Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
● Sistema Hi Fi componente XL-HF202PH(S) que consta de XL-HF202PH(S) (aparato principal) y CP-HF202H (sistema de altavoces).
● Sistema Hi Fi componente XL-HF202PH(BK) que consta de XL-HF202PH(BK) (aparato principal) y CP-HF202H (sistema de altavoces).
● Sistema Hi Fi componente XL-HF302PH(T) que consta de XL-HF302PH(T) (aparato principal) y CP-HF301H (sistema de altavoces).
Introducción
Muchas gracias por haber adquirido este producto de SHARP. Lea atentamente este manual para obtener el mejor ren-
dimiento de la unidad. Le servirá también como guía de uso para este producto de SHARP.
Notas Especiales
El suministro de este producto no transmite una licencia ni implica algun derecho de distribución del contenido creado con
este producto por medio de entradas provenientes de los sistemas de radiodifución (terrestre, satelitar, cable y/u otros
canales de distribución), entradas provenientes del uso de la red (vía Internet, intranets y/o otras redes), otros de los sis-
temas de distribución regulados (aplicaciones pay-audio o audio-on-demand y similares) o a travès de material mediático
(discos compactos, discos digitales reescribibles, semiconductor chips, disco duro, tarjetas de memoria y similares). Se
requiere una licencia independiente para dichos usos. Para màs detalles, visite por favor el sito http://mp3licensing.com
Tecnología de codificación de audio MPEG Layer-3 con licencia de Fraunhofer IIS y Thomson.
Accesorios
Se incluyen los siguientes accesorios.
Mando a distancia x 1
RRMCGA334AWZZ
Cables de altavoz x 2
(para XL-HF202PH(S) /
(para XL-HF302PH(T))
XL-HF202PH(BK))
Las ilustración impresas en este manual de manejo son del modelo XL-HF202PH(S).
ÍNDICE
Precauciones ................................................................... 2
Controles e indicadores .............................................. 2 - 3
Preparación para uso
Conexiones del sistema ................................................. 4
Mando a distancia .......................................................... 5
Operación básica
Control general ............................................................... 5
Bluetooth
Escuchar dispositivos con función Bluetooth ............. 7 - 8
Accesorio abierto
Escuchar dispositivos Android™ ..................................... 9
iPod, iPhone y iPad
Escuchar dispositivos iPod, iPhone o iPad ............ 10 - 11
ESPAÑOL
Pila de tamaño AA
(UM/SUM-3, R6, HP-7 o
equivalentes) x 1
Cables de altavoz x 2
Página
Soporte para iPad x 1
Antena de FM x 1
Cinta de velcro
(tipo gancho) x 2
Reproducción de CD o discos de MP3/WMA
Escuchar un CD o disco de MP3/WMA ................. 12 - 13
USB/reproductor de MP3 .............................................. 14
Radio
Escuchar la radio .......................................................... 15
Características avanzadas
Empleo del sistema de datos radiofónicos (RDS) ... 15 - 17
automática (solo mando a distancia) ...................... 17 - 18
Optimización del sistema ............................................. 19
Referencias
Tabla para la localización de averías .................... 19 - 21
Mantenimiento .............................................................. 21
Especificaciones técnicas ...................................... 21 - 22
S-1
Etiqueta NFC x 2
Cinta de velcro
(tipo bucle) x 3
Página
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sharp XL-HF202PH
Resumen de contenidos para Sharp XL-HF202PH
-
Página 1: Tabla De Contenido
ESPAÑOL ● Sistema Hi Fi componente XL-HF202PH(S) que consta de XL-HF202PH(S) (aparato principal) y CP-HF202H (sistema de altavoces). ● Sistema Hi Fi componente XL-HF202PH(BK) que consta de XL-HF202PH(BK) (aparato principal) y CP-HF202H (sistema de altavoces). ● Sistema Hi Fi componente XL-HF302PH(T) que consta de XL-HF302PH(T) (aparato principal) y CP-HF301H (sistema de altavoces). -
