Balanza de vidrio Introducción Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-GLSBFSCW1 representa el más moderno diseño de balanza de Vidrio/Analizador de Grasa Corporal y está diseñado para un rendimiento fiable y sin problemas. Esta balanza/analizador de grasa corporal le ofrece una forma perfecta de controlar su salud.
NS-GLSBFSCW1 LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO ADVERTENCIAS ADVERTENCIA: Este dispositivo está diseñado para personas de más de 10 años de edad con el propósito de auto-medir y auto-monitorear la composición corporal. La información proporcionada por este dispositivo no tiene por objeto en modo alguno tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad o dolencia.
Balanza de vidrio Advertencias e instrucciones adicionales No exponga este dispositivo a temperaturas extremas, a la luz directa del sol, en un ambiente húmedo o corrosivo. No se suba a la balanza cuando su cuerpo o sus pies estén mojados, especialmente después de bañarse o ducharse, para evitar resbalarse.
Página 6
NS-GLSBFSCW1 • Las estimaciones de los porcentajes de grasa corporal pueden variar en función de la cantidad de agua del cuerpo, que puede verse afectada por la deshidratación o la sobrehidratación debido a factores como el consumo de alcohol, la menstruación, las enfermedades, el ejercicio intenso y otros factores similares.
Balanza de vidrio Características • Mide el porcentaje de grasa corporal, el índice de masa corporal y el nivel de hidratación • Plataforma de vidrio templado • Pantalla digital LED Contenido del paquete • Balanza de vidrio/analizador de grasa corporal •...
Balanza de vidrio Pantalla N.° ELEMENTO DESCRIPCIÓN Muestra un valor numérico para pies, centímetros Pantalla (cm), edad, piedras (st), libras (lb) o kilogramos (kg). principal (Bluetooth) Indica que la conexión Bluetooth está activa. Nivel de carga de la pila Índice de masa corporal Tasa metabólica basal www.insigniaproducts.com...
Página 10
NS-GLSBFSCW1 N.° ELEMENTO DESCRIPCIÓN Identificación de usuario (de 1 a 8) Indicador del hombre Indicador de la mujer Indicador del deportista (hombre o mujer) Grasa corporal Resultado del análisis de la grasa corporal. Resultado del análisis del agua corporal total.
Página 11
Balanza de vidrio N.° ELEMENTO DESCRIPCIÓN Durante la configuración del perfil, indica la altura pies en pies. Durante la configuración del perfil, indica la altura en centímetros. Indica la edad del sujeto en años. EDAD Indica el peso del sujeto en piedras. Indica el peso del sujeto en libras.
NS-GLSBFSCW1 Indica los kilogramos Indica las libras Indica las calorías Indica el porcentaje Muestra un valor numérico para el IMC, TMB, GRASA, AGUA, MUSCULO, HUESO, grasa visceral Pantalla ), kilogramos (kg), libras (lb), calorías (CAL), secundaria o porcentaje (%). Preparando su balanza/analizador de grasa corporal Instalación de las pilas...
Balanza de vidrio ADVERTENCIA: • Cuando aparezca el símbolo , el dispositivo se apagará en unos cuatro segundos. Reemplaza las tres pilas por un nuevo juego de pilas. NO mezcle las pilas viejas con las nuevas. • Las pilas gastadas son un residuo peligroso. NO las elimine con la basura doméstica.
Página 14
NS-GLSBFSCW1 Presione el botón para seleccionar una identificación de usuario de P1 a P8. Presione el botón SET (Ajuste) de nuevo para confirmar su identificación de usuario. La identificación del usuario deja de parpadear y el indicador de género comienza a parpadear.
Balanza de vidrio Configuración de su edad Presione el botón para aumentar o disminuir el número hasta que la edad mostrada sea la correcta. El rango para el modo normal es de 10 a 85 años, y el rango para el modo atleta es de 15 a 85 años.
NS-GLSBFSCW1 Operación de sólo peso Su balanza/analizador de grasa corporal normalmente funciona como una balanza de lectura de peso convencional. Una vez que la balanza ha sido inicializada, no se requiere ningún paso de programación especial, por lo que sólo hay que subirse a la balanza para obtener una lectura de sólo peso.
Balanza de vidrio Primera medición Establezca su perfil antes de tomar su primera medida. Asegúrese de que la balanza esté en una superficie firme y plana. Presione el botón SET (Ajuste). Mientras el último número de perfil usado está parpadeando, seleccione su número de perfil tocando el botón Después de tres segundos, el número seleccionado se bloquea y la...
