Página 1
M A N UA L D E L U S UA R I O Geareducer modelos 2200 - 2250 - 2400 ® I N S TA L AC I Ó N - F U N C I O N A M I E N TO - R E PA R AC I Ó N s p _ Z0490769_A E M I S I Ó...
Página 3
Manual del Eje Motriz o del Acoplamiento que vienen con la torre de enfriamiento. También hay copias disponibles con su Todos las unidades Geareducer® Marley salen de la fábrica con un representante local de ventas de Marley. recubrimiento protector de pintura de barniz epóxico en todas las Operación Inicial...
Página 4
ISi se utilizan lubricantes que no sean los de la fábrica Marley, Los cambios de temperatura estacionales pueden requerir de una estos no deben contener aditivos de ningún tipo (tales como de- viscosidad para la operación en verano y otra para la operación en tergentes o aditivos EP) los cuales son afectados adversamente invierno.
Página 5
“Material Devuelto por el Cliente” de su representante de ventas Marley de su área. Para encontrar a su representante de ventas de Marley llame al 913 664 7400 o revise en Internet en spxcooling.com. Las reparaciones importantes requieren del uso de un taller mecánico completamente equipado.
Página 6
reparación en el campo EXPULSOR DE AGUA RETENEDOR DEL RODAMIENTO CARCASA DEL GEAREDUCER RESPIRADERO TAPA INFERIOR TAPA DEL RETENEDOR DEL RODAMIENTO Figura 2 Sección Transversal en Explosión...
Página 7
201 Eje del Ventilador. 202 Cuña del cubo del engranaje de anillo. Esta es una cuña especial de alta resistencia. Debe solicitársela a Marley. 203 cuña del ventilador. 210 Accesrios de acoplamiento al ventilador. Tornillos de cabeza hexagonal y arandelas.
reparación en el campo General 2. Retire los Anillos en "O"* (504 y 505). Los Geareducers pueden repararse en el campo—sin embargo, 3. Retire las tuercas de fijación y las arandelas de fijación (104 y 103) presionando entonces el eje de piñón (101) fuera de las reparaciones capitales requieren del uso de un taller de maqui- naria plenamente equipado.
Página 9
ACCESORIOS DE RETENCIÓN DEL CUBO DEL VENTILADOR EJE DEL VENTILADOR RETENEDOR DEL ANILLO EN “O” RODAMIENTO EXPULSOR DE AGUA RESPIRADERO CARCASA DEL GEAREDUCER ANILLO EN “O” ENGRANAJE DE PIÑÓN SELLO DE ACEITE CUBO DEL ENGRANAJE DE ANILLO EJE DE PIÑÓN TAPA DE LA ENGRANAJE JAULA DEL PIÑÓN...
Página 10
reparación en el campo Subconjunto de la Jaula del Piñón zos de igual espesor (420) e instale la tapa del retenedor del rodamiento inferior. No instale en este momento el anillo en 1. Coloque los Anillos en "O" (506) en el eje de piñón (101). "O"...
Página 11
VISTA SUPERIOR una condición donde no se puede obtener un contacto correcto, DEL INDICADOR llame a su representante local de ventas de Marley para obtener PUNTO DE MEDICIÓN FUERA DEL RADIO DEL ENGRANAJE información acerca del servicio de reparación en la fábrica.
Página 12
Geareducer M A N UA L D E L U S UA R I O Patrones de Contacto Correcto Patrones de Contacto Incorrectos de entre los Dientes del Engranaje de Anillo y del Piñón los Dientes del Engranaje de Anillo CONTACTO FUERA DE POSICIÓN Causa: Piñón muy cerca del centro del engranaje.