Página 2: Información General Precauciones
Envíe la unidad para las 10 cm 10 cm reparaciones internas a su centro SHARP local. ● No se debe obstruir la ventilación cubriendo las aber- 10 cm turas de ventilación con objetos como periódicos, manteles, cortinas, etc. -
Página 3: Controles E Indicadores (Reanudar)
Controles e indicadores (reanudar) ■ Mando a distancia Página 1. Transmisor de control remoto ........5 2. Botón de encendido/en espera ....6, 8, 9, 17 3. Botones numéricos ........... 12 4. Botón de graves/agudos ..........5 5. Botón X-Bass ............... 5 6. -
Página 4: Conexiones Del Sistema
Conexiones del sistema Asegúrese de desenchufar el cable de alimentación de CA antes de realizar cualquier conexión. Para seleccionar la función de línea de entrada: Notas: ● Ningún sonido se escucha del subwoofer sin un amplificador integrado. Pulse el botón FUNCTION (unidad principal) o el botón AUDIO/ ●... -
Página 5: Mando A Distancia
Mando a distancia Notas sobre el uso: ■ Instalación de las pilas ● Sustituya la pila si la distancia de funcionamiento se redu- ce o si el funcionamiento resulta errático. Compre una pila Abra la cubierta de las baterías. del tamaño “AA” (UM/SUM-3, R6, HP-7 o equivalentes). Inserte la pila suministrada según el terminal indicado ●... -
Página 6: Ajuste Del Reloj (Solamente Del Mando A Distancia)
Ajuste del reloj (Solamente del mando a distancia) Pulse el botón para ajustar la hora y, a continua- ción, pulse el botón ENTER. Pulse el botón vez para hacer avanzar la hora en intervalos de 1 hora. Manténgalo pulsado para avanzar continuamente. Pulse el botón para ajustar los minutos y, a con- tinuación, pulse el botón ENTER. -
Página 7: Instalación De La Etiqueta Nfc
● Aparecerá el mensaje indicando la conexión cuando ● SHARP no se hace responsable de los daños deriva- se complete el proceso. dos de volver a escribir las etiquetas. La reproducción se iniciará automáticamente. En caso Mantenga las piezas pequeñas lejos del alcance de los... -
Página 8: Emparejamiento De Dispositivos Bluetooth
Lleve a cabo cualquiera de las siguientes opciones. Seleccione “SHARP XL-HF202” de la lista de fuentes. Si es ne- – Finalice la conexión Bluetooth en el dispositivo fuente de audio. cesario el Código de acceso*, introduzca “0000”. -
Página 9: Escuchar Dispositivos Android
Escuchar dispositivos Android™ ■ Reproducción de dispositivos Android ■ Introducción: Accesorio abierto Pulse el botón ON/STAND-BY para encender la uni- La función Opec Accessory admite hardware USB externo dad. (un accesorio USB de Android) para interactuar con un Pulse el botón USB del mando a distancia o el botón dispositivo basado en Android en un modo de accesorio FUNCTION de la unidad principal varias veces hasta especial. -
Página 10: Escuchar Dispositivos Ipod, Iphone O Ipad
Escuchar dispositivos iPod, iPhone o iPad Fabricado para: ● ● iPhone 5 iPod touch (5a generación) ● ● iPhone 4S iPod touch (4a generación) ● ● iPhone 4 iPod touch (3a generación) iPhone 3GS ● ● iPod touch (2a generación) iPhone 3G ●... -
Página 11: Reproducción De Dispositivos Ipod O Iphone (Solo Estación De Anclaje)
Escuchar los dispositivos iPod, iPhone o iPad (continuación) Acople el iPod o iPhone en la unidad. ■ Varias funciones de dispositivos iPod, iPhone y iPad iPhone (parte inferior) Función Unidad Mando a Operación iPhone principal distancia Conector Lightning Puerto/ Puerto Repro- Pulse en el modo iPod... -
Página 12: Escuchar Un Cd O Disco De Mp3/Wma
Escuchar un CD o disco de MP3/WMA ■ Funciones diversas de discos Función Unidad Mando a Operación principal distancia Repro- Púlselo en el modo de ducción parada. Pausa Pulse en el modo de reproducción. Pulse el botón / para reanudar la reproducción a partir del punto en el que se pausó. -
