga estas instrucciones del EZ-LOADER: Asegúrese que las COPAS DEL PISTÓN en el cilindro de la SuperGun® estén en el extremo saliente del cilindro del sellador con la manivela “T” roscada totalmente adentro. • Quite el Anillo Adaptador del EZ-LOADER, retire el cartucho vacío del interior del EZ-LOADER jalando la manivela “T”, y luego empujándola.
Enrosque el cilindro en el cabezal de la SuperGun®. • Gire la manivela “T” en la SuperGun® a la derecha para impulsar el sellador en el cabezal y cebar la bomba. Gire la manivela hasta que se torne dura. Esto comprimirá un resorte en el montaje trasero que mantendrá...
Página 12
Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente. Página 8 • Instrucciones de Carga Manual del Usuario:...
Conecte el cople cabeza de botón #13H a la grasera de inyección de sellador en la válvula en cuestión. Si el cople no entra en la grasera, puede ser necesario cambiarlo o instalar un adaptador. Contacte a Sealweld® en Calgary o Houston o a cualquiera de nuestros distribuidores para solicitar refacciones.
Página 14
Al término del mantenimiento y antes de guardar la bomba, siempre libere la presión del cilindro de sellador. Esto se logra abriendo la válvula de alivio y dando 3 vueltas al eje cebador a la izquierda. Siempre mantenga la engrasadora limpia. Conserve el cilindro cargado con el sellador estándar antes de guardarlo para estar preparado en caso de alguna situación de crisis o emergencia que requiera operaciones de sellado de válvulas.
Reparaciones Menores a la Engrasadora SuperGun® Sealweld® La engrasadora SuperGun® puede ser reparada totalmente en campo con herramientas comunes. La copa de cuero #9D es la pieza que más frecuentemente se desgasta. Se puede dar cuenta de ello, si aparece sellador en las roscas del eje cebador.
Para Reemplazar El Cartucho del Cabezal del Pistón • Libere todas las fuentes de presión. • Desconecte el perno de apoyo #3F y retírelo. Gire el montaje del maneral #5 de manera que no estorbe. • Remueva la tuerca del cuerpo #4C del montaje del cartucho del pistón. •...
NOTA: Las modificaciones en el diseño para incrementar la fuerza del cabezal del pistón han creado ciertos problemas de alineación en modelos anteriores de la SuperGun®. Si se da cuenta de problemas de alineación deberá devolver la engrasadora completa a Sealweld® para repararla o llame a Sealweld® para consultar cómo solucionar este problema.
Página 18
Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente. Página 14 • Claves para la Resolución de Problemas Manual del Usuario:...
Lista de Partes ® Como Hacer el Pedido de Partes de la SuperGun Ilustración Descripción Pida Parte # Cantidad Tuerca de la válvula check FLOW WOLF® R-SG-16 Muelle de la válvula check R-SG-01A Bola de la válvula check – 1/2”...
Página 20
Manivela de la varilla cebadora R-SG-06A Cartucho del pistón sobredimensionado R-SG-02LP Montaje de Manguera de la Engrasadora SuperGun - Completo H-S-HOSE Adaptador – 1/4” M x 1?4” M H-AD-4M4M T de Alta Presión – 1/4” F x 1/4” F x 1/4” F H-T-444 Montaje de Manómetro de Alta Presión –...
Página 21
Consulte el número de la ilustración para identificar las piezas. Hacer los pedidos con el número de parte es la mejor manera de garantizar su satisfacción. Lista de Partes • Página 17 Manual del Usuario:...
Página 22
Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente. Página 18 • Lista de Partes Manual del Usuario:...
La responsabilidad de Sealweld Corporation y las soluciones exclusivas para el cliente cubiertas por esta garantía se extienden por un periodo de un (1) año desde la fecha de envío de Sealweld Corporation y está expresamente limitada al reembolso de la cantidad pagada originalmente por adquisición, reparación o reemplazo, a elección de Sealweld Corporation, durante el periodo mencionado, a reserva de pruebas que...