NS-GLSBFSCW1 Los resultados se muestran secuencialmente tres veces: IMC, grasa corporal, agua corporal total, masa muscular y masa ósea (cada medición se muestra durante aproximadamente tres segundos). Peso Grasa El agua corporal corporal total Masa Masa ósea muscular Si la balanza no completa el análisis, la pantalla sólo muestra los datos de peso (refiérase a Localización y corrección de fallas en la...
Página 19
Balanza de vidrio Múltiples usuarios Basándose en su peso y en otras mediciones únicas, el sistema identifica automáticamente el perfil de usuario más probable en la memoria y muestra este número de perfil en la pantalla. Cuando el análisis se completa, los resultados se muestran secuencialmente tres veces: IMC, grasa corporal, agua corporal total, masa muscular y masa ósea.
NS-GLSBFSCW1 Después de seleccionar el perfil correcto, se muestran los resultados de la medición y luego la pantalla se apaga. Si no se selecciona ningún perfil, la pantalla se apaga después de aproximadamente tres segundos. Nota: Si la balanza no logra identificar al usuario probable, la pantalla sólo muestra la medición del peso (refiérase a Localización...
Balanza de vidrio Mantenimiento de la balanza Use un paño suave y seco para limpiar el polvo de su balanza. Si la balanza está sucia, use un paño suave y húmedo para limpiar la suciedad. Luego use un paño suave y seco para secarla. ADVERTENCIA: •...
NS-GLSBFSCW1 Problemas y soluciones PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN POSIBLE Postura incorrecta Póngase en la balanza descalzo y quédese quieto y erguido. La balanza se Coloque la balanza a una superficie encuentra en una firme y nivelada. superficie suave o Resultados irregular.
Página 23
Balanza de vidrio PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN POSIBLE Lleva calcetines o Debes pararse en la balanza zapatos. descalzo y hacer contacto constante con los electrodos. La balanza no Configure la balanza con su perfil No hay puede determinar (refiérase a Configuración de su resultados de el perfil de la perfil en la página 13).
Balanza de vidrio Apéndice Consejos de salud Con respecto a la grasa corporal El cuerpo humano está compuesto, entre otras cosas, por un porcentaje de grasa. La grasa corporal es vital para un cuerpo sano y funcional. También protege los órganos vitales, ayuda a regular la temperatura del cuerpo, almacena vitaminas y ayuda al cuerpo a sostenerse cuando hay escasez de alimentos.
Página 26
NS-GLSBFSCW1 • Todas las células del cuerpo, ya sea en la piel, las glándulas, los músculos, el cerebro o en cualquier otro lugar, sólo pueden funcionar correctamente si tienen suficiente agua. • El agua también juega un papel vital en la regulación del equilibrio de la temperatura del cuerpo, particularmente a través de la...
Balanza de vidrio Avisos legales Declaración de la FCC Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. Su utilización está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar una operación no deseada.
Página 28
NS-GLSBFSCW1 Guía de EMC El EQUIPO ME o SISTEMA ME es adecuado para entornos de atención médica domiciliaria. Advertencia: No utilice cerca de equipos quirúrgicos de HF activos o de la sala blindada de RF de un sistema de ME para imágenes de resonancia magnética, donde la intensidad de las perturbaciones EM es alta.
Página 29
Balanza de vidrio Tabla 2 Guía y declaración del fabricante - Inmunidad electromagnética El dispositivo está destinado a ser utilizado en el entorno electromagnético que se especifica a continuación. El cliente o el usuario del dispositivo debe asegurarse de que se utilice en ese entorno.
Página 30
NS-GLSBFSCW1 Tabla 3 Guía y declaración del fabricante - Inmunidad electromagnética Radiación RF Frecuencia Banda Servicio Modulació Modulación Distancia NIVEL DE IEC61000-4-3 de prueba (MHz) PRUEBA DE (Especificaciones (MHz) INMUNIDA de prueba para la D (V/m) INMUNIDAD DE PUERTO DE...
Producto sin costo alguno por un producto nuevo o reconstruido con características similares. Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Productos o partes después de que se vence el Período de garantía, usted deberá...
Página 32
• Conexión a una fuente de voltaje o de alimentación incorrecta • Intento de reparación por cualquier persona que no sea autorizada por Insignia para reparar el Producto • Productos vendidos “tal cual” (en el estado en que se encuentran) o “con todas sus fallas”...