Resumen de contenidos para ITT 33 PTD
- Página 1 Industrial Process Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento 33 PTD - Push Through Valve...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Reemplazar el asiento..............................11 Resolución de problemas..............................13 Resolución de problemas de funcionamiento de la válvula de cuchilla..............13 Lista de piezas y dibujos de corte cruzado......................14 Plano y lista de piezas..............................14 33 PTD - Push Through Valve Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 4: Introducción Y Seguridad
• Exceder los índices de presión o temperatura • No mantener este producto de acuerdo con las recomendaciones • Usar este producto para contener o controlar medios que son incompatibles con los materiales de construcción 33 PTD - Push Through Valve Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... - Página 5 • Asegurarse de que los contenidos de las instrucciones de funcionamiento hayan sido plenamente comprendidos por el personal. La instrucción y la capacitación pueden ser llevadas a cabo por ITT o por los distribuidores de la válvula por orden de la compañía operadora.
-
Página 6: Transporte Y Almacenaje
Opera por Enlace la(s) tira(s) de elevación debajo de la horquilla. Consulte la figura de la engranaje de válvula que opera a engranaje de bisel a continuación. bisel 33 PTD - Push Through Valve Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... - Página 7 Reduzca lentamente el huelgo de las tiras de elevación para asegurarse de que estén libres y no se atasquen contra la válvula o la base de fijación de la válvula. 33 PTD - Push Through Valve Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
-
Página 8: Requisitos Para Almacenamiento, Eliminación Y Devolución
Deseche este producto y los componentes asociados según las reglamentaciones federales, estatales y locales. Devolución Asegúrese de cumplir con estos requisitos antes de devolver un producto a ITT: • Comuníquese con ITT para obtener instrucciones específicas sobre cómo devolver el producto. • Elimine todos los materiales peligrosos de la válvula. -
Página 9: Descripción Del Producto
Los revestimientos de caucho reemplazables en campo garantizan un tiempo de inactividad mínimo para mantenimiento y reparación. Comuníquese con ITT para solicitar un manual de mantenimiento para actuadores, interruptores límites, posicionadores, controladores o accesorios de otros fabricantes. -
Página 10: Instalación
Determine el valor de par necesario requerido para ajustar los pasadores, teniendo en cuenta el tipo de junta (si corresponde), la presión de línea, el material del perno y la lubricación. Coloque la válvula en posición abierta. 33 PTD - Push Through Valve Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... - Página 11 Si la válvula mide más de 24 pulg. (60,96 cm) o se encuentra en período eléctrico o no estándar, es posible que requiera soporte externo del ensamble de la horquilla. Comuníquese con ITT para asesorarse sobre la instalación de válvulas con operadores no estándares.
-
Página 12: Mantenimiento
Los lubricantes son para el vástago y la tuerca del vástago. Marca Tipo de lubricante Chevron Grasa industrial, media Fel-Pro Compuesto C5-A Moly XL 47-F2-75 Texaco Grasa Molytex #2 33 PTD - Push Through Valve Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 13: Ajustar La Carrera
Reensamble la válvula mientras se asegura de que los puertos estén alineados con los puertos en los rebordes de las válvulas. Reemplazar el asiento Retire la válvula de servicio. Coloque la válvula en posición completamente abierta. 33 PTD - Push Through Valve Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... - Página 14 Para más información, consulte Requisitos de lubricación (página 10). Lubrique el extremo principal de la compuerta con lubricante de silicona. Para más información, consulte Requisitos de lubricación (página 10). 33 PTD - Push Through Valve Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
-
Página 15: Resolución De Problemas
ITT. Se necesita fuerza excesiva para La válvula no está lubricada Consulte los requisitos de abrir y cerrar la válvula. correctamente. lubricación en la sección Mantenimiento. 33 PTD - Push Through Valve Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... -
Página 16: Lista De Piezas Y Dibujos De Corte Cruzado
Material Cantidad Estructura Acero templado Compuerta Acero inoxidable 316 Corona de la Acero templado empaquetadura Empaquetadura Silicona de acrílico Según se necesite Conjunto del vástago Acero inoxidable 304 33 PTD - Push Through Valve Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento... - Página 17 Acero inoxidable Según se necesite Cubierta del vástago Acero templado Pasador de bloqueo Acero inoxidable 17–4 Placa de soporte de la Acero inoxidable varilla de arranque Repuestos recomendados 33 PTD - Push Through Valve Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento...
- Página 20 1110 Bankhead Avenue Amory, MS 38821 EE. UU. Tel. +1-662-256-7185 Fax +1-662-256-7932 E-mail: engvalves.custserv@itt.com © 2010 ITT Corporation. Las instrucciones originales están disponibles en inglés. Todas las instrucciones que no sean en inglés son traducciones de las originales es_UY_33 PTD–IOM...