Manguitos Roscados Concéntricos Y Excéntricos - Swagelok V Serie Manual Del Usuario

Manguitos roscados
concéntricos y excéntricos
Utilizados con las bridas excéntricas,
■
para adaptarlas a los diferentes espacios
de los orificios de las bridas.
Proporcionan una desviación de 1,6 mm
■
(1/16 pulg.) desde el eje.
Conexiones finales de 1/2 pulg. NPT
■
macho.
Disponibles en acero inoxidable 316 y
■
acero al carbono.
Información de Pedido
Se piden como componentes aparte.
■
Vea la referencia en la tabla Selección de
■
manguitos roscados más abajo.
Selección del manguito roscado
Calidad del material /
Tipo Especificación ASTM
Acero inox. 316/A276
Concéntrico
Acero al carbono/A108
Acero inox. 316/A276
Excéntrico
Acero al carbono/A108
Distancias entre vías opcionales
Se puede obtener gran variedad
■
de distancias entre vías, gracias
a la interacción de diferentes
combinaciones de bridas
excéntricas y manguitos roscados.
Las ilustraciones de la derecha
■
muestran estas combinaciones
utilizando bridas excéntricas con
conexiones roscadas NPT hembra.
76,2
(3,00)
Hex
7/8
Las dimensiones en milímetros (pulgadas), son como referencia únicamente y susceptibles de cambio.
Presión de servicio
a 20°C
(70°F)
Referencia bar
(psig)
SS-CLNM8 689
(10 000)
S-CLNM8 551
(8 000)
SS-ELNM8 516
(7 500)
S-ELNM8 413
(6 000)
Dos bridas excéntricas
roscadas NPT hembra con
dos manguitos roscados
concéntricos
54,0
(2,125)
norm
50,8 a 57,2
(2,00 a 2,25)
Distancia entre vías
Las dimensiones en milímetros (pulgadas), son como referencia únicamente y susceptibles de cambio.
Racores para Tubo Galgables y Adaptadores
Manguitos
roscados
concéntricos
11,4
9,6
(0,45)
(0,38)
diá.
diá.
1,6
(0,063)
excentricidad
Temperatura Presión de servicio
de servicio a la máxima
°C temperatura
(°F)
–53 a 648 196 bar a 648°C
(–65 a 1200) (2850 psig a 1200°F)
-28 a 176 480 bar a 176°C
(-20 a 350) (6970 psig a 350°F)
-53 a 648 147 bar a 648°C
(-65 a 1200) (2140 psig a 1200°F)
-28 a 176 360 bar a 176°C
(-20 a 350) (5230 psig a 350°F)
Dos bridas excéntricas roscadas
NPT hembra con un manguito
roscado concéntrico y un
manguito roscado excéntrico
54,0
(2,125)
norm
49,3 a 58,7
(1,94 a 2,31)
Distancia entre vías
Manguitos
roscados
excéntricos
8,4
76,2
(0,33)
diá.
(3,00)
Hex
de
15/16
Dos bridas excéntricas
roscadas NPT hembra con
dos manguitos roscados
excéntricos
54,0
(2,125)
norm
47,7 a 60,4
(1,88 a 2,38)
Distancia entre vías
27