Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
HW-J450
Manual del usuario
Wireless Audio - Soundbar
Para evitar cualquier avería o daños, lea detalladamente este manual de instrucciones antes de
conectar y utilizar este aparato. Conserve el manual para referencia futura. (Sólo México)
Imagine las posibilidades
Gracias por adquirir este producto Samsung.
Para recibir un servicio más completo, registre su producto en
www.samsung.com/register
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Samsung HW-J450
Resumen de contenidos para Samsung HW-J450
- Página 1 Para evitar cualquier avería o daños, lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y utilizar este aparato. Conserve el manual para referencia futura. (Sólo México) Imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/register...
-
Página 2: Características
Utilización de la App Samsung Audio Remote Para controlar el producto con el dispositivo inteligente a través de la App Samsung Audio Remote, descargue la App Samsung Audio Remote accediendo a la App a través de la tienda Google Play. -
Página 3: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA REDUCIR EL PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA TAPA (NI LA PARTE TRASERA). NO CONTIENE ELEMENTOS QUE DEBA REEMPLAZAR EL USUARIO. EN CASO DE AVERÍA, SOLICITE LA AYUDA DE PERSONAL ESPECIALIZADO. -
Página 4: Precauciones
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PRECAUCIONES 68.6 mm 99.1mm 99.1mm 99.1mm Asegúrese de que la toma de CA de su casa cumpla con los requisitos indicados en la pegatina de identificación de la parte posterior del producto. Instale el producto horizontalmente, sobre una base adecuada (mueble), con espacio suficiente a su alrededor para ventilación 7~10 cm. -
Página 5: Tabla De Contenido
CARACTERÍSTICAS 17 FUNCIONES Licencia Modo De Entrada ARC (HDMI OUT) INFORMACIÓN DE Bluetooth SEGURIDAD USO DE LA APP SAMSUNG AUDIO REMOTE Advertencias de seguridad TV SoundConnect Precauciones Actualización de Software INTRODUCCIÓN 24 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de leer el manual del usuario Componentes 25 APÉNDICE... -
Página 6: Introducción
©2015 Samsung Electronics Co.,Ltd. Todos los derechos reservados. Ninguna parte o la totalidad de este manual del usuario pueden reproducirse o copiarse sin la autorización previa por escrito de Samsung Electronics Co., Ltd. COMPONENTES Compruebe los accesorios suministrados que se incluyen a continuación. -
Página 7: Descripción
DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN PANEL SUPERIOR/FRONTAL VOL -/+ Controla el nivel del volumen. Aparece valor numérico del nivel de volumen en la pantalla del panel frontal. Botón (Alimentación) Enciende y apaga la alimentación. Botón (SOURCE) Pantalla Selecciona la entrada D.IN, AUX, HDMI, Muestra el modo actual. -
Página 8: Panel Posterior
DESCRIPCIÓN PANEL POSTERIOR HDMI IN Introduce simultáneamente señales digitales de video y audio utilizando un cable HDMI. Utilícelo al conectar un dispositivo externo compatible. (Puerto USB) Conecte aquí los dispositivos USB AUX IN como reproductores MP3 para reproducir archivos en los Se conecta a la salida analógica dispositivos. -
Página 9: Mando A Distancia
ON-Anynet+ / OFF-POWER LINK u OFF-Anynet+ / ON-POWER LINK ). La función Anynet+ le permite controlar la Barra de sonido con el mando a distancia desde un TV Samsung compatible con Anynet+. La Barra de sonido debe conectarse al TV a través de un cable HDMI. -
Página 10: Instalación De Las Pilas En El Mando A Distancia
MANDO A DISTANCIA POWER Enciende y apaga la unidad Soundbar. VOLUME Ajusta el nivel de volumen de la unidad. Reproducir/Pausa Presione el botón +# para detener temporalmente la reproducción del archivo. Presione de nuevo el botón +# para reproducir el archivo seleccionado. Salto atrás Cuando hay dos o más archivos en el dispositivo que está... -
Página 11: Conexiones
CONEXIONES CONEXIONES INSTALACIÓN DEL SOPORTE DE PARED Puede utilizar el soporte de montaje en pared para montar esta unidad en la pared. + Precauciones en la instalación ● Se instala sólo en una pared. ● En la instalación, evite lugares con altas temperaturas o humedad o paredes que no soporten el peso del equipo. -
Página 12: Separación Del Soporte De Montaje En Pared
CONEXIONES SEPARACIÓN DEL SOPORTE DE MONTAJE EN PARED 1. Tire de la Soundbar hacia arriba como se muestra en la figura para separarla del soporte de montaje en pared. Utilización de la Soundbar con soporte de pared [Separación de la Soundbar del soporte de pared] ●... -
Página 13: Conexión Al Subwoofer Inalámbrico
CONEXIONES CONEXIÓN AL SUBWOOFER INALÁMBRICO El ID de enlace del Subwoofer viene predefinido de fábrica y la unidad principal y el subwoofer deben conectarse automáticamente (conexión inalámbrica) cuando la unidad principal y el subwoofer están encendidos. Si el indicador de Link ( ) no se enciende al encender la unidad principal y el subwoofer, defina el ID siguiendo el siguiente proceso. - Página 14 CONEXIONES ● Antes de trasladar o instalar el producto, asegúrese de apagar y desconectar el cable de alimentación. ● Si está apagada la unidad principal, el subwoofer estará en modo de espera y se encenderá el LED de STANDBY de la parte superior después de que el indicador Link (LED azul) parpadee durante 30 segundos.
