Garantía
Honeywell garantiza que este producto, sin incluir las baterías (si las
hubiera), no presentará defectos en los materiales ni en lo referente a
la mano de obra, en condiciones normales de uso y de servicio, por
un período de tres (3) años a partir de la fecha de compra por el con-
sumidor. Si en cualquier momento, durante el período de vigencia de
la garantía, se determina que el producto es defectuoso o que funci-
ona mal, Honeywell lo reparará o lo reemplazará (a elección de Hon-
eywell).
Si el producto es defectuoso:
I. Devuélvalo al lugar donde lo compró, acompañado por la factura
de compra o de otra prueba de compra que incluya la fecha.
II. Comuníquese con Honeywell. Honeywell determinará si deberá
devolver el producto o si se le enviará un producto de
reemplazo.
Esta garantía no cubre los costos de desinstalación y reinstalación.
Esta garantía no será válida si se demuestra que el defecto o el mal
funcionamiento se deben a un daño que ocurrió cuando el producto
estaba en posesión del consumidor.
La única responsabilidad de Honeywell será la de reparar o reem-
plazar el producto de acuerdo con los términos aquí establecidos.
HONEYWELL NO SERA RESPONSABLE DE NINGUNA PÉRDIDA
NI DE NINGÚN DAÑO DE NINGÚN TIPO, INCLUIDOS LOS DAÑOS
IMPREVISTOS O DERIVADOS QUE RESULTEN, DIRECTA O INDI-
RECTAMENTE,
DEL
INCUMPLIMIENTO
GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, O DE CUALQUIER OTRA
FALLA DE ESTE PRODUCTO. Algunos estados, provincias o
regiones no permiten la exclusión o la limitación de los daños impre-
vistos o derivados, por lo que es posible que la limitación no se apli-
que en su caso.
ÉSTA ES LA ÚNICA GARANTIA EXPRESA QUE HONEYWELL
OTORGA SOBRE ESTE PRODUCTO. LA DURACIÓN DE CUAL-
QUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE
APTITUD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, QUEDA,
POR EL PRESENTE, LIMITADA A LA DURACIÓN DE TRES AÑOS
DE ESTA GARANTÍA. Algunos estados, provincias o regiones no
permiten limitaciones en cuanto a la duración de las garantías
implícitas. Por lo tanto, es posible que la limitación anterior no se
aplique en su caso.
Esta garantía le brinda derechos legales específicos y usted podría
tener otros derechos que varían para cada estado, provincia o
región.
Asistencia técnica
705 Montrichard
Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec)
J2X 5K8
Canadá
1-800-831-2823
aube.service@honeywell.com
www.aubetech.com
TH106
12
11.
DE
CUALQUIER
12.
Printed in USA / Imprimé aux É.-U. / Impreso en EE.UU.
69-2544EFS-01
2010-11-08
12/12