Página 13: Repetir Reproducción
Escuchando un CD o disco de MP3/WMA (continuación) Para cancelar el modo de reproducción programada: ■ Repetir reproducción En el modo de parada programado, pulse el botón (CD ). La pantalla mostrará “Memory Clear” y todos los contenidos progra- La repetición de lectura de una pista se puede realizar, todas las pistas o una secuencia programada continuamente. -
Página 14: Escuchar A Través Del Dispositivo De Almacenamiento Usb/Reproductor De Mp3
Escuchar a través del dispositivo de almacenamiento USB/reproductor de MP3 Notas: ● SHARP no se hace responsable de la pérdida de datos du- rante la conexión de la memoria USB al sistema de audio. ● Los archivos comprimidos en formato MP3 y/o WMA se pue- den reproducir cuando están conectados al terminal USB. -
Página 15: Escuchar La Radio
Escuchar la radio En los siguientes 30 segundos, pulse el botón MEMORY para almacenar esa emisora en la memoria. Si desaparecen los indicadores del número preconfigurado y de “MEMORY” antes de memorizarse la emisora, repita la operación desde el paso 2. Repita los pasos 1 a 4 para configurar otras emisoras o para cambiar una emisora preconfigurada. -
Página 16: Información Proporcionada Por Rds
Uso del sistema de datos radiofónicos (RDS) (continuación) Notas: ■ Información proporcionada por RDS ● Si la misma emisora se emite en distintas frecuencias, la fre- cuencia más potente se almacenará en la memoria. ● No se almacenarán las emisoras que tengan la misma fre- Puede controlar la función RDS usando solamente cuencia que la que está... -
Página 17: Uso Del Temporizador Y La Función De Desconexión Automática (Solo Mando A Distancia)
Uso del sistema de datos radiofónicos (RDS) (continuación) Mientras parpadea el tipo de programa seleccionado (en un Descripciones de los códigos de PTY (tipo de programa), de TP (programa de tráfico), y de TA (anuncio de tráfico) espacio de 6 segundos), pulse de nuevo el botón RDS PTY. NEWS POP M SOCIAL FOLK M... -
Página 18: Función De Desconexión Automática
Uso del temporizador y la función de desconexión automática (solo mando a distancia) (continuación) Pulse el botón ON/STAND-BY para entrar en el modo ■ Función de desconexión automática de encendido en espera. La radio, el disco compacto, el iPod, el USB, la entrada de audio y la entrada de línea se pueden apagar auto- máticamente. -
Página 19: Optimización Del Sistema
Si detecta algún fallo en este producto, compruebe la ta- No se incluye el cable de conexión. Compre un cable bla siguiente antes de llamar a su distribuidor de SHARP como el que se muestra a continuación. autorizado o servicio técnico. - Página 20 Tabla para la localización de averías (continuación) ■ Accesorio abierto ■ USB Síntoma Causa posible Síntoma Causa posible ● No se emite ningún ● El dispositivo no se está ● No se detecta el dispo- ● ¿Hay algún archivo MP3/ sonido.
-
Página 21: Mantenimiento
Especificaciones técnicas Tabla para la localización de averías (continuación) Como parte de su política de mejora continua, SHARP se reserva el derecho de realizar cambios en el diseño y espe- cificaciones para optimizar el producto sin previo aviso. Las ■ Reinicio de fábrica, borrado de toda la memoria cifras indicadas que especifican el rendimiento son valores Pulse el botón ON/STAND-BY para encender la unidad. -
Página 22: Sintonizador
único disco Predeterminado 40 (emisora FM) Lectura de las Fonocaptor de láser señales semiconductor de 3 rayos, sin ■ Altavoz (XL-HF202PH) contacto Convertidor D/A Conversor de multi bit D/A Tipo Sistema de altavoces de 2 vías Respuesta de 20 - 20.000 Hz Tweeter de cúpula de 2,5 cm...