-
Página 15: Conexión De Un Dispositivo Externo Utilizando Un Cable Hdmi
CONEXIONES CONEXIÓN DE UN DISPOSITIVO EXTERNO UTILIZANDO UN CABLE HDMI HDMI es una interfaz digital estándar para conectar a dispositivos como un TV, un proyector, un reproductor de DVD, un reproductor Blu-ray, un descodificador, etc. Debido a que HDMI transmite la señal digital con la máxima calidad, puede disfrutar de video y audio superior, con la misma calidad que en la fuente digital original. -
Página 16: Conexión De Un Dispositivo Externo Utilizando Un Cable De Audio (Analógico) O Un Cable Óptico (Digital)
CONEXIONES CONEXIÓN DE UN DISPOSITIVO EXTERNO UTILIZANDO UN CABLE DE AUDIO (ANALÓGICO) O UN CABLE ÓPTICO (DIGITAL) Esta unidad viene equipada con una toma digital de entrada óptica y una toma de entrada analógica de audio, de esta manera tiene dos formas de conectarla a un TV. AUX IN OPTICAL IN AUDIO... -
Página 17: Funciones
FUNCIONES FUNCIONES MODO DE ENTRADA Presione el botón ( ) del panel superior de la unidad principal o el botón (SOURCE) del mando a distancia para seleccionar el modo que desee. La unidad se apaga automáticamente en los siguientes Modo de entrada Pantalla casos: D.IN... -
Página 18: Bluetooth
- Si hay un campo eléctrico potente • Podrá ver la lista de dispositivos rastreados. alrededor de Soundbar. 4. Seleccione "[Samsung] Soundbar J-Series" en la - Si varios dispositivos Bluetooth están simultáneamente emparejados con lista de resultados de la búsqueda. -
Página 19: Para Desconectar El Dispositivo Bluetooth De Soundbar
FUNCIONES + Bluetooth POWER on (Bluetooth POWER) Cuando esté activada la función de encendido mediante Bluetooth Power y la Soundbar este apagada, si un dispositivo Bluetooth previamente emparejado intenta emparejarse con la Soundbar, la Soundbar se enciende automáticamente. 1. Presione Bluetooth POWER en el mando a distancia con la Soundbar encendida. 2. -
Página 20: Uso De La App Samsung Audio Remote
Instalación de la app Samsung Audio Remote Para controlar el producto con el dispositivo inteligente a través de la app Samsung Audio Remote, descargue la app Samsung Audio Remote accediendo a la app a través de la tienda Google Play. -
Página 21: Tv Soundconnect
FUNCIONES TV SOUNDCONNECT Puede disfrutar del sonido del TV a través de la Soundbar conectada a un TV Samsung compatible con la función TV SoundConnect. + Conexión de un TV a la Soundbar Conectar ● Si la distancia entre el TV y la Soundbar 1. -
Página 22: Usb
FUNCIONES Puede reproducir archivos de música ubicados en dispositivos de almacenamiento USB a través de la Soundbar. Pantalla Puerto USB ● No conecte varios dispositivos de almacenamiento 1. Conecte el dispositivo USB al puerto USB del producto. al producto a través del lector de varias tarjetas. Puede que no funcione correctamente. -
Página 23: Actualización De Software
● No desconecte el equipo ni retire el Visite Samsung.com o póngase en contacto con el dispositivo USB mientras se estén realizando centro de atención al cliente de Samsung para recibir las actualizaciones. La unidad principal se información sobre la descarga de archivos de apagará... -
Página 24: Solución De Problemas
Fallo en TV SoundConnect (emparejamiento del TV). • ¿Es su TV compatible con TV SoundConnect? ¼ TV SoundConnect es compatible con algunos TVs Samsung comercializados a partir de 2012. Compruebe el TV para ver si es compatible con TV SoundConnect. -
Página 25: Apéndice
AES (Audio Engineering Society). Especificación nominal - Samsung Electronics Co., Ltd se reserva el derecho a cambiar las especificaciones sin previo aviso. - Los pesos y dimensiones son aproximados. La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no... - Página 26 ZHONGKAI HIGH-TECH DEVELOPMENT ZONE,HUIZHOU CITY, GUANGDONG PROVINCE,CHINA Comuníquese con SAMSUNG WORLD WIDE Si desea formular alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con el centro de atención al cliente de SAMSUNG. Área Centro de Contacto Sítio